Sgrideranno - Translation Into English

Translation of "sgrideranno" in English

Translations:

told off

Mi sgrideranno, ma non mi importa.

They'll scold, but I don't care.

Certo, mi sgrideranno per non aver preso l'impermeabile stamattina.

Of course, I'll get it in the neck for not taking the mac this morning.

Non sei autorizzato a toccare il mainframe. Ci sgrideranno!

You're not allowed to touch the mainframe, we'll get told off.

Signora Danielle, la sgrideranno, non puo' restare qui.

Madame Danielle, you will get into trouble. You shouldn't stay here.

Moltissime persone hanno certi difetti, ma sgrideranno gli altri per gli stessi difetti.

So many people have the same defects but for that they’ll scold others.

Altrimenti, ti sgrideranno e proveranno ad educarti, quindi... Ecco come andra'.

Otherwise, they'll wig out and try to parent you, so here's what's gonna happen.

Mamma e papa' non mi sgrideranno davanti a tutte queste persone, soprattutto non davanti al suo capo!

Mom and dad are not gonna yell at me in front of all these people, especially not her boss.

Lo porti a scuola, dove lo sgrideranno, che e' cio' che si merita!

You leave him at school to get yelled at, which is what he's got coming!

Tanto peggio se i becchini mi sgrideranno,

So what if the pall-bearers scold me,

Pazienza se i becchini mi sgrideranno,

Too bad if the undertakers will scold me,

1.7999229431152s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?