I negri, se forniti di eguale educazione, eccellono in tutte le aree della vita canadese.
NARRATOR: "Negroes, " afforded equal education, excelled in all areas of Canadian life.
Tratteremo le seguenti categorie di dati personali se forniti:
We handle the following categories of personal data if you decide to provide us with them:
Dati personali aggiuntivi (quali nome, indirizzo o indirizzi e-mail) vengono acquisiti solamente se forniti dall'utente a titolo volontario, ad esempio nell'ambito di una richiesta o di una registrazione.
Further personal data (e.g. name, address or email address) are only collected if made available to us by you voluntarily, e.g. for a request or registration.
Se Lei ci contatta, elaboreremo i Suoi dati (nome, dati di contatto, se forniti da Lei) e il messaggio indirizzato a noi al solo scopo di gestire ed elaborare la Sua richiesta.
1 lit. b) GDPR. Contact If you contact us via email or the contact form, the data you provide will be used for the purpose of processing your request.
E’ escluso il trattamento di dati sensibili e giudiziari che, se forniti dall’utente, saranno cancellati.
Sensitive and judicial data processing is excluded; if data are provided by the user, they will be deleted.
Poltrona Frau S.p.A. raccoglie dati personali solo se forniti direttamente e volontariamente dall'utente.
Poltrona Frau S.p.A. collects personal data on its own behalf and on behalf of the Poltrona Frau Group companies only if such data is supplied directly and voluntarily by the user.
Gli indirizzi, le email e i numeri di telefono (se forniti) sono accessibili solo agli impiegati di connectAuPair.
Postal addresses, email addresses and telephone numbers (if given) can only be accessed by connectAuPair employees.
I dati personali sono trattati anche da Bonaparthotel GmbH, Monaco di Baviera, se forniti dall’utente stesso.
Personal data are also processed by Bonaparthotel GmbH, Munich, if you provide them yourself.
Contatti Qualora dovessi contattarci, i tuoi dati (nome e recapiti, se forniti) e il tuo messaggio verranno utilizzati solo per elaborare e gestire la tua richiesta.
Should you contact us, your data (name, contact details, if provided by you) and your message will be used exclusively for processing and handling your enquiry.
Inoltre, i dati personali saranno conservati solo se forniti volontariamente, ad esempio nell'ambito di una registrazione, una richiesta, un sondaggio, un concorso, un'applicazione online o l'attuazione di un contratto.
In addition, personal data is only stored if you provide it to us voluntarily, for example as part of a registration, a request, a survey, a competition, an online application or for the execution of a contract.
I dati personali vengono raccolti soltanto se forniti volontariamente, per esempio per eseguire un ordine, un’indagine, un concorso o una registrazione per servizi personalizzati.
Personal data is only collected if you provide it voluntarily, for example to carry out an order, a survey, a contest or a registration for personalised services.
Se forniti ed installati da un dealer autorizzato Volvo Penta, danno diritto a un'estensione della garanzia a 24 mesi, inclusa manodopera.
Have them supplied and installed by an authorized Volvo Penta dealer and we’ll extend your warranty to 24 months – including the labor.
I dati personali vengono raccolti se forniti da Lei volontariamente nell’ambito della Sua richiesta o del Suo contatto.
Personal data will be raised if you transmit them to us in the framework of your request or contact voluntarily.
I visti regolari sono libretti fisici che sono più simili a una patente di guida solo se forniti per i viaggi internazionali.
Regular visas are physical booklets that are more like a driving license only that they are provided for international travel.
I dati personali vengono raccolti solo se forniti dall'utente, ad esempio per effettuare un ordine, un sondaggio, un sorteggio o la registrazione a servizi personalizzati.
Personal data will only be collected if you provide them on your own, e.g. to perform an order, for a survey, a lottery or registration for personalised services.
We can design custom private enclosures (if supplied PCB)
Se forniti senza alcun costo, questi strumenti e servizi sono gratuiti e potranno essere modificati e/o ritirati in un qualsiasi momento.
