Si sarebbero persi per essere poi dirottati verso Belfast.
They were to be lost in a way station and rerouted to Belfast.
Se non fosse stato per gli sforzi di Azzam Alwash, il ricco ecosistema e la cultura complessa di quest'area si sarebbero persi per sempre.
Were it not for Azzam's efforts, the rich, beautiful complex ecosystem and culture might have been lost forever.
Perché so il vostro arduo lavoro, conosco la forza e l'impegno quotidiano che dedicate a tutti quei bambini che sarebbero persi senza il Vostro aiuto.
I know the strength and constant commitment you dedicate to all those children, who would be lost without your help.
E nonostante la giornata in aula di sua madre fosse qualcosa che sia lui che suo figlio si sarebbero persi Michael pensava sinceramente che niente potesse andare storto.
And although his mother's day in court was something both he and his college-bound son would miss, Michael truly felt that nothing could go wrong.
Se non fosse per gli archeologi come me... molti di questi segreti sarebbero persi... per sempre.
If not for archaeologists such as myself, many of these secrets might be lost forever.
Senza un intervento speciale di Dio, non vi sarebbe alcuna speranza; tutti sarebbero persi per sempre.
Without a special intervention of God there would be no hope; all would be lost forever.
Se fossero a conoscenza di questa Verità, ci sarebbe il piccolo rischio che non avrebbero fatto il loro lavoro correttamente e si sarebbero persi nel voler unirsi a noi per raggiungere la Mietitura Negativa del 95%...
If they were aware of this Truth, there is a slight risk that they would not have done their jobs properly, and they would miss out on joining us in our 95% Negative Harvest...
“Se muovessimo i punti molto più vicini insieme al metodo corrente, comincerebbero ora e poi a lanciare spontaneamente ed i beni archivistici dei drive del hard disk sarebbero persi.
"If we moved the dots much closer together with the current method, they would begin to flip spontaneously now and then, and the archival properties of hard disk drives would be lost.
La maggior parte dei droni sarebbero persi senza GPS.
Most drones would be lost without GPS.
Ma fino a quando ti rendi conto che hai commesso un errore, tutti i file da essa sarebbero persi.
But until you realize that you have committed a mistake all files from it would be lost.
Si tratta di un indirizzo Ethereum a cui in teoria si possono inviare anche ETH o altri token ERC-20, ma se si inviassero token che non sono USDC a questo indirizzo, Coinbase non li riconoscerà, e sarebbero persi per sempre.
This is an Ethereum address to which you can theoretically also send ETH or other ERC-20 tokens, but if you send tokens that are not USDC to this address, Coinbase will not recognize them, and they would be lost forever.
Sarebbero persi, cosa che sono davvero.
They'd be lost, which they are.
Sembra che si sarebbero persi da soli.
They seem like they'd be lost on their own.
Dunque la regola della roulette en prison ti dà la possibilità di rivincere i tuoi soldi, che di norma sarebbero persi.
Therefore the En prison rule gives you the chance of winning your money back, that normally would have been lost to the house.
Senza l?aiuto reciproco si sarebbero persi, ma unendo le forze sono riusciti a cavarsela senza grossi aiuti dall?esterno.
But by joining forces, they were able to get along without much outside help.
E, secondo Norris, "Di tutto occorreva fare il backup perché, inevitabilmente, alcuni dischi si sarebbero persi.
And, according to Norris, "Everything had to be backed up because, inevitably, drives would come up missing.
Lei vi ha detto che i Lefaristi senza di lui sarebbero persi.
He told you the Lepharists would be confused without him.
I campanili sono la caratteristica della pianura del Veneto, punteggiano tutto il panorama come punti-guida per i villaggi e le città che altrimenti sarebbero persi nei campi di granturco dell’estate.
Bell towers are the characteristic feature of the flatlands of Veneto, dotted across the landscape as guide-posts for villages and towns otherwise lost in the maize fields of summer.
Risultati liste - Risolto un problema in cui le impostazioni di colonna nella finestra Elenco sarebbero persi quando la lista dei risultati è stato visualizzato nella barra laterale.
Results lists - fixed a problem where column settings in the List window would be lost when the result list was displayed in the sidebar.
Chi ti circonda apprezza la tua onestà e fedeltà e i tuoi amici sarebbero persi senza di te.
Your friends value your faithfulness and honesty and would be simply lost without you. You’re neat.
Vie gremite da migliaia di persone arrivate dagli angoli più remoti della Lombardia per una VFNOut nella quale sbucava da ogni negozio una mandria di assatanati fashion victim che non si sarebbero persi il primo posto per nulla al mondo.
Streets crowded with thousands of people come from the remotest corners of Lombardy for a VFNOut popping out from every shop in which a herd of Saving Silverman fashion victim who would not have lost the top spot for the world.
Con un’unità tradizionale, se il sistema dovesse perdere alimentazione durante una sequenza di scrittura, tutti i suoi dati su questo buffer sarebbero persi.
With a traditional drive, if the system were to lose power during a write sequence, any of this data on this buffer would be lost.
L’unità della teologia e il suo carattere proprio nel cosmo delle differenti scienze sarebbero persi.
The unity of theology and its specific character in the family of the different sciences would be lost.
I vincitori hanno 180 giorni dalla data dell'estrazione di reclamare la vincita altrimenti sarebbero persi per sempre.
Winners have 180 days from the draw date to claim your winnings would otherwise be lost forever.
Ho pensato che se avessero continuato ad essere schiavi dei propri telefoni quei genitori probabilmente si sarebbero persi mesi, forse anni, della vita dei loro figli.
It occurred to me that these parents would probably miss months, possibly years of their children’s lives if they continued to be enslaved to their phones.
0.76658916473389s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Without you, these children would be lost. 