Translation of "ruotate" in English

Translations:

rotated

How to use "ruotate" in sentences:

Ruotate su di un piede, pronti, via! E poi zig zag, passo, scivolate piano
# One-footed 180 twist and then a zigzag, step, slide
Ruotate le braccia 1, 2, 3, 4... 1, 2, 3, 4... Tenete le gambe ferme e respirate
Stand with legs apart and push out your chest.
Bene, tenete le braccia leggermente ruotate.
We're going to reverse the abs now.
Clicca Avvio! e le tue JPG foto saranno presto ruotate. Formato JPG
Click Start! and the contrast of your JPG photos will soon be boosted. Format
Clicca Avvio! e le tue JPG foto saranno presto ruotate.
Click Start! and your PEF photos will soon be rotated.
Le lame di taglio con rivestimento antiaderente possono essere ruotate di 90 ° a destra e a sinistra per un funzionamento flessibile, per garantire risultati di taglio perfetti ovunque.
The non-stick coated cutting blades can be turned 90° to the right and the left for flexible operation – to provide perfect cutting results everywhere.
Clicca Avvio! e le tue TIF foto saranno presto ruotate. Formato TIF
Click Start! and the location information of your TIF photos will soon be modified.
Clicca Avvio! e le tue TIF foto saranno presto ruotate.
Click Start! and your RAW photos will soon be denoised.
Immagini ruotate, capovolte o che non occupano l'intero spazio previsto per le dimensioni selezionate
Images that are sideways, upside down or that don’t take up the entire space of the chosen image size
Sia la versione di miscelatori da cucina con bocca di erogazione orientabile, sia la variante con bocca d'erogazione estraibile vi regalano una grande libertà di movimento sul lavello perché entrambe possono essere ruotate di 110°/150°.
The kitchen mixer version with the swivel spout and the variant with the pull-out spout both offer you plenty of freedom of movement around the sink unit, since they can both be swivelled 110°/150°.
Le icone sono immagini predefinite che possono essere inserite, trasformate tramite pivot, ruotate, colorate e ridimensionate senza alcuna perdita di qualità.
Icons are ready-made images that you can insert, pivot, rotate, color, and resize (with no loss of quality).
Palla in mano, ruotate la gamba e lasciate andare la palla!
The ball is in your hand, twist the leg, then you let it go!
Continuate a fare pressione e nel mentre ruotate un po'.
Keep a slight turning pressure while doing this.
Le immagini allegate vengono ruotate in base al tag di orientamento Exif.
Attached images are rotated based on Exif orientation tag.
Le Illustrazioni 3D sono immagini dinamiche che possono essere ruotate in qualsiasi posizione.
3D graphics look alive and can be rotated to any position you like.
Ruotate semplicemente il comando come sul forno per regolare la potenza con facilità.
Simply turn the control like on the oven to regulate the power with ease.
Ruotate le due metà del giocattolo per aprirle e agevolare l'accesso al cibo, oppure serratele per assicurare un tempo di gioco più lungo.
Twist the two halves of the toy wider for easier access to treats or twist it tighter for longer playtime.
Controllo volo, vedo delle gondole di stoccaggio che vengono ruotate.
Uh, flight, I'm showing the storage pods being rotated.
Al mio segnale, ruotate a destra.
On my mark, roll to your right. His right or my right.
Gamba destra in alto e ruotate le natiche.
Right leg up, and flip your dog.
Ruotate verso il basso... fino alla posizione dell'asse.
YOGA TEACHER Cartwheel down... into Plank pose.
Stendete l'anca e ruotate verso l'interno.
Extend the hip, and rotate inward.
Queste forme geometriche... ruotate e riflesse... ripetute all'infinito.
Those geometric shapes... rotated and reflected... infinitely repeated.
Ruotate su voi stessi di 210 gradi in senso antiorario.
And pivot 210 degrees to the left.
Quindi ruotate di 210 gradi verso sinistra... e fate un passo in avanti.
And pivot 210 degrees to the left. And step out.
Quando il box è pieno, ruotate il coperchio in senso orario.
