Scommetti la tua fortuna su questo, e sembra che tu lo abbia fatto diverse volte.
You bet your fortune on it, and you seem to have done that multiple times.
Scommetti che un giorno diventerò importante come lui?
She'll love that I get to be as big as him.
Quando ci scommetti che andranno a caccia di lucciole?
What do you bet they're gonna go chase fireflies or something?
Scommetti che quel piccione marrone vola via prima di quello bianco?
I bet you that brown pigeon flies off before the white one.
Se scommetti ancora sulla regina ti metto nel culo di quel gattone!
You back that queen again, you son of a bitch, I'll blow you right up that wildcat's ass! Do you hear me, huh?
Scommetti su di lui, se vuoi.
Bet on him, if you like.
Ma se hai la mano giusta e scommetti il massimo, il banco te lo porti via tu.
Unless, when that perfect hand comes, you bet big. Then you take the house.
Scommetti un pacco di sigarette che te lo dimostro.
A pack of smokes says I can prove it to you.
Quanto ci scommetti che ci ricasca?
How much you want to bet I get back up in it? 20 bucks?
Tra quanto scommetti che mi chiamera' la Cuddy?
How long do you figure before I get a call from Cuddy?
Cosa scommetti che questo autocarro è registrato a nome della LuthorCorp.
what do you want to bet that that truck's registered to luthor?
Questo e' il genere di stronzate in cui scommetti tu.
This is the kind of shit you play with.
Scommetti che almeno uno di questi e' piu' veloce di te?
Want to bet one of them can outrun you?
Per come la vedo io, se scommetti su Moe, hai una possibilità fifty-fifty ma se scommetti su entrambi, possiamo coprire due volte l'area in metà tempo e ti darò il 10 percento di tutto ciò che trovo.
All right, the way I see it, you bet on Moe, you got a fifty-fifty chance but you bet on the both of us, and we cover twice the ground in half the time and I'm willing to give you 10 percent of everything I find.
Quanto scommetti, che hanno buttato via tutta quella merda nel cassonetto?
What do you want to bet they threw all that shit right in the dumpster?
Quanto scommetti che si addormenta in macchina e devo portarlo in braccio?
What do you want to bet he falls asleep in the car and I have to carry him in?
Quanto scommetti che deve andare a casa a prendere un lassativo perche' e' troppo vecchio per fare la cacca normalmente?
What do you want to bet he has to go home and take a laxative because he's too old to poop normal?
Scommetti i punti guadagnati ogni giorno ai ZooValley Games per vincere un regalo o denaro nelle lotterie da Party Time!.
Redeem your Points earned every day at ZooValley & CadoVillage Games to win a gift or cash in the Gift Shop Barbie
Scommetti solo per pagarti la retta universitaria?
Is your plan just to gamble for your tuition money?
Scommetti ancora per rivivere il brivido.
You bet more just to get that rush.
Scommetti i punti guadagnati ogni giorno ai MadWin Games per vincere un regalo o denaro nei Animali della lotteria.
Bet your Points earned every day at MadWin Games to win a Gift or cash in the Jewellery raffles
Scommetti i punti guadagnati ogni giorno ai MadWin Games per vincere un regalo o denaro nei Giocattoli e Figurine della lotteria.
Bet your Points earned every day at MadWin Games to win a Gift or cash in the Tech Accessories raffles
Quanto ci scommetti che e' un poliziotto?
How much you want to bet that's a cop?
Sei quasi al traguardo, puoi assaporare la vittoria, ma ancora non ce l'hai in pugno e lo sai, perchè scommetti sempre su un assassino dichiarato a cui conviene mentire.
You're at the finish line. You can taste the win. But it's not a hundred percent, and you know it.
Te ne dipingo uno in 10 minuti, scommetti?
I'll bet I could bang one out in ten minutes.
Scommetti che acchiappo un pesce prima di te?
Five bucks I catch a sunfish before you.
Se scommetti potresti avere la possibilita' di vincere alla grande.
Well, if you're gonna gamble, you might as well have a chance to win big.
Quindi scommetti che durino di piu' di quanto pensi la IBM?
So you're betting that they'll last longer - than even IBM thinks?
Senti, quando i Red Sox giocheranno in finale, prendi tutti i soldi e scommetti sulla vittoria.
Listen, when the Red Sox make the World Series, take all your money and put it on them to win.
Ci scommetti che domani saro' richiamato a New York?
You want to bet on whether I get called back to New York tomorrow?
Scommetti che ne prendo più di te?
Hey, I bet I catch more than you!
Quanto scommetti che lei ha il massimo dei voti nel suo corso?
What do you want to bet she's doing really well in his class?
Scommetti che se l'è scritto da qualche parte?
Want to bet he wrote it down somewhere?
Scommetti i punti guadagnati ogni giorno ai MadWin Games per vincere un regalo o denaro nei Libri da Cucina della lotteria.
Bet your Points earned every day at MadWin Games to win a Gift or cash in the House raffles Free Games!!!
Quanto ci scommetti che e' il portatile che e' stato rubato dal suo appartamento?
How much you want to bet it's the laptop stolen from his apartment?
Ma tu ti esalti cosi' tanto, che ti scommetti una cifra plateale.
But you get so excited, you bet yourself right out of a big pot.
Quando scommetti forte e perdi, non puoi raddoppiare.
When you bet big and lose, you don't double down.
Cosa scommetti che e' qui che James Stern ha passato gli ultimi due anni.
We want to bet this is where James Stern spent the last two years.
Quanto ci scommetti che era col 14esimo quando hanno concluso l'operazione?
What do you think the odds are that he was with the 14th when that bust went down?
Scommetti che lassu' troveremo sua madre morta su una sedia a dondolo?
Ugh, what do you want to be we find her dead mother in a rocking chair up there?
Oh, vuol dire che non scommetti, quest'anno?
Does this mean you're not in the betting pool this year?
Scommetti che saliranno e contemporaneamente... scommetti che scenderanno.
You're betting it'll go up and you're betting that they'll go down.
Scommetti i punti guadagnati ogni giorno ai ZooValley Games per vincere un regalo o denaro nelle lotterie da Accessori per Bambini.
Redeem your Points earned every day at ZooValley Games to win a gift or cash in the Gift Shop House
Scommetti i punti guadagnati ogni giorno ai MadWin Games per vincere un regalo o denaro nei Suono e Audio della lotteria.
Redeem your Points earned every day at MadWin Games to win a Gift or cash in the Gift Shop Humor
Ma se invece scommetti che non c'e' nessun Dio, allora puoi perdere tutto, in questa vita e in quella futura."
But if instead you bet that there is no God, then you can lose it all, in this life and the life to come."
2.2683300971985s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Bet your bottom dollar that tomorrow 