I suoi finanziamenti devono anche sostenere lo sviluppo delle imprese, del settore sociale e del settore ambientale.
This financing should also support the development of businesses and the social and environmental sectors.
Per ciascun settore ambientale è effettuata una determinazione dell'esposizione al fine di poter prevedere la probabile concentrazione di ogni principio attivo o sostanza potenzialmente pericolosa contenuta nel biocida.
For each environmental compartment an exposure assessment shall be carried out in order to predict the concentration likely to be found of each active substance or substance of concern present in the biocidal product.
Descrizione: Una gamma di flocculatori a supporto dei tecnici nel settore ambientale.
Opis: A range of flocculator instruments to support technicians working in the environmental sector.
Allo stesso modo plaudo all’accento posto sull’innovazione, specie nel settore ambientale, e all’idea che gli obiettivi gemelli di efficienza energetica e stabilità economica non si escludono necessariamente a vicenda.
Similarly, the emphasis on innovation – especially in the environmental sector – is very welcome and an illustration that the twin goals of energy efficiency and economic stability need by no means be mutually exclusive.
Nel settore ambientale, per esempio, le tecnologie innovative possono comportare rischi scarsamente compresi.
In the environmental sector, for example, innovative technologies can entail poorly understood risks.
Gestione e governance dei nuovi modelli di servizi nel settore ambientale ed energetico
Economia e governance The management and governance of new service models in the environmental and energy sectors
Offerte di lavoro per Settore Ambientale | Jobrapido.com
Environment Jobs in Andhra Pradesh | Jobrapido.com
Ho partecipato a diversi comitati nel settore ambientale... e magari potrei aiutarla ad appianare qualche problema che ha con gli ambientalisti.
I have served on many boards in the green sector, and maybe I could help smooth over some of the problems you're having with environmentalists.
Nel caso di interesse pubblico in materia ambientale, gli avvocati possono essere consultati direttamente su Internet o attraverso contatti con le ONG attive nel settore ambientale.
In case of public interest matters, environmental lawyers can be found either directly on the internet, or via contacting environmental NGOs.
La manutenzione ridotta rimane un fattore chiave per i mercati del settore ambientale e industriale, dove contenere i costi per infrastrutture e attività resta un requisito fondamentale.
Low maintenance remains a key driver in the environmental and industrial markets, with reduced spend on infrastructure and operations being a key requirement.
La Giuliani Environment è una realtà consolidata nel settore ambientale per la costruzione e la gestione di impianti e la bonifica di siti.
The company Giuliani Environment is a consolidated unit that operates in the environmental sector, manufacturing and managing facilities and site clean-up operations.
In generale, le decisioni dei comitati ambientali regionali possano essere impugnate dinanzi a un organo amministrativo superiore, che, nella maggior parte dei casi, è costituito dal settore ambientale, membro dell’Ufficio di presidenza.
Generally, the decisions of regional environmental boards can be appealed to a superior administrative institution, which in most cases is Environment State Bureau.
Tutte le informazioni utilizzate per valutare gli effetti su uno specifico settore ambientale sono sinteticamente presentate, se possibile in forma di una o più tabelle.
All information used to assess the effects on a specific environmental sphere shall be briefly presented, if possible in the form of a table or tables.
La relazione 2010 sottolineava un progresso dell’allineamento, per quanto i preparativi nel settore ambientale fossero ancora ad uno stadio iniziale.
The 2010 Report stressed that progress has been made on alignment, although preparations in the field of the environment were still at an initial stage.
I laboratori sono principalmente volti a sensibilizzare in materia di legislazione e politica dell’UE nel settore ambientale e a fornire un’occasione per scambiare conoscenze ed esperienze.
The main purpose of the workshops is to raise awareness of EU environmental law and policy and to provide a forum for the exchange of knowledge and experience.
un confronto delle concentrazioni ambientali previste in ogni settore ambientale e le PNEC, e
a comparison of the predicted environmental concentrations in each environmental sphere with the PNECs, and
In linea di principio, a tali investimenti è opportuno applicare le norme in materia di aiuti di Stato orizzontali nel settore ambientale ed energetico.
In principle, the horizontal environmental and energy State aid rules should apply to such investments.
"SEEPEX ha referenze importanti nel settore ambientale.
"SEEPEX has outstanding environmental technology references.
