Translation of "risparmio per" in English


How to use "risparmio per" in sentences:

Mia madre risparmio' per tre anni per comprarlo.
My mom saved up for three years to buy it.
Crosbie ha nella banca della British Malaya Company a Singapore un libretto di risparmio per la somma di $ 10.452.
For the reason, sir...... thatMr.Crosbiehas inthebankofthe British Malaya Company in Singapore...... asavingsaccount in the amount of $ 1 0, 452.
lo lavoro all'intermezzo, risparmio per andarmene da qui.
I work at Intermezzo, saving enough to get out of here.
Diavolo, hai aperto un libretto di risparmio per il college, per lui.
Hell, you even started a college fund for him.
Anch'io risparmio per comprarmi un'auto, così potrò uscire con quello schianto.
Me, too. I'm saving up for a car, so I can take that little hottie on a proper date.
Dopo che abbiamo rotto Veronica si e' ripresa la Cadillac, cosi' ho usato qualche risparmio per la pensione, e ho preso questa bellezza.
After the breakup, Veronica took the caddie back, so I used some saved-up pension cheaks and bought this baby.
Ma quando ha iniziato con i bambini, me ne sono andata. E ho speso ogni mio risparmio per aggiudicarmi la custodia.
But when he started on the kids, I left, and I have spent every dime I have fighting for custody.
3.Il risparmio per gli investimenti si mobilitano.
3.The Savings for investment are mobilized.
Ma ve lo risparmio per il mio grande discorso di domani, cosi' non vi annoiero' a morte per due volte.
But I'm gonna save that for my big speech tomorrow, and that way I'm not gonna bore y'all to tears twice.
E' da quell'appuntamento che... risparmio per oggi.
I've been saving up for this ever since that appointment.
Me li risparmio per una vera serata tra donne.
I'll save that for a real girls night.
Il basso costo per acquistare questo programma è recuperato in un risparmio per te in meno di un mese!
The low cost to buy this program is recovered in savings by you in less than one month!
Ciò rappresenta un'opportunità di risparmio per le imprese più piccole che vogliono avvalersi dei vantaggi della virtualizzazione senza superare i limiti di budget.
This makes the software more affordable for smaller businesses looking to reap the benefits of virtualization, without the burden of budget constraints.
Ho anche aperto un libretto di risparmio per il bambino.
So I... I also, uh, opened up a savings account for the baby.
Quindi io ballo. Risparmio per ridare soldi. Oppure mi rompe gambe.
So I dance, save money to pay him back, or he break legs.
Saranno quattordici anni che risparmio per quest'auto.
Ugh. I've been saving up for this car for, like, 14 years.
Non mi ha detto a chi Kim faceva ripetizioni, ma ha detto che gli assegni ricevuti furono incassati nel fondo risparmio per il college.
She wouldn't tell me who Kim tutored, but she did say that all the checks Kim got from tutoring went into her college fund.
Ho bisogno di aprire un libretto di risparmio per mio nipote.
I need to open up a savings account for my grandson. Oh...
E non ha nessuna assicurazione, nessun risparmio, per cui non puo' pagare un chirurgo.
And she has no insurance and no savings, so she can't get a surgeon to do it.
Anche un piccolo risparmio, per esempio, su tende o pavimenti può peggiorare significativamente l'immagine complessiva.
Even a small saving, for example, on curtains or flooring can significantly worsen the overall picture.
Questo renderà più difficili le frodi e permetterà di ridurre gli oneri amministrativi, consentendo un risparmio per le imprese stimato in 515 milioni di euro l'anno.
This will make fraud more difficult and reduce the administrative burden, which is expected to save companies €515 million per year.
La zonizzazione è un circolo di risparmio per appartamenti di una stanza, piccole stanze, che devono soddisfare diverse esigenze.
Zoning is a saving circle for one-room apartments, small rooms, which need to meet several needs.
L'unico pezzo di consulenza è che è necessario mantenere il risparmio per la tua famiglia.
The only piece of advice is that you need to keep saving for your family.
Me lo risparmio per un altro giorno.
I'll save that for another day.
Lei risparmio' per lui, per farlo andare in America, per una vita migliore.
