Non e' colpa tua se i servizi segreti hanno fallito.
It's not your fault the intelligence simply isn't there.
Vista la presenza dei leader di oltre 200 stati, i servizi segreti hanno trasformato Ellis Island in una vera e propria Fort Knox per la cerimonia d'inaugurazione di domani.
With the leaders of over 200 nations attending, the Secret Service has transformed Ellis Island into a veritable Fort Knox for tomorrow night's opening gala.
Molti dei servizi segreti... hanno a che fare con messaggi cifrati di scarsa qualità.
Most of us at the Secret Service are dealing with poor quality counterfeits.
La caccia al gruppo terrorista responsabile del bombardamento del volo 113 oggi ha subito una svolta, quando fonti dei servizi segreti hanno rilasciato informazioni sul loro principale sospettato.
The hunt for the terrorist group responsible the bombing of flight 113 today has undergone a change, when sources secret service released information on their main suspect.
I servizi segreti hanno il materiale top secret delle forze di autodifesa, no?
The intelligence division should be aware of the JSSDF's secret weapon, right?
I Servizi Segreti hanno isolato l'ospedale.
What? Secret Service has a bypass on this hospital.
I nostri servizi segreti hanno confermato che... le spie di Grievous hanno intercettato le nostre trasmissioni.
Our intelligence has confirmed that Grievous' spies have been intercepting our transmissions.
Neanche i servizi segreti hanno idea di dove sia.
The secret service doesn't know where he is either.
I servizi segreti hanno fatto un gran lavoro, oggi.
The secret service did a hell of a job today.
I Servizi Segreti hanno qualche domanda da farti.
Secret Service here has got a few questions for you.
nella città di Washington. Gli agenti dei Servizi Segreti hanno trovato il suo corpo dopo aver saputo che Russo era sparito
U.S. Secret Service Agents discovered his body after reports that
I servizi segreti hanno gia' organizzato un piano, cosi' non se lo perdera'.
Don't worry. Secret service put a plan in place so he won't miss it.
Sapeva di dover morire, quindi i servizi segreti hanno deciso di sfruttarlo.
He knew he was going to die, so the Secret Service decided to use it. - For what?
I servizi segreti hanno rintracciato alcuni superstiti dell'Hizb Al-Shahid, in Libia e Algeria.
Intel has located some surviving members of Hizb Al-Shahid in Libya and Algeria.
E dal momento che ti piace lavorare con i Servizi Segreti, hanno mandato questo.
Oh, and since you're so happy to work with the Secret Service, they sent this.
I Servizi Segreti hanno aumentato la tua sicurezza e quella dei ragazzi.
Secret Service has raised security for you and the kids across the board.
I Servizi Segreti hanno impiegato decenni per rintracciarle.
The Secret Service has spent decades tracking them down.
I servizi segreti hanno divulgato la seguente descrizione:
The Secret Service has released the following description.
"Come i Servizi Segreti hanno distrutto la mia vita... di Robert Q. Scott".
"How The Secret Service Destroyed My Life... By Robert Q. Scott."
I Servizi Segreti hanno portato Vince Webb in sala interrogatori 2, ma...
S.I.S. Booked Vince Webb... having him brought up to interview 2, but...
I servizi segreti hanno dei segreti perche' sanno che quello che fanno e' criminale.
Intelligence agencies keep secrets because what they're doing is criminal.
I Servizi Segreti hanno provato a portarla via ma e' stato impossibile.
Well, the secret service tried to drag her out of here, but it was impossible.
I Servizi Segreti hanno controllato questo posto da cima a fondo.
The secret service went over every inch of this place with a fine-toothed comb.
L'anno scorso i servizi segreti hanno trovato un punto cieco proprio al centro di Times Square.
Last year the secret service found a blind spot smack in the middle of Times Square.
I servizi segreti hanno bocciato l'idea della spia cinese.
ODNI killed our Chinese spy idea.
Quelli dei servizi segreti... hanno preso la mia insalata di patate senza nemmeno chiedermelo.
The intelligence specialists-- they took my potato salad, didn't even ask.
I servizi segreti hanno un piano che non hanno mai usato, ce lo lasciano usare.
Secret Service has a setup they've never used. They'll let us have it.
I servizi segreti hanno scoperto che Al-Jafar è la base...
Our intelligence has identified Al-Jafar as the base of Ihab's support.
I nostri servizi segreti hanno scoperto un complotto contro il vostro governo.
Our intelligence services have uncovered A plot against your government.
Signor ambasciatore... i nostri servizi segreti... hanno confermato... che la rivolta è stata neutralizzata.
Mr. Ambassador, our intelligence has confirmed the insurgency is broken.
Il piu' famoso pezzo di ospedale della nazione, dove e' nata la medicina d'urgenza, dove i servizi segreti hanno un letto riservato per il Presidente degli Stati Uniti, quando e' a Los Angeles.
The most famous strip of hospital real estate in the nation, where emergency medicine was born, where the secret service reserves a trauma bed for the president of the United States when he is in Los Angeles.
I Servizi Segreti hanno ricevuto una soffiata anonima sui due attentatori.
Secret Service received an anonymous tip regarding the shooters.
Uno studente afferma che i Servizi Segreti hanno fatto fuoco per primi.
There's a student who's claiming it was the Secret Service - who fired the first shot.
I servizi segreti hanno scoperto che ha creato un microchip dalle possibili applicazioni militari.
The Bureau's intel shows Saber has developed a new microchip with possible military applications.
I politici iniziano a chiedersi se la minaccia non sia stata ingigantita, le informazioni fornite dai servizi segreti hanno mostrato qualche crepa...
Seniorpoliticians are beginning to ask whether the danger was exaggerated, the intelligence flawed.
L'idea del matrimonio morganatico ci ha fatto guadagnare tempo ed i servizi segreti hanno scoperto una tresca tra la signora Simpson ed un venditore di auto usate.
The morganatic marriage notion bought some time and MI5 did uncover secret trysts between Mrs. Simpson and a used car salesman.
I servizi segreti hanno delle radiotrasmittenti nello specchietto retrovisore che li fanno scattare.
Secret Service have radio transmitters that do that on their rearview mirrors.
I Servizi Segreti hanno avvisato che potrebbero camuffare le missioni come normali lanci satellitari.
The Intelligence warned that they might be disguising the machines as routine satellite launches.
I nostri servizi segreti hanno scoperto che gli agenti del governo pakistano hanno messo questi ordigni a disposizione dei terroristi,
Our intelligence determined... that Pakistani government operatives had placed those devices in the hands of terrorists,
I servizi segreti hanno sigillato il posto e non vogliono farci entrare.
Secret Service had the place locked down and would not let us in.
1.0704481601715s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?