I would ask your relationship to anyone in this case.
Credo che il lavoro di Robert... sia uno dei ritratti sociali più pertinenti... dei nostri tempi. Si relaziona con la politica... il sesso, la droga, la religione... le belle arti.
I feel that Robert's work is one of the... most pertinent social portraits of an era... touching issues related to politics... to sex, to drugs, to religion... um, to the fine arts.
Okay, ma sapevi che se fai cadere degli aghi a caso su un foglio di carta a righe, la probabilità che uno incroci una riga, si relaziona direttamente a pi greco?
Okay, but did you know that if you randomly drop needles onto a sheet of lined paper, the probability that a needle will cross a line relates directly to pi?
Un sacco di studi sulla psicoterapia, su come si relaziona ai sociopatici e ai criminali, uno di loro e' una personalita' criminale guidata da Yochelson, presso il St. Elizabeth.
A lot of studies about talk therapy as it relates to sociopaths and criminals, one of them is the criminal personality conducted by Yochelson at St. Elizabeth's.
Ho scelto proprio lei per questo caso perche' si relaziona bene con i pazienti.
Stevens, over here, please. I specifically chose you for this case because you connect well with patients.
Come si relaziona con le altre bambine?
How does she get along with other kids?
"Come la ricchezza derivata dall'anormale iperattivita' della mia ghiandola pituitaria si relaziona con l'inferno di merda delle aziende?"
How the wealth I made from my pituitary abnormality relates to the dipshit corporate hell.
I casino con mazzieri dal vivo si differenziano nel fatto che l’azione avviene nella realtà, con un mazziere umano che dirige le partite, come farebbe in un casino reale e si relaziona ai giocatori via video streaming nel web.
Live dealer casinos differ in that the action takes place in reality, with a human dealer conducting games as they would in a real casino; this relayed to the players via a web video stream.
Trivia crack Catalanà Quale di questi pittori non si relaziona con il movimento cubista?
Trivia crack Catalanà Which of these is a type of drum?
Non si relaziona con gli altri?
Does not play well with others?
Come si relaziona con la paziente?
And what is your relationship to the patient?
Lo studente comprende, si relaziona e si esprime da solo in spagnolo, parlato e scritto, utilizzando un linguaggio semplice in situazioni quotidiane e aspetti culturali.
The student understands, communicates and expresses himself in Spanish, spoken or written using a simpe language in daily life situations and cultural aspects.
Cosa rende questa scoperta così significativa e come si relaziona alla controversia sulla creazione/evoluzione?
What makes this discovery so significant, and how does it relate to the creation/evolution controversy?
Questo non influisce sul modo in cui si utilizza effettivamente un modello per creare una pagina, ma influisce sul tipo di modello che è possibile creare e sul modo in cui una pagina si relaziona al suo modello.
This does not impact how you actually use a template to create a page, but it does impact the type of template you can create and how a resultant page relates to its template.
Livello A2 (Base): Lo studente comprende, si relaziona e si esprime da solo in spagnolo, parlato e scritto, utilizzando un linguaggio semplice in situazioni quotidiane e aspetti culturali.
Level B1 (Intermediate): Users understand and are able to express themselves in communicative contexts, in their everyday life, knowing how to solve problems by themselves.
Perche' oggi la gente si relaziona cosi'.
'Cause that's the way that people relate today.
Non e' che sto diventando una a cui adesso piacciono i cani... e' che si relaziona con gli altri esattamente come me.
It's not like I'm becoming someone who likes dogs. He just happens to relate to people like I do.
Ora, vado a studiare la legge di Hess e come si relaziona con le trasformazioni chimiche entalpiche.
Now, I'm off to study Hess's law and how it relates to enthalpic chemical change.
E' importante sapere con chi si relaziona.
The company that we keep matters.
Ho capito, ma come si relaziona con l'industrializzazione?
I see, but how is all this related to industrialization?
Tyler è sempre in movimento e pronto per un'avventura, è un uomo di molti hobby e si relaziona facilmente con gli altri.
Tyler is always on the move and ready for an adventure, he is a man of many hobbies and easily relates to others.
Lo ripetiamo: queste dispensazioni non sono modalità di salvezza, ma modi in cui Dio si relaziona con l’uomo.
Again, these dispensations are not ways of salvation, but manners in which God relates to man.
“Usando il nostro unico, vasto campione, possiamo anche provare che la ragione di questa riduzione del litio non si relaziona con nessun’altra proprietà della stella, come ad esempio la sua età.”
“Using our unique, large sample, we can also prove that the reason for this lithium reduction is not related to any other property of the star, such as its age.”
In secondo luogo, come si relaziona la Chiesa di Gesù con i patti?
Second, how does the church of Jesus Christ relate to the covenants?
Specialmente per come si relaziona alle sue credenze religiose.
Especially as it relates to his religious beliefs.
William avrebbe... capito come funziona la macchina e come si relaziona con Peter.
William would have worked out what the machine does and how it relates to Peter.
Non e' un bimbo immaturo che si relaziona meglio con le pistole che... - con le persone.
He's not some immature child that relates better to guns than to people.
