Forte cartone d'imballaggio dell'esportazione e della borsa per trasporto e riutilizzazione.
Strong packing bag and export carton for transport and reuse.
La galvanizzazione è altamente sostenibile e produce lo spreco minimo - tutto lo zinco che immediatamente non forma un rivestimento sul metallo rimane nel bagno di galvanizzazione per riutilizzazione.
Galvanizing is highly sustainable and produces minimal waste - any zinc that does not instantly form a coating on the metal remains in the galvanizing bath for re-use.
Occorre inoltre che l’ente pubblico interessato mantenga il diritto a sfruttare qualsiasi documento reso disponibile a fini di riutilizzazione.
Moreover, where any document is made available for re-use, the public sector body concerned should retain the right to exploit the document.
Infine combinando questi concetti con i moduli otteniamo un potente meccanismo per la riutilizzazione del codice.
Now if we combine these ideas with modules we get a very powerful mechanism for reusing code.
Quel punto di vista strategico inerente all’applicazione del riciclaggio chimico per la riutilizzazione di rifiuti di PET ci permette di creare una soluzione completa, responsabile e affidabile.
This strategic expansion into the chemical recycling of PET waste allows us to provide a complete solution that is both responsible and reliable.
In base a tale normativa e salvo indicazioni contrarie, la riutilizzazione di tali informazioni dipende dalla preventiva autorizzazione dei titolari dei diritti d'autore.
This means that unless otherwise specified the re-use of such information requires the prior authorisation of the copyright holders.
Controllo automatico e struttura trasparente, recupero automatico di riutilizzazione filtrata dell'acqua.
Automatic control and transparent structure, automatic recovery of filtered water reuse.
La vostra proprietà intellettuale è protetta con la riutilizzazione delle esposizioni e della configurazione di controllo trattate.
Your intellectual property is protected with the reuse of process displays and control configuration.
Le fonti alternative dell'acqua di irrigazione consistono nella riutilizzazione dell'acqua reflua comunale e dell'acqua di drenaggio.
Alternative sources of irrigation water are the reuse of municipal wastewater and drainage water.
Serratura dello zip: Riutilizzazione in qualunque momento se gradite, molto conveniente e di facile impiego.
Zip lock: Reuse anytime if you like, very convenient and easy to use.
Primi passi: Registrazione, Caricamento file, Scegliere la licenza, Caricare bene, Categorizzare, File transfer and tools, Riutilizzazione dei file di Commons, Structured data
First steps: Account, Upload form, License selection, Quality and description, Sorting, File transfer and tools, Reuse, Structured data
Cercheremo di promuovere la prevenzione dell'inquinamento attraverso l'efficienza dei processi, riduzione, riutilizzazione e il riciclaggio delle risorse.
We will seek to promote pollution prevention through improved process efficiencies, source reduction, reuse and recycling.
Entrambe le aziende sono convinte che, all'inizio del 21o secolo, la riutilizzazione delle confezioni diventerà un fattore chiave di marketing.
Both companies believe that at the beginning of the 21st century reusability will become a key marketing factor.
Art. 33 Riutilizzazione di dati sanitari personali non genetici
Art. 33 Further use of non-genetic health-related personal data
La riutilizzazione di queste informazioni per la visualizzazione pubblica è vietata.
This information is not to be reused for public display.
Grey water reuse, coated glass, fine chemicals, printing and dyeing
La nostra attività presenta vantaggi per i consumatori e per le industrie, fornendo una modalità facile e rapida di riciclaggio e riutilizzazione di pezzi metallici non utilizzabili come tali.
Our work brings benefits both to consumers and industry, providing them with a fast and easy means of recycling and reusing metal parts which can no longer be used in their original form.
Oltre al riciclaggio diretto dell'aria calda dalla torre, lo scambiatore di calore può anche essere usato per immagazzinare o scambiare questa parte dei cascami di calore per riutilizzazione.
In addition to the direct recycling of the hot air from the tower, the heat exchanger can also be used to store or exchange this part of the waste heat for reuse.
Primi passi: Registrazione, Caricamento file, Scegliere la licenza, Caricare bene, Categorizzare, File transfer and tools, Riutilizzazione dei file di Commons
First steps: Account, Upload form, License selection, Quality and description, Sorting, File transfer and tools, Reuse
L'idoneità alla riutilizzazione dell'acqua per irrigazione ad elevato contenuto salino dipende dai seguenti fattori:
The suitability of water reuse for irrigation with high salt content depends on the following factors:
L'utente può, in ogni momento, revocare l'autorizzazione alla riutilizzazione di tali dati per gli acquisti successivi, accedendo al suo account personale e cliccando su "Rimuovi" nella sezione "Gestisci i tuoi dettagli di pagamento".
The user may, at any time, revoke authorization of the re-use of the payment option details for subsequent purchases, by accessing his/her personal account and clicking on "Remove" in the section "Manage your payment details".
In occasione di ogni atto di riutilizzazione o distribuzione, devi chiarire agli altri i termini della licenza di quest’opera.
For any reuse or distribution, you must make clear to others the license terms of this work.
In occasione di ogni atto di riutilizzazione, devi chiarire agli altri i termini della licenza di quest’opera.
For any reuse, you must make clear to others the license terms of this work.
istituzione di un sistema regolare e sicuro di raccolta, possibilità di riutilizzazione e distruzione controllata degli imballaggi di PPP e dei prodotti inutilizzati;
introduction of a system of regular and safe collection, possible reuse and controlled destruction of PPP packaging and unused products;
Ci concentreremo su informazioni altamente strutturate per facilitare lo scambio e la riutilizzazione in diversi contesti.