Offerte di lavoro per Settore Ambientale in Veneto | Jobrapido.com
Environment Jobs in Western Visayas | Jobrapido.com
A differenza di altre tipologie, le pompe peristaltiche a tubo rinforzato non risentono della natura altamente abrasiva dei fanghi sabbiosi o delle sospensioni di calce che si incontrano nel settore ambientale.
Unlike other pump types, the highly abrasive nature of grit-filled sludge or lime slurry in the environmental market, does not affect peristaltic hose pump life.
Se l’economia può trarre profitto nel settore ambientale – ad esempio con le cleantech – allora ha anche interesse a far qualcosa.
If businesses can make money with the environment, for example with Cleantech, then they are motivated to do something.
Nel settore ambientale, oltre il 64% dei fondi viene utilizzato per la realizzazione di progetti in materia di impianti fognari e trattamento delle acque reflue.
In the environmental sector, over 64 % of the funds are used for sewage installations and water treatment projects.
I temi principali riguardano principalmente il settore ambientale e, per esempio, si incentrano sulle possibilità della riduzione del rumore e delle emissioni, sui sistemi di trazione alternativi o sull'efficienza energetica.
Major topics are primarily in the environmental area and, for example, center on possibilities for noise and emission reduction, alternative drives or energy efficiency.
Il progetto pilota ambiente e istruzione si concentra sulla fornitura di materiale educativo sul settore ambientale.
Pilot Environment and Education is focused on a providing of educational material to the environmental sector.
È disponibile soltanto per le ONG operanti nel settore ambientale e le ONG possano adire le vie legali contro chi inquina o danneggiare i valori naturali.
It is only available for environmental NGOs and such NGOs can file lawsuits against polluters or those damaging natural values.
Per Hartwig Sibbel, responsabile del settore ambientale ed energetico, queste condizioni erano ideali per avvicinarsi al recupero del calore.
For Hartwig Sibbel, responsible for Environmental and Energy Management, these were ideal conditions for considering heat recovery.
Questi impegni, di cui il 47% destinato al settore ambientale e il 53% al settore delle infrastrutture dei trasporti, corrispondono a nuove decisioni adottate nel 2002, nonché a modifiche e quote annue di decisioni precedenti.
These commitments, of which 47% is for the environment and 53% for transport infrastructure, reflect new decisions adopted that year and amendments and annual instalments of decisions adopted previously.
Ambiente Grecia Il quadro di riferimento strategico (QRS) per il settore ambientale è illustrato in un capitolo specifico del programma operativo per l'ambiente del QCS 2000-2006 della Grecia.
Environment Greece The Strategic Reference Framework (SRF) for the environment sector is described in a separate Chapter of the operational programme for the environment of the Greek CSF 2000-06.
Fare oggi gli investimenti giusti consentirà non solo di ridurre al minimo il costo complessivo dei cambiamenti climatici, ma anche di rafforzare le competenze europee nel fiorente ambito del settore ambientale, l'economia del futuro.
Making the right investments today will not only minimise the overall costs of climate change, but it can strengthen Europe’s expertise in the thriving eco-industries — the economy of the future.
Nel corso del 2002 la partecipazione comunitaria per gli interventi di approvvigionamento idrico ha raggiunto i 139 milioni di euro, pari all'11, 5% dell'importo stanziato per il settore ambientale.
During 2002, Community assistance for measures to improve water supply totalled EUR139 million, 11.5% of the amount allocated to the environment sector.
La conferenza è la sede ideale in cui i principali soggetti che operano nel settore ambientale possono riunirsi e trasmettere il messaggio sulla necessità di un cambiamento radicale nel nostro approccio alla crisi della biodiversità.”
This conference is an ideal forum for key players in the environment field to come together and pass a message about the need for a radical change in our approach to the crisis facing biodiversity.”
L'esperienza acquisita negli anni nel settore ambientale ne fanno il partner ideale per lo sviluppo di nuovi progetti e tecnologie, con un preciso impegno per la salvaguardia dell'ambiente.
Experience acquired over the years in the environmental sector makes it an ideal partner for the development of new projects and technologies, with a rigorous commitment to the protection of the environment.
L'autorità nazionale competente può esigere che le prove siano fornite sotto forma di specifiche di progetto certificate da un organismo indipendente qualificato o da un esperto del settore ambientale in questione.