When provided at no additional charge, these tools and services are gratuitous and may be modified and/or withdrawn at any time.
Se forniti dai clienti, i clienti devono fornire un prodotto finito o un file di guida all'assemblaggio per guidarci.
If provided by customers, the customers need to provide a finished product or an assembly guide file to lead us.
A seconda delle impostazioni, potrebbero essere inclusi il nome e le informazioni di contatto dei bambini, se forniti.
Depending on settings this may include your child’s name and contact information, if provided.
Se forniti, verranno aggiunti dati di supporto al pacchetto dell'applicazione prima dell'installazione, in modo che i dati siano presenti nella sandbox dell'app.
If you provide it, we will add auxiliary data to the application package before installation so the data will be present in your app’s sandbox.
Se forniti dal dispositivo, dall'applicazione o dall'utente finale, bandierine di regolamentazione Do Not Track, Limit Ad Tracking e/o COPPA applicabili.
Where provided by the device, application or end-user, applicable Do Not Track, Limit Ad Tracking and/or COPPA regulation flags.
A seconda delle impostazioni selezionate, potrebbero essere inclusi il nome e le informazioni di contatto dei bambini, se forniti.
Depending on the selected settings this may include your child’s name and contact information, if provided.
La data di nascita, l'identità dei genitori e i loro luoghi di nascita sono in genere dati affidabili se forniti da uno dei genitori o dei fratelli.
Date of birth, identity of parents, and the parents’ places of birth are likely to be quite reliable, if provided by one of the parents or by the decedent’s siblings.
Se forniti, devi indicare il nome del creatore e delle altre parti designate a ricevere l'attribuzione di paternità, l'informativa sul diritto d'autore, l'informativa sulla licenza, l'informativa sull'esonero da responsabilità e un link al materiale.
Več informacij. If supplied, you must provide the name of the creator and attribution parties, a copyright notice, a license notice, a disclaimer notice, and a link to the material.
I tipi di contenuto (per es., generi, sotto-generi, categorie e sottocategorie) e le descrizioni, se forniti, sono forniti a mero titolo di convenienza e riconoscete e accettate che Samsung non ne garantisce l’accuratezza.
Content types (e.g., genres, sub-genres, categories and sub-categories) and descriptions, if provided, are provided for convenience purposes only, and you acknowledge and agree that Samsung does not guarantee their accuracy.
I dati personali aggiuntivi sono salvati solo se forniti volontariamente da voi, per esempio durante la registrazione, un'indagine, un concorso o nell'esecuzione di un contratto.
Additional personal data is only stored if volunteered by you, for example in context of a registration, a survey, a contest or in execution of a contract.
Ad eccezione dell'indirizzo IP, i dati personali vengono memorizzati esclusivamente se forniti da voi volontariamente, ad es.
Except for the IP address, personal data is only stored if provided by you voluntarily, e.g.
Se forniti senza alcun costo aggiuntivo, questi strumenti e servizi sono gratuiti e possono essere modificati e/o ritirati in qualsiasi momento.
When provided at no additional charge, these tools and services are provided free of charge and may be modified and/or withdrawn at any time.
Inoltre, se forniti dall'utente, i dati possono estendersi al nome, al numero di telefono, all'indirizzo e-mail e all'indirizzo di casa.
Further, when provided by the user in tickets, it includes name, phone number, email address and home address.
I dati personali sono raccolti solo se forniti come parte integrante del Suo ordine o l'apertura di un conto cliente.
We only collect your personal data if you provide it as part of your order or the opening of a customer account.
In caso lei ci contatti direttamente, noi tratteremo i suoi dati (nome e dati di contatto se forniti da lei direttamente) e il suo messaggio esclusivamente per poter gestire la sua richiesta.
If you contact us, your data (name, contact data, if given by you) and your message will be processed exclusively for the purpose of processing and handling your inquiry.
I dati personali vengono rilevati solo se forniti spontaneamente, ad esempio nel quadro di una richiesta di opuscoli.
