Si rilassi e risponda nel modo più semplice possibile.
Just relax and answer them as simply as you can.
Spero che questo risponda alla tua domanda.
I hope that answers your question.
Vada alla zona per la compilazione, metta il nome in alto, firmi in basso risponda alle domande e lo riporti indietro.
Take this to the testing area, put your name at the top, sign the bottom, answer the questions, bring it back. Next.
Ogni volta che questo telefono squillerà, voglio che tu risponda.
Every time this phone rings I want you to answer it.
E non mi risponda che ancora non ci è riuscita.
And don't tell me it's just because you haven't got around to it yet.
Qualcuno risponda a quel maledetto telefono.
Someone pick up the damn phone.
Se non le piace il mio tono, risponda sinceramente.
You don't like my tone? Then give me a straight answer.
Uh, signore, e' meglio che risponda ora.
Uh, sir, you're gonna want to take this now.
Non c'e' bisogno che tu risponda.
You don't have to answer that.
Visto che sembra l'unica garanzia che questa nave risponda agli ordini della Compagnia.
Because it seems to be the only way to ensure that this ship do as directed by the Company.
Mi serve un elettricista, ma non trovo nessuno che risponda alle mie chiamate.
I need an electrician, but I can't get anyone to return my calls.
Se questi file indesiderati non vengono eliminati di tanto in tanto, potrebbero fare in modo che Type On Call risponda lentamente o causare un errore BGMI____.INF, probabilmente a causa di un conflitto di file o un disco rigido sovraccaricato.
If this junk isn't occasionally cleaned out, it can cause Type On Call to respond slowly or provides an OBALT___.INF error, possibly due to file conflicts or an overloaded hard drive.
Se invece a lei interessa, mi risponda.
But if you do, work with me.
Vuoi che risponda alla tua domanda, ma non hai risposto alle mie.
You want me to answer your question, but you won't answer mine.
Se questi file indesiderati non vengono eliminati di tanto in tanto, potrebbero fare in modo che Hacks AND Cracks risponda lentamente o causare un errore T!HE2111.EXE, probabilmente a causa di un conflitto di file o un disco rigido sovraccaricato.
If this junk isn't occasionally cleaned out, it can cause Hacks AND Cracks to respond slowly or provides an T!REGEM.EXE error, possibly due to file conflicts or an overloaded hard drive.
Il mediatore europeo può essere dichiarato dimissionario dalla Corte di giustizia, su richiesta del Parlamento europeo, qualora non risponda più alle condizioni necessarie all'esercizio delle sue funzioni o abbia commesso una colpa grave.
The Ombudsman may be dismissed by the Court of Justice at the request of the European Parliament if he no longer fulfils the conditions required for the performance of his duties or if he is guilty of serious misconduct.
Suppongo... che cio' risponda alle vostre domande.
I assume that answers your question.
Beh, considerando il fatto che penso sia un eroe e che tu, invece, vuoi arrestarlo, serve davvero che risponda alla domanda?
Well, given the fact that I think he's a hero, and you want to put him in jail, do you really need to ask that question?
Clancy non vuole che tu risponda a questa chiamata, agente Cowles.
Clancy doesn't want you to respond, Agent Cowles.
Ti faro' una domanda, voglio che tu mi risponda onestamente.
I'm going to ask you a question, I want you to answer me honestly.
Sto facendo delle semplici domande, risponda e basta.
I'm asking you simple questions, just answer them.
Qualora l'Italia non risponda entro due mesi, o la risposta sia considerata insoddisfacente, la Commissione può adire la Corte di giustizia dell'Unione europea.
If Germany fails to reply within two months, the Commission may refer the case to the European Court of Justice.
Voglio solo che tu mi risponda.
I just want you to answer me.
Beh, prima che io risponda, permettimi di farti una domanda.
Well, before I respond, let me ask you a question.
C'e' davvero bisogno che io risponda?
Do I really need to answer that?
E' meglio che non ti risponda.
You don't want an answer to that.
Ora voglio che tu risponda alle sue domande.
I want you to answer his questions.
Ci mostri velocemente un collegamento, signor Haller, ma il testimone risponda.
Make a connection soon, Mr. Haller. But the witness will answer.
Io non conosco nessuno che risponda così.
I don't know anybody that speaks that way.
E' stato preso per mio ordine... affinche' risponda dei suoi crimini.
He was taken at my command to answer for his crimes.
Adesso si rilassi... e risponda a tutte le domande, sinceramente, con un si' o con un no.
Now, just relax and answer all the questions honestly, yes or no.
Deve assicurarsi che la polizia non risponda.
I need you to make sure that the police don't respond.
Fa' che non risponda male a mio padre.
Help me not to sass my dad.
Che io ti chieda com'e' andata con quella e che tu mi risponda "normale".
I ask how it went with the girl and you answer "normal."
Vuole davvero che risponda a un'affermazione simile?
You really want me to respond to that?
Allora capira' quanto e' importante che lei risponda alle mie domande.
Then you know how important it is that you answer my questions.
Non lascerò niente d'intentato perché lei risponda di tutto ciò che ha fatto.
I will do everything I can to make you answer for what you did.
Se questi file indesiderati non vengono eliminati di tanto in tanto, potrebbero fare in modo che Type On Call risponda lentamente o causare un errore NCFRB___.INF, probabilmente a causa di un conflitto di file o un disco rigido sovraccaricato.
If this junk isn't occasionally cleaned out, it can cause Type On Call to respond slowly or provides an BMEB____.INF error, possibly due to file conflicts or an overloaded hard drive.
Ricadrà su di voi la responsabilità di garantire che qualsiasi prodotto, servizio o informazione disponibile attraverso il presente sito Internet risponda ai vostri requisiti specifici.
It shall be your own responsibility to ensure that any products, services or information available through this website meet your specific requirements.
Una volta cliccato il bottone "Registrazione" attendi che il sistema risponda.)
Once you click the Register button please wait until the system responds.)
Per personalizzare la tua esperienza di navigazione nel sito e per permetterci di offrirti un contenuto che maggiormente risponda ai tuoi interessi.
To personalize your site experience and to allow us to deliver the type of content and product offerings in which you are most interested.
Ora, siccome io so... (Applauso) OK, immagino che questo risponda alla mia domanda.
Now, because I know -- (Applause) I assume that answers my question.
Ludibrio del suo amico è diventato chi grida a Dio perché gli risponda; ludibrio il giusto, l'integro
I am as one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright man is laughed to scorn.
1.3992948532104s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?