She save for him to go to u.s. For a better life.
E' tutto l'anno che risparmio per prendertela.
Saved up all year for it.
Risparmio per il college, e cosi' via.
I'm saving up for college and stuff.
Negli ultimi 4 mesi, ha depositato quasi 10 mila dollari in un piano di risparmio per la ragazzina, Amy Myles.
Last four months he's paid nearly $10, 000 into a 529 savings plan for the little girl, Amy Myles.
Risparmio per poter abitare in zona.
I'm saving up to move closer by.
I piani individuali sono volti al risparmio per l’istruzione di un singolo beneficiario.
An individual plan is intended to pay for the education of one beneficiary.
La strategia adottata oggi definisce nuove misure che, a termine, consentiranno di ridurre le emissioni di CO2 di questi veicoli, comporteranno un risparmio per gli operatori del settore e renderanno l’UE meno dipendente dalle importazioni di petrolio.”
This strategy outlines new measures which over time will cut CO2 emissions of these vehicles, save operators money and make the EU less dependent on imported oil."
Se utilizzato insieme a un compattatore ad alimentazione elettrica, il risparmio per l'intero veicolo può raggiungere il 30%.
If used in combination with an electrified compactor, savings for the complete vehicle can be as high as 30 percent.
• Controllo e conti di risparmio per il vostro nuovo ID,
•checking and saving accounts for your new id,
I componenti principali sono stati progettati per essere rigenerati, in un'ottica di eliminazione degli sprechi e di risparmio per i clienti; la macchina e/o i componenti principali vivranno, infatti, una seconda e persino una terza vita.
Major components are built to be rebuilt, eliminating waste and saving you money by giving the machine and/or major components a second - and even third - life.
Questo è un impressionante $ 120.90 risparmio, per voi, se si agisce rapidamente.
That’s an impressive $120.90 savings, for you if you act fast.
La nostra carta con un alto livello di contenuto di carbonato di calcio contribuisce a un notevole livello di risparmio per le aziende di gestione dei rifiuti nel loro sistema di trattamento dei rifiuti.
Our paper with a high level of calcium carbonate content contributes to a significant level of savings for waste management companies in their waste processing system.
Tra i principali interessi di ricerca in botanica ci sono la floristica e la fitocenologia, la mappatura e il monitoraggio della vegetazione, la protezione delle specie e programmi di risparmio per le specie a rischio di estinzione.
Among the main research interests in botanics there are floristics and phytocenology, mapping and monitoring of vegetation, species protection and saving programmes for critically endangered species.
Scopri le diverse tecniche di risparmio per ridurre le spese
Learn about the different saving techniques to reduce expenses
Aprile 2016: Milioni di euro di risparmio per i produttori di birra con i fusti in plastica
April 2016: The plastic beer keg helping breweries save millions
Le nuove proposte potrebbero consentire un risparmio per l’economia europea fino a 10 miliardi di EUR entro il 2030, e contribuirebbero a sviluppare nuove collegamenti marittimi a corto raggio.
The new proposals could save the European economy up to €10 billion by 2030 and help develop new short sea links.
Il risparmio per il consumatore medio è stimato a circa 600 euro all'anno.
The gains for the average consumer are estimated at around €600 per year.
Generalmente i codici e il coupon ti offrono un fantastico risparmio per le persone che acquistano su internet.
Generally the codes and coupon give you wonderful savings for people who buy on the internet web.
Ciò ha comportato l’immediato stanziamento di ulteriori fondi per la Grecia, circa 500 milioni di euro, e un risparmio per il bilancio greco di circa 2 miliardi di euro.
This led to immediate additional funding for Greece of some €500 million and savings for the Greek budget of around €2 billion.
Una casa estiva è uno sbocco di risparmio per un abitante della città, un'opportunità per prendere un po 'di aria fresca, per rilassarsi e non spendere troppi soldi.
A summer house is a saving outlet for a city dweller, an opportunity to get some fresh air, to relax and not to spend too much money.
Se la gente assimila il risparmio per la pensione a una perdita, non si deciderà mai.
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement.
3.1750769615173s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?