Personal data is only collected if you provide it on a voluntary basis, for example when ordering a brochure.
Gli argomenti, se forniti, hanno il seguente significato:
Arguments, if supplied, have the following meanings:
I dati personali sono raccolti solo se forniti volontariamente, ad esempio aprendo un account cliente o iscrivendoti alla nostra newsletter.
Personal data is only collected if you voluntarily provide us with it, for example, while opening a customer account or registering for our newsletter.
I dati personali vengono memorizzati solo se forniti volontariamente dall'utente per uno scopo determinato, ad es.
Personal data is only stored when voluntarily given by you for a determined purpose e.g.
I dati personali vengono raccolti solo se forniti volontariamente, ad esempio per eseguire un ordine, un sondaggio, un concorso o una registrazione a servizi personalizzati.
Personal data will only be collected if you submit them yourself, for example for the fulfillment of an order, a survey, a competition or registration for personalized services.
I dati personali vengono raccolti attivamente se forniti su base volontaria svolgendo le seguenti attività sul sito:
Personal Data is actively collected when volunteered on this website through the following activities:
Gli alberi di trasmissione, se forniti come completamente assemblati, hanno subito un’accurata equilibratura; essi corrispondono a qualità di classe G16 nella DIN ISO 1940, in casi eccezionali alla classe G40.
The propeller shafts supplied as complete assemblies have been carefully balanced; they correspond to quality class G16 to DIN ISO 1940, in exceptional cases G40.
• Pasti / snack (se forniti da genitori / tutori)
• Meals/Snacks (if provided by parent/guardian)
I dispositivi di archiviazione USB sono un altro metodo affidabile per ottenere malware, soprattutto se forniti gratuitamente.
USB storage devices are another reliable method of obtaining malware, especially when they are given for free.
I dati personali come nome, indirizzo, numero di telefono o indirizzo e-mail vengono raccolti solo se forniti volontariamente.
Personal data, especially name, address, telephone number or e-mail address are collected only on a voluntary basis.
Dati del documento di identità, inclusi i dati elettronici contenuti sul chip dei passaporti su cui è abilitato (se forniti dal cliente).
Identity document information, including electronic information held on chip enabled Passports (if supplied by customer).
Quando i dati vengono raccolti (se forniti dall’interessato) o entro un mese (se non forniti dall’interessato)
When data is collected (if supplied by data subject) or within one month (if not supplied by data subject)
Altri dati personali vengono memorizzati se forniti da voi spontaneamente.
Other personal data is memorised if you provide it of your own free will.
I dati personali sono raccolti o trattati solo se forniti volontariamente, ad esempio nell'ambito di una richiesta di informazioni via e-mail o modulo di contatto.
Personal data is only collected or processed if you provide it voluntarily, for example as part of an inquiry via e-mail or contact form.
Saranno invece meno affidabili se forniti da un parente più giovane, e ancora meno affidabili se l'informatore è un amico, un vicino o un socio d'affari.
The information will be somewhat less reliable if it is provided by a younger relative, and considerably less reliable if the informant was a friend, neighbor, or business associate.
Panasonic raccoglie e tratta Dati personali sensibili esclusivamente riguardanti i dati del suo conto bancario e soltanto nella misura necessaria per motivi di fatturazione e solo se forniti volontariamente dall’Utente.
Panasonic only collects or processes sensitive Personal Data in respect of your bank account details to the extent as needed for billing purposes and only if voluntarily provided by the user.
Deposito: 2 affitti mensili se forniti - 1 affitto mensile se non arredato
Deposit: 2 monthly rentals if furnished - 1 monthly rental if unfurnished
Ad eccezione dell’indirizzo IP, i dati personali vengono salvati solo se forniti di vostra iniziativa, ad es.
With the exception of the IP address, personal data is only stored if you choose to submit it to us, e.g.
1.5000259876251s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
NARRATOR: "Negroes, " afforded equal education, excelled in all areas of Canadian life. 