The national competent authority may require that evidence to be provided in the form of project specifications attested by an independent qualified body or expert in the environmental fields concerned.
Non vi sono differenze di procedura amministrativa e di procedura civile, e non sono previste disposizioni speciali per il settore ambientale per quanto riguarda la competenza giurisdizionale.
There are no differences in administrative procedure and civil procedure, and there are no special provisions for environmental matters regarding the judicial expertise.
Un fattore di valutazione esprime la differenza tra i valori degli effetti derivati per un numero limitato di specie da test di laboratorio e la PNEC per il settore ambientale (58).
An assessment factor expresses the difference between effects values derived for a limited number of species from laboratory tests and the PNEC for the environmental sphere (58).
Una richiesta di prendere provvedimenti possono essere emessi da qualsiasi persona interessata e delle ONG del settore ambientale.
A request to take action can be issued by any affected person and environmental NGOs.
Con quattro progetti, la gestione dei rifiuti è il principale settore ambientale interessato.
With four projects, waste management is the main environmental sector addressed.
Per un determinato settore ambientale, la caratterizzazione del rischio comporta, per quanto possibile, il confronto fra PEC e PNEC, in modo che possa essere calcolato il rapporto PEC/PNEC.
For any given environmental compartment, the risk characterisation shall, as far as possible, entail comparison of the PEC with the PNEC so that a PEC/PNEC ratio may be derived.
Giugno: esame di grandi progetti nazionali nel settore ambientale.
June: Big national projects in the field of the environment were examined.
In questo processo sono stati consultati anche il pubblico e le parti interessate, comprese le ONG attive nel settore ambientale, sulle principali strozzature infrastrutturali e sul progetto di elenco di potenziali PIC.
They also consulted public and stakeholders, including environmental NGOs, on the main infrastructure bottlenecks and on the draft list of potential PCIs.
(10) considerando che pertanto, in conformità del principio di sussidiarietà, si dovrebbe istituire un programma d'azione che incoraggi le attività delle ONG europee operanti nel settore ambientale;
(10) Whereas, therefore, in conformity with the principle of subsidiarity, an action programme encouraging the activities of European environmental NGOs should be established;
Il settore ambientale si è tradizionalmente incentrato sull'amministrazione e la legislazione, ma la ricerca, lo sviluppo e l'innovazione (RDI), l'economia, la consultazione e la conservazione sono diventati le sue parti importanti.
The environmental field has traditionally focused on the administration and legislation, but research, development, and innovation (RDI), business, consultation, and conservation have become its important parts.
La gestione delle risorse idriche è il principale settore ambientale mirato dai progetti approvati (un progetto riguarda la protezione delle acque sotterranee e l'altro il trattamento delle acque reflue).
Water management is the main environmental sector addressed by the approved projects (one project relates to ground water protection and the other to wastewater treatment).
Più di 60 professionisti del settore ambientale formano un team globale che condivide conoscenza, esperienza e best practice.
More than 60 environmental insurance professionals form a global team to share knowledge, expertise and best practice.
Ambiente Nel 2006 il settore ambientale ha rappresentato poco più della metà (50, 8%) degli impegni complessivi del Fondo di coesione.
Environment In 2006, the environment sector accounted for just over half (50.8 %) of total Cohesion Fund commitments.
Trasporti Come nel settore ambientale, in questo periodo vi sono solo due settori prioritari: le strade e i trasporti pubblici.
Transport As with the environment sector there are only two priority sectors in this period; roads and public transport.
Se il rapporto PEC/PNEC per un dato settore ambientale è pari o inferiore a 1, la caratterizzazione del rischio si conclude con la constatazione che non sono più necessarie informazioni e/o test supplementari.
For any given environmental compartment if the PEC/PNEC ratio is equal to or less than 1 the risk characterisation shall be that no further information and/or testing are necessary.
La mediazione non è spesso utilizzato nel settore ambientale, ma l’idea è sempre più popolare in Francia.
Mediation is not often used in the environmental field, but the idea is becoming more and more popular in France.
Sono stati finanziati otto contratti con partner di tutti questi paesi su temi del settore ambientale e sanitario.
Eight contracts involving partners from all these countries on environmental and health related topics were funded.
1.2958641052246s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This financing should also support the development of businesses and the social and environmental sectors. 