Ma poi una ragazza a New York è saltata giù da una ruota panoramica e si è rigenerata davanti a tutto il mondo.
But then a girl in New York City jumped off a Ferris wheel and regenerated in front of the whole world.
Io non l'ho svegliata ed appena lei ha aperto gli occhi è saltata giù dal letto e ha cominciato a correre come un fulmine in camicia da notte...
I shook you and... the moment you opened your eyes, you hopped out of bed and started running like the devil.
La signora è saltata giù dal taxi, senza pagare.
Lady jumped out of my cab and left without paying me.
Sono saltata giù da un letto per venire qui.
I just got out of a bed to come here.
E lei è saltata giù ed è Corsa via.
And she jumped off and ran away.
Che cosa ha pensato quando è saltata giù dal palco?
What were you thinking when you jumped off the stage?
Ho tentato di accompagnarla qui ma è saltata giù dall'auto... -...ad un semaforo rosso.
I tried to bring her out here, but she jumped out the car at the red light.
Sono saltata giù da un treno!
I just jumped off a train!
e poi è saltata giù dal bordo della diga, e non sono riuscito a salvarla.
And then she jumped from the edge of the dam, And I couldn't save her.
E sarebbe questo, il momento in cui Merete sarebbe saltata giù.
This is when Merete supposedlyjumped in.
Durante il viaggio, stavo... parlandole da sopra la spalla, cercavo di tirarle su il morale, quando è saltata giù dal carro ed è corsa verso il bosco.
On the way, I was talking over my shoulder, trying to keep her spirits up, when she leapt off the cart and ran into some woods.
E quando sei saltata giù, un tizio mi fa...
And then, when you got off me, and a guy was like...
E' saltata giù dalla macchina in mezzo alla strada, cazzo.
She jumped out of my car in the middle of the fucking street.
Quando siete saltata giù da quella barca, pensavo fosse per lealtà.
When you jumped out of that boat, I thought it was out of loyalty.
Sono scappata sulla scala antincendio e poi sono saltata giù.
I got out to my fire escape, and then I just jumped.
Sono saltata giù da un treno in corsa
I jumped off a train running off the tracks
L'antisiero ha funzionato, ma è saltata giù!
The antiserum worked, but she jumped!
Son saltata giù dal letto e son venuta qui per un'avventura
I got out of bed and came here for adventure
E' saltata giù dalla mia auto.
She jumped out of my car.
(La donna cercando di difendersi è saltata giù sulla ferrovia.)
(The woman fought back and jumped down to the railroad.)
L'hai dimostrato quando sei saltata giù.
You proved that when you jumped.
La ragazza... è saltata giù dalla torre... perché credeva che i suoi poteri sarebbero saltati fuori.
The girl jumped off the Tower because she thought it might give her powers.
Hanno trovato la sua auto abbandonata... la notte che è saltata giù dal ponte. - E non hanno mai ritrovato il suo corpo.
Uh, they found her car abandoned on the night that she jumped off the bridge, and they never found her body.
Sono saltata giù rendendomi conto che non avevo rimesso a fuoco dopo aver spostato la macchina, eppure quando ho controllato le foto, erano inaspettatamente nitide.
I jumped down and realised I hadn’t focused after moving the camera, but when I checked the photos, they were unexpectedly sharp.
Non sarà mica saltata giù dal tetto?
Then did she jump down from the roof?
Sono saltata giù dal letto e mi sono infilata le prime cose che ho trovato nell'armadio.
I cursed myself. I jumped out of bed and wore the first thing I found in the wardrobe.
Una ragazza di sedici anni è saltata giù dal treno sopraelevato di Brooklyn ed è caduta su di un ragazzino che stava correndo a casa per giocare con un nuovo giocattolo che gli aveva comprato sua madre.
A sixteen-year-old girl jumped off the elevated train in Brooklyn and fell on a little boy who was rushing home to play with a new toy his mother had bought for him.
1.6072580814362s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But then a girl in New York City jumped off a Ferris wheel and regenerated in front of the whole world. 