Dopo tutti i nostri sogni e le nostre speranze, lui si siede in poltrona con le bandiere dietro la scrivania e ci dice che non possiamo permetterci un insuccesso.
He sits there with those flags behind his chair and tells we can't afford a screw-up.
Che t'importa di dove si siede in quella macchina?
What do you care where she sits in the damn car?
Anziche' cambiare il mondo, la gente si siede in classe e scrive biglietti riguardo le altre persone.
I nstead of changing the world, people sit ln class and write notes about other people,
Te ne accorgi quando ti si siede in testa.
You can see it when she's sitting on your head.
Mi invita ad accomodarmi, mi si siede in braccio...
Invites me to sit down, sits on my lap...
Si siede in un caffè, e racconta cos'è successo.
He sits in the coffee shop, telling what happened.
Signore, solo perche' una ragazza le si siede in braccio, non vuol dire che siete sposati.
Just because a girl sits on your lap doesn't mean you're married to her.
Un detto bosniaco dice che se una bottiglia di questa è sul tavolo,.....il diavolo si siede in un angolo e se la ride.
Let's put it this way. There's an old Bosnian saying that when a bottle of this stuff is on the table, the devil's sitting in the corner laughing.
Te l'avevo detto, dal momento in cui inizi a bere quel brandy bosniaco,.....il diavolo si siede in un angolo a ridere.
I told you. The moment you start drinking that Bosnian brandy, the devil's sitting in the corner just laughing.
Poi questa piccola sfacciata si siede in prima fila.
Then this little minx sits in the front row.
Anche quando si siede in quattro pareti, si vuole guardare bello e non per qualcuno, ma per te stesso, il tuo amato.
Even when you sit in four walls, you want to look beautiful and not for someone, but for yourself, your beloved.
O ci si siede in uno squallido e lurido pub da qualche parte a fare l'anticonformista compiaciuto.
Or sit in the corner of some greasy little fucking pub somewhere like you're the fucking happy little maverick.
La soluzione risultante viene versata nella pelvi e ci si siede in modo che l'intera area dell'ano sia immersa in essa.
The resulting solution is poured into the pelvis and sit in it so that the entire area of the anus was immersed in it.
Il partner si siede in una posizione "turca", la donna si siede sopra i suoi genitali, avvolgendo le gambe intorno all'uomo.
The partner sits down in a "Turkish" position, the woman sits down on top of his genitals, wrapping her legs around the man.
Il bambino si siede in posizione sulla pancia, ottiene la stessa cosa.
The child sits in position on the tummy, gets the same thing.
La maggior parte delle persone si siede in cerchio, ma questo non è importante.
Most people just sit in a circle, but this isn’t important.
Che razza di madre si siede in bagno a bere mentre sua figlia piange?
What kind of mother sits in the bath and drinks while her baby cries?
Crede di essere all'asilo dove ci si siede in cerchio?
What is this, preschool circle time?
INSEGNAMENTI Beato l'uomo che non cammina nel consiglio degli empi, non si ferma nella via dei peccatori e non si siede in compagnia degli schernitori, ma il cui diletto è nella legge dell'Eterno, e sulla sua legge medita giorno e notte.
Blessed is the one who does not walk in step with the wicked or stand in the way that sinners take or sit in the company of mockers, but whose delight is in the law of the Lord, and who meditates on his law day and night.
Crede che sia una fatina della new age... che si siede in abiti indiani e canta "ohm, ohm"?
Do you think I'm some kind of new age fairy that's gonna sit around in Indian garb and chant, "om, om"?
A differenza del color crema che si siede in un angolo ad una festa e non prova a fare due chiacchiere con nessuno.
Unlike cream, who sits in the corner at the cocktail party and makes no attempt at conversation with anybody.
Perché la bimba non si siede in...
Why doesn't the kid just sit in the... oh.
Si siede in mezzo, beve il caffè e risponde alle email.
Sits in the middle, drinks her coffee, and answers e-mails.
Esso combina le caratteristiche di una bicicletta e scooter: come una moto, il pilota si siede in sella, ma, come uno scooter, va, spingendo via la terra (e non il pedale).
It combines the features of a bicycle and scooter: like a bike, the rider sits in the saddle, but, like a scooter, he goes, pushing off the ground (and not pressing the pedal).