When the box is full, turn the lid until it shuts.
Entrambe le estremità devono essere ruotate in direzioni opposte se si desidera ottenere una forma di cavalluccio marino.
Both ends need to be twisted in opposite directions if you want to get a seahorse shape.
Poi portate la mano nell’angolo fra il collo e la spalla, e ruotate la testa verso destra.
Then raise your hand in the corner of your neck and shoulder, and turn your head to your right.
Ruotate una serie di rettangoli in modo da creare delle righe diagonali nell’angolo in basso a destra del rettangolo più grande.
Rotate a series of rectangles so that they create diagonal stripes across the bottom right corner of the larger rectangle.
Ad esempio, se ruotate un oggetto di 24 gradi sulla pagina, quando ruotate un altro oggetto, in prossimità dei 24 gradi viene visualizzata un’icona di rotazione.
For example, if you rotate one object on your page 24 degrees, a rotation icon appears as you rotate another object close to 24 degrees.
Per il boccaglio e le orecchie, ruotate 3 palle e fate una scanalatura in loro.
For the spout and ears, roll 3 balls and make a groove in them.
Ruotate, ritagliate e stabilizzate i video; migliorate la qualità, se necessario Premium
Crop, rotate, and stabilize your video files; optimize the quality if necessary Premium
Le uova devono essere ruotate ogni 4 ore.
Eggs need to be rotated every 4 hours.
Le lame con rivestimento antiaderente possono essere ruotate di 90 ° a destra e a sinistra.
The non-stick coated cutting blades can be turned 90° to the right and the left.
I componenti morbidi e la speciale forma dell'impugnatura consentono una presa salda e un'ottima maneggevolezza mentre le lame possono essere ruotate per adattarsi alla mano destra o sinistra.
The soft components and special handle shape allow a firm grip and light handling while the blades can be rotated to suit your left or right hand.
Forme ruotate (le forme vengono restituite alle posizioni originali)
Rotated shapes (shapes are returned to their original positions)
Nell’interfaccia iniziale di Surface Dial, ruotate per selezionare l’icona del pennello, quindi premete il quadrante.
In the Surface Dial home interface, rotate to select the brush icon and then press the dial.
Sicuramente sai già cosa devi fare una grande memoria visiva, perché le carte vengono ruotate solo un breve periodo, e bisogna ricordare quello che era su di esso.
Surely you already know what you have to do a great visual memory, because the cards are rotated only a short time, and have to remember what was on it.
Ingrandite, mettete in scala, ruotate, modificate, create delle immagini a specchio e fate tutto ciò che volete prima di inviare la scannerizzazione via mail, fax o prima della stampa.
Crop, scale, rotate, edit, mirror, flip, and do all sorts of combinations before sending the scan via email, fax, or printing. Graph Paper Generator
Selezionate Aumenta risoluzione per rotazioni se volete impostare manualmente l’incremento della risoluzione da applicare a oggetti e immagini ruotate o inclinate, coinvolte in un rapporto di trasparenza.
Check Upsample Rotations if you want to manually set the upsampled resolution for rotated or skewed items and images that are involved in a transparency relationship.
Se iniziate a perdere trazione sulla neve o su un terreno fangoso, ruotate il volante rapidamente avanti e indietro.
If you begin to lose traction in snow or mud, turn your steering wheel back and forth rapidly.
Ad eccezione dei file.png, nella mappa del sito sono incluse anche le immagini ruotate e con effetti.
With the exception of.png files, the site maps also include images that are rotated and images with effects.
Ruotate intorno al centro del cerchio, il cerchio rimane immutato.
You rotate around the center of the circle, the circle remains unchanged.
Aspettate, no, ruotate lo stampo. Gli altri cinque ora sembrano convessi?
Wait, no spin the pan. The other five are domed now?
2.72531914711s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?