E sto cercando cosi' tanto della gratificazione sessuale che non so piu' neanche come ci si relaziona con le donne vere.
And I've been seeking so much sexual gratification, that it's like I don't even know how to relate to real women anymore.
Non so piu' neanche come ci si relaziona con le donne vere.
I don't even know how to relate to real women any more.
Il gioco si relaziona attraverso il ragazzo e il computer.
The game is a thought relationship between the child and the computer.
Quindi il desiderio si relaziona attraverso il contatto con il gusto e attira attraverso il senso del gusto tutti i piaceri che può provare dagli alimenti attraverso il gusto.
So desire relates itself through touch to taste, and draws through the sense of taste a1l the pleasures which it can experience from foods through taste.
Il concetto di sé è un sistema delle idee dell'individuo su se stesso, sulla base del quale si relaziona a se stesso e costruisce relazioni con altre persone.
2018 Self-concept is a system of the individual's ideas about himself, on the basis of which he relates to himself and builds relationships with other people.
si relaziona con la nostra Società tramite la sua pagina ufficiale sui social network o quando consigliamo la condivisione di contenuti che l'utente stesso ha pubblicato su un social network;
interact with our Company via its official page on social networks or when we suggest re-use of content that you have published on a social network;
BSA è un’associazione di punta del settore mondiale del software che si relaziona con i governi e i mercati internazionali.
BSA is a leading advocate for the global software industry before governments and in the international marketplace.
Forte della sua esperienza di lavoro in quasi tutti i settori, Lisa si relaziona regolarmente con clienti che richiedono soluzioni creative a problemi aziendali che implicano una combinazione di servizi e competenze.
Having experience working with almost all industries, Lisa is regularly engaged with clients that require creative solutions to business problems that involve a mix of services and expertise.
Ai verbi e ai gesti che descrivono il modo in cui Gesù, il Buon Pastore, si relaziona con noi, fanno riscontro i verbi che riguardano le pecore, cioè noi: «ascoltano la mia voce, «mi seguono.
To the verbs and gestures that describe the way in which Jesus, the Good Shepherd, relates to us, are compared the verbs that regard the sheep, namely, us: “hear my voice, ” “follow Me.”
Come si relaziona il protezionismo e il libero scambio? 2018
How does protectionism and free trade relate? 2018
Il potere giuridico materiale è la caratteristica fondamentale della sentenza del tribunale, in quanto si relaziona al principio basilare della sicurezza giudiziale emanata dalla sentenza passata in giudicato nell’ambito della causa stessa (res judicata).
The characteristic of a judgment as final and conclusive is the Essentials quality thereof, because it is associated with the important principle of legal certainty resulting from a final and conclusive decision on the merits (res judicata).
Il gioco rappresenta un momento di scoperta, esplorazione e stimolo: ogni bimbo giocando impara, si esprime, si relaziona, esterna emozioni e... cresce!
The game represents a moment of discovery, exploration and stimulus: by playing every kid learns, expresses themselves, discovers new relationships and... grows!
Nella versione corta ho parlato molto dell'iniziazione sciamanica e come si relaziona con la depressione.
But in its succinct form I talk much about shamanic initiation and how it relates to depression.
comportarsi con cortesia e rispetto quando si relaziona con i membri della comunità di Howrse - questo include giocatori, moderatori (i cui nomi sono in verde) e amministratori (i cui nomi sono in grassetto blu)
behave courteously and respectfully when dealing with all members of the Howrse community - this includes players, moderators (whose names are in green) and administrators (whose names are in blue bold)
Il PFSC si relaziona direttamente con il Comitato Esecutivo UEFA ed esercita una grande influenza sul suo processo decisionale.
The PFSC reports directly to the UEFA Executive Committee and exercises a major influence on its decision-making.
Un altro punto da tenere in considerazione è la capacità di torsione della caviglia che, grazie all'asta della moto, si relaziona direttamente con il nostro ginocchio e le ginocchiere che useremo.
Another thing to bear in mind is the twisting capacity of the ankle, which, thanks to the boot's shaft, is directly related to our knee and the knee guards we use.
Tale cultura d’impresa può essere creata solo se ci si relaziona in primo luogo con la grande cultura (quella che potremmo scrivere con la maiuscola) e poi con la cultura professionale specifica del proprio settore d’attività.
This corporate culture can only be created by connecting to the Great culture (one we could spell with a capital letter) and then to the professional culture unique to its sector of activity.
L'odierno re dei romantici che si relaziona alla sua opera con uno stile molto diverso.
The current king of the romantics, who approaches his work in a very different fashion.
Supponete che la razza scelta abbia una mente indipendente, e si relaziona al padrone come a un amico e un proprio simile.
Suppose you learn that this particular breed is independent-minded and relates to its owner as a friend and an equal.
Presto useremo il grid computing per fare qualsiasi cosa, correggere i dati raccolti e tutto ciò che si relaziona ai dati.
We will soon be using grid computing to do pretty much everything, like adjust the data and everything that goes with the data.
5.6236250400543s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I would ask your relationship to anyone in this case. 