Il contenitore della batteria ha la capacità per due celle 18650 e si siede in cima al casco.
The battery bin has the capacity for two 18650 cells and sits on top of the helmet.
Peach si siede in una pozza di lacrime e continua a piangere.
Peach sits in a pool of tears and continues to cry.
Si siede in veranda ogni giorno ed osserva questi ragazzi.
He sits on the porch every day and watches those kids.
Crede che porti sfortuna se qualcuno che non sia un Sumner si siede in quel posto.
He feels it's bad luck if anyone except a Sumner sits in that seat.
Sapete una cosa? Se sara' cosi', dove... si', ci si siede in circolo e si parla, ve lo dico subito, non posso farlo.
You know what-- if it's gonna be like this, where you sit around and talk about everything,
Quella con undici dita che si siede in ultima fila a Storia Americana?
That girl with the extra finger who sits in the back of American History?
Ma la vasca puo' contenere al massimo sei persone, forse sette se facciamo quella cosa strana per cui uno si siede in mezzo.
But the tub can clearly only seat six people safely, maybe seven if we do that weird thing where someone sits in the middle.
E questa scena, in cui Paul Walker non ci vede, quindi Vin Diesel gli si siede in braccio e gli cambia le marce?
What about the scene where Paul Walker can't see, so Vin Diesel sits in his lap and shifts for him?
Seabold, troppo doloroso per aiutarli, si siede in casa in uno sbalordimento alla determinazione del gatto per salvare vite.
Seabold, who is too hurt to help, sits in the house in bewilderment at the determination of the cat at saving lives.
Soprattutto - su una fodera da una questione a una fibbia che collega cinghie e è nel campo di un perineo che si siede in una poltrona del bambino.
Especially - on a lining from a matter at a buckle which connects belts and is in the field of a perineum sitting in an armchair of the child.
Su alcune donne, si siede in qualche modo ridicolo, come se volessero impersonare qualcun altro che in realtà non lo sono.
On some women, he sits somehow ridiculous, as if they want to impersonate someone else who they really are not.
Una pesca chiaro rosa è accentata con astilbe, bacche e piante grasse e si siede in un sughero del vino.
One creamy ivory pom is accented with craspedia, berries, and dusty miller and sits in a wine cork.
Una tigre che si siede in un bosco
A tiger sitting in a wood
Uomo del viaggiatore con uno zaino sulla schiena si siede in cima alla montagna, con una croce al picco.
Traveler man with a backpack on his back sits on top of the mountain, with a cross at the peak.
Non fare domande stupide, il cane è la sofferenza, e si siede in internet.
Do not ask stupid questions, the dog suffers, but she sits in the internet.
All’improvviso si siede in posizione eretta, si muove in modo più aggraziato o ti sorride ovviamente e ti saluta calorosamente?
Suddenly she sits upright, moves more gracefully, or smiles at you obviously and greets you warmly?
L'opinione di uno che mentre il bambino non si siede in modo indipendente, è impossibile sedersi.
The opinion of one that while the child does not sit down independently, it is impossible to sit down it.
Teoricamente, si può prendere la decisione che la casa di una persona è la casa di un furetto e che se non si siede in cattività, vive liberamente.
Theoretically, a decision can be made that the house of a person is the house of a ferret and that if he does not sit in captivity, he lives freely.
Su alcune donne, si siede in qualche modo assurdamente, come se volessero impersonare qualcun altro che in realtà non lo sono.
On some women, he sits somehow absurdly, as if they want to impersonate someone else who they really are not.
Questi farmaci non tendono a causare ipotensione ortostatica (un improvviso calo della pressione sanguigna quando si siede in su o in piedi) o disturbi del ritmo cardiaco, come l'ACT.
These medications do not tend to cause orthostatic hypotension (a sudden drop in blood pressure when sitting up or standing) or heart rhythm disturbances, like the TCAs.
Significa che quando si siede in un ristorante nei prossimi 10, 15 anni, oppure in spiaggia, di tanto in tanto si gratterà la pelle e verranno fuori pezzi di quel proiettile.
What it means is, when she sat in a restaurant in years to come, 10 years to come, 15 years to come, or she's on the beach, every so often she's going to start rubbing her skin, and out of there will come a piece of that shrapnel.
2.2989778518677s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He sits there with those flags behind his chair and tells we can't afford a screw-up. 