We will focus on highly structured information to facilitate its exchange and reuse in multiple contexts.
Art. 32 Riutilizzazione di materiale biologico e di dati genetici
Art. 32 Further use of biological material and genetic data
L'altro tipo di siringa con una caratteristica di prevenzione di riutilizzazione è la siringa tagliata del tuffatore.
The other type of syringe with a re-use prevention feature is the breaking plunger syringe.
Inoltre, la struttura modulare gli permette di muoversi da un posto verso un altro per riutilizzazione a facilità.
Besides, the modular structure enables it to move from one place to another for reuse at ease.
La riproduzione, elaborazione, distribuzione e qualsiasi tipo di riutilizzazione al di fuori dei limiti dei diritti d'autore richiedono il consenso scritto del rispettivo autore o creatore.
The reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator.
Possono aggiungersi a volontà, la rilocazione e la rettifica, riutilizzazione di 100%.
Can be added at will, relocation and rectification, 100% reuse.
Lo scambio di dati e di documenti fra gli organi del settore pubblico ai soli fini dell’esercizio delle loro funzioni pubbliche non costituisce riutilizzazione.
Exchange of data and documents between public sector bodies purely in pursuit of their public tasks does not constitute re-use.
Il bronzo e altri metalli furono riuniti per riutilizzazione.
Bronze and other metals were collected for reuse.
Da: desalificazione + riutilizzazione dell'acqua: Costruzione di progetto di desalificazione della contea di Mombasa da cominciare a giugno
Company News From: water desalination + reuse: Mombasa County desalination project construction to begin in June
il loro ruolo nel processo di riutilizzazione, di recupero e di riciclaggio degli imballaggi e dei rifiuti di imballaggio;
their role in contributing to reuse, recovery and recycling of packaging and packaging waste,
Ogni forma di estrazione e/o riutilizzazione, anche se non sostanziale, di contenuti facenti parte del sito tooway.it è vietata.
Any extraction and /or reutilisation, even if not substantial, of contents of Tooway.com site is prohibited.
Dopo la molatura o la riutilizzazione, la colla dovrebbe essere raschiata abbastanza completamente per evaporare il solvente.
After grinding or reusing, the glue should be scraped enought to completely evaporate the solvent.
Le siringhe più efficaci della sicurezza hanno caratteristiche di prevenzione di puntura e di riutilizzazione.
The more effective safety syringes have reuse and needlestick prevention features.
Inoltre, smontaggi non distruttivi sono un requisito indispensabile per il riciclaggio o la riutilizzazione di parti strutturali.
In addition, nondestructive disassembly is a prerequisite for the recycling or reuse of structural parts.
Gli studi preclinici non hanno identificato nessun pericolo a esseri umani, basati su dati da studi di sicurezza farmacologici generalmente accettati, tossicità di riutilizzazione, genotoxicity, e tossicità riproduttiva.
Preclinical data based on routine studies of pharmacological safety, toxicity of repeated doses, genotoxicity, carcinogenic potential, toxic effect on reproductive function, did not reveal any danger to humans.
Non puoi affermare che l’immagine è tua e non puoi vendere, concedere l’autorizzazione per l’uso, o in ogni caso distribuire l’immagine per la riutilizzazione.
You may not claim that the image is your own and you may not sell, license for use, or in any way distribute the image for reuse.
un più ampio utilizzo, riutilizzazione e ricombinazione dei dati provenienti da varie fonti in ambiti e mezzi di diffusione diversi da quelli per i quali sono stati inizialmente commissionati,
wider exploitation, re-use and re-combination of data from different sources in different frameworks and media than those for which they were originally commissioned,
La pubblicazione dell’informazione in un formato chiuso può causare notevoli ostacoli per la sua riutilizzazione dei dati in essa codificati, costringendo coloro che desiderano utilizzarle ad acquistare il software necessario.
If information is released in a closed file format, this can cause significant obstacles to reusing the information encoded in it, forcing those who wish to use the information to buy the necessary software.
Il rinnovamento dell'asse è semplicemente un aspetto di sostituzione della manica e di riutilizzazione dell'asse.
Refurbishment of the shaft is simply a matter of replacing the sleeve and reusing the shaft.
Capitolo 4: Riutilizzazione di materiale biologico e di dati sanitari personali a scopo di ricerca
Chapter 4 Further Use of Biological Material and Health-Related Personal Data for Research
Nessun concetto dell'amministrazione dell'entità (nessun meccanismo per riutilizzazione modulare)
No concept of entity management (no mechanism for modular reuse)
Maggiori informazioni sul riutilizzo dei file possono essere trovate in Commons:Riuso del contenuto al di fuori di Wikimedia e Commons:Primi passi/Riutilizzazione.
More information on re-use can be found at Commons:Reusing content outside Wikimedia and Commons:First steps/Reuse.
Iniziando con la trama, questa è una riutilizzazione di temi già usati molte volte dagli sviluppatori, anche se stavolta l’han fatto molto meglio.
Starting with plot, this is a re-hash of themes that have been already used by the developers many times, however this time they’ve done it much better.
I separatori del solido liquido rimuovono i solidi dai liquidi nel vostro processo industriale e permettono la riutilizzazione del liquido.
Solid Liquid Separators remove solids from liquids in your industrial process and allow reuse of the liquid.
1.2048161029816s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?