Qualche mese fa, ho scoperto di avere una sorella gemella.
EMMA: A few months ago I discovered I had a twin sister.
Ha appena scoperto il suo primo Cylon.
You've just uncovered your very first Cylon.
Penso che avesse scoperto troppo, e questo ha causato la sua morte e il mio ferimento.
I think he got too close and I think it got him killed and me shot.
Ho scoperto come chiudere i Cancelli dell'Inferno.
I'm about to close the Gate of Hell forever.
Ora, tutto questo è cambiato quando ho scoperto i libri africani.
Now, things changed when I discovered African books.
Hai scoperto qualcosa di curioso su... tuo marito, non e' vero, Lizzy?
You've discovered something curious about your husband, haven't you, Lizzy?
Cosa hai scoperto su di lei?
What have you learned about her? Her weak points.
Non abbiamo mai scoperto chi fosse.
Never found out who she was.
Solo dopo abbiamo scoperto che per la maledizione ci serviva il suo sangue.
It was only after that we learned we needed his blood to lift the curse.
Questo è l’anti-ossidante che è comunemente scoperto in alcune verdure come le patate, broccoli e spinaci.
This is the antioxidant which is commonly discovered in some veggies such as potatoes, broccoli, and spinach.
Beh, il fatto che leggete questo, mi informa che è stato effettivamente provato questo prima, e inoltre si hanno scoperto che non è così semplice come sembra.
Well the fact that you are reading this, tells me that you have tried this in the past, and also you have actually discovered that it is not as simple as it seems.
Almeno, fino a quando ho scoperto l'incredibile Capsiplex.
A minimum of, till I found the remarkable Capsiplex.
Cromo picolinato – Un minerale scoperto in cereali integrali, verdure e carne.
Chromium Picolinate— A mineral located in entire grains, vegetables, and also meat.
Beh, il fatto che stai leggendo questo, mi dice che hai effettivamente provato questo in precedenza, e anche si è scoperto che non è così facile come sembra.
Well that you read this, informs me that you have attempted this before, and you have discovered that it is not as easy as it seems.
Questo è l’anti-ossidante che è ampiamente scoperto in alcune verdure come le patate, broccoli e spinaci.
This is the anti-oxidant which is extensively found in some veggies such as potatoes, broccoli, and spinach.
E noi tutti, a viso scoperto, riflettendo come in uno specchio la gloria del Signore, veniamo trasformati in quella medesima immagine, di gloria in gloria, secondo l'azione dello Spirito del Signore.
Yet truly, all of us, as we gaze upon the unveiled glory of the face of the Lord, are transfigured into the same image, from one glory to another.
Si compone di acidi grassi omega-3, che è naturalmente scoperto in pesci come il salmone, sgombro, trota, e anche Herring.
It consists of omega-3 fatty acids, which is naturally discovered in fish such as Salmon, Mackerel, Trout, and also Herring.
Questo è l’antiossidante che viene ampiamente scoperto in alcune verdure come le patate, broccoli e spinaci.
This is the anti-oxidant which is extensively found in some vegetables such as potatoes, broccoli, and also spinach.
Ok, va bene, mi hai scoperto.
Oh, all right. You got me.
Come avete scoperto che eravamo qui?
How did you know we were here?
Pensava davvero che non l'avremmo scoperto?
You didn't really think we wouldn't find out?
Di solito è scoperto in Africa e in Asia.
It is typically discovered in Africa and Asia.
Cromo picolinato – Un minerale scoperto in cereali integrali, verdura e carne.
Chromium Picolinate— A mineral discovered in entire grains, veggies, and meat.
Le denunce circa l'esercizio del contratto devono essere presentate al commerciante senza indugio, nella loro interezza e chiaramente definite, dopo che il consumatore ha scoperto i difetti.
Complaints about the execution of the agreement must be described fully and clearly within reasonable time submitted to the entrepreneur after the consumer has observed the defects.
Bene che leggete questo, mi informa che è stato realmente tentato in passato, e anche si hanno effettivamente scoperto che non è così facile come sembra.
Well the fact that you read this, tells me that you have actually tried this previously, as well as you have actually found that it is not as very easy as it seems.
Beh, il fatto che leggete questo, mi dice che avete provato questo in precedenza, e si è scoperto che non è così facile come sembra.
Well that you are reading this, tells me that you have tried this before, as well as you have found that it is not as simple as it seems.
È stata una sorpresa vedere quanto rapidamente ho scoperto una modifica nel mio corpo.
It was such a surprise to see exactly how rapidly I observed an adjustment in my body.
Esso contiene grassi omega-3, che è naturalmente scoperto in pesci come il salmone, sgombro, trota e aringa.
It contains omega-3 fats, which is naturally discovered in fish such as Salmon, Mackerel, Trout, and Herring.
Questo è l’antiossidante che comunemente viene scoperto in alcune verdure come le patate, broccoli e anche gli spinaci.
This is the antioxidant which is widely discovered in some veggies such as potatoes, broccoli, and also spinach.
Nella prima settimana, ho scoperto un tipo di modifica nei miei comportamenti alimentari.
In the very first week, I found a type of change in my eating practices.
Mi dispiace che tu l'abbia scoperto cosi'.
I'm sorry you had to find out that way.
Esso comprende gli acidi grassi omega-3, che è naturalmente scoperto in pesci come il salmone, sgombro, trota, e anche Herring.
It includes omega-3 fatty acids, which is naturally discovered in fish such as Salmon, Mackerel, Trout, and also Herring.
Pensavi davvero che non l'avrei scoperto?
Did you really think I wasn't gonna find out?
Allora ho controllato la targa, e... ho scoperto che la macchina era intestata a una delle vostre vittime.
I ran his plates and it turns out that the car was registered to one of your victims.
Ha detto di aver scoperto qualcosa.
He said he found something, what if...
Hai scoperto qualcosa su quel simbolo?
Did you, uh, figure out that symbol?
Capacità di ricerca e sviluppo Continua a fare ricerca e sviluppo per il mercato promettente, che non è stato scoperto da altri.
R & D capabilities Keep doing research and development for the promising market, which have not been discovered by others.
Tuttavia, quando ho scoperto PhenQ, ho semplicemente bisogno di usarlo.
However when I read about PhenQ, I merely had to utilize it.
Non ho mai scoperto chi fosse.
I've never found out who she was.
Io ed Emily abbiamo un piano per infiltrarci nella Grayson Global, e attirare allo scoperto l'Initiative.
Emily and I have a plan to infiltrate Grayson Global, to draw out the Initiative.
Beh, il fatto che stai leggendo questo, mi dice che si è tentato in passato, e si è scoperto che non è così facile come sembra.
Well the fact that you are reading this, tells me that you have actually attempted this previously, as well as you have actually discovered that it is not as very easy as it appears.
Continua a fare ricerca e sviluppo per il mercato promettente, che non è stato scoperto da altri.
Keep doing research and development for the promising market, which have not been discovered by others.
6.4319610595703s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?