Translation of "riscaldata" in English

Translations:

heated

How to use "riscaldata" in sentences:

Noi col culo nel fango e voi in una cantina riscaldata a dormire e a correre dietro ai vostri sogni di gloria.
Here we are facing it. You and the rest of you dreamers want to piss it up against the wall!
Sia fredda che riscaldata, l'acqua dev'essere sempre limpida, inodore gradevole di sapore e assolutamente poco alcalina
Try it when it's cold and when it's heated. The water must always be clear, have no smell, be pleasant to the taste and be absolutely low in alkaline
Stessa minestra riscaldata, capisci cosa voglio dire?
Same soup, just reheated, know what I'm saying?
Pensavo di fare un salto nella piscina riscaldata
I thought I'd jump in the hot tub.
Forse le sara' piu' facile parlare... dopo essersi un po' riscaldata.
Maybe you'll find it easier to talk... after you've warmed up a little bit.
Se non riuscite a sopravvivere in una piscina riscaldata, questo non è il posto per voi.
If you cannot survive in a warm pool of water, then you have no business being here.
Abbiamo anche una piscina riscaldata e costumi da bagno per tutti.
We also have a heated pool and enough swimsuits for everyone.
Piscina riscaldata, club, parco giochi e Wi-Fi gratuito
Heated pool, clubhouse, playground and free wifi nights
Batteria agli ioni di litio per giacca di pelle riscaldata (AD601) contattaci ora
Lithium Battery Pack For Heated Electric Blanket (AD601) Contact Now
Il campeggio dispone di un parco acquatico, una piscina coperta riscaldata e una vasca per i più piccoli.
The camp site has a leisure pool, a heated indoor pool and a toddlers' pool.
Batteria ricaricabile per camicia riscaldata a caldo (AD601) contattaci ora
Battery Pack For Heated Sweatshirt Mens (AD601) Contact Now
Durante il flusso, viene riscaldata e vaporizzata dal mezzo di riscaldamento lato guscio, e il vapore generato e la fase liquida entrano nella camera di separazione dell'evaporatore.
During the flow, it is heated and vaporized by the shell-side heating medium, and the generated steam and the liquid phase enter the separation chamber of the evaporator.
Il campeggio dispone di un parco acquatico, una piscina scoperta, una piscina coperta riscaldata e una vasca per i più piccoli.
The campsite has a large heated outdoor swimming pool with slides and toddlers' pool plus a heated indoor swimming pool.
In comune: piscina riscaldata (01.01.-31.12.) con scaletta.
For shared use: swimming pool heated (01.01.-31.12.) with built-in steps.
Una carta di qualità migliore dovrebbe essere verde scuro (con un po 'di verde) se riscaldata, e il colore dovrebbe essere uniforme e il colore svanirà dal centro alla periferia.
Better quality paper should be dark green (with a bit of green) when heated, and the color should be even and the color will fade from the center to the periphery.
Situato nella campagna toscana, il Castello Di Spaltenna è ospitato in un antico monastero del X secolo e offre 2 piscine, di cui una riscaldata, un ristorante e spaziose camere con Sky TV.
Spaltenna is an ancient monastery from the 10th century. It offers 2 swimming pools, one of which is heated, a restaurant and spacious rooms with Sky TV.
Nel ciclo di polimerizzazione ha una tenuta eccellente e molto facile da rimuovere dalla superficie fredda o riscaldata dopo la polimerizzazione.
In the curing cycle it has excellent seal, and very easy to remove from the cold or heating surface after the curing.
Il motivo per cui la batteria al litio del veicolo elettrico viene caricata e riscaldata è che il caricabatterie non è buono, il problema di qualità e simili.
The reason why the electric vehicle lithium battery is charged and heated is that the charger is not good, the quality problem, and the like.
Il campeggio dispone di una piscina scoperta, una piscina scoperta riscaldata e una vasca per i più piccoli.
The camp site has an outdoor swimming pool, a heated outdoor swimming pool and a toddlers' pool.
È acqua riscaldata nelle viscere di Madre Natura.
This water was heated in Mother Nature's bowels.
Plastica fusa e gomma da masticare riscaldata.
Melted plastic and microwaved bubble gum.
Piscina interna riscaldata Piscina con acqua salata
Swimming pool Indoor heated swimming pool
Quando l'acqua si è raffreddata, viene drenata, riscaldata e i frutti vengono nuovamente scottati, lasciandosi riposare.
When the water has cooled, it is drained, heated, and the fruits are scalded again, leaving to stand.
E questo e' ancora in una sacca riscaldata.
And this one's still in a heated pouch.
La medicina non avra' effetto se viene riscaldata.
The medicine won't be as effective if it's reheated
La pelle viene riscaldata per far coagulare il sangue che cauterizza la ferita.
You heat the skin to coagulate the blood and it cauterises the wound.
Spero ti piaccia, ma posso sempre tornare a prendere quello con l'imbottitura riscaldata.
So, do you like? I could go back and get the one with a built-in heating pad.
Iniziamo bevendo una lattina riscaldata di Coca-Cola Light.
We begin by drinking a warm can of Diet Coke.
Non e' stata riscaldata, ma... al diavolo!
It's not been heated, but the hell with that!
L'acqua viene riscaldata ancora da una caldaia a gas del 1952.
Our water is still heated by gas boiler from 1952.
La superficie della Terra era come una gigantesca bolla riscaldata sotto pressione a più di 700 gradi centigradi.
The surface of the Earth was like an enormous bubble heated under pressure to over 700 degrees Celsius.
Kalinda, sei venuta qui, ma ho come l'impressione di averti riscaldata per qualcun altro.
Kalinda, you come here, and I feel like I'm warming you up for someone else.
Queste uova sono cotte usando acqua... riscaldata dal Sacro Motore.
These eggs are boiled using water... heated by the Sacred Engine itself.
Situato di fronte al famoso Capitol Theatre, il Meriton Serviced Apartments - Campbell Street offre una piscina a corsie riscaldata e coperta, una vasca idromassaggio, una sauna e un centro fitness.
Featuring an indoor heated lap pool, a hot tub, sauna and fitness center, Meriton Serviced Apartments - Campbell Street is across from the famous Capitol Theatre.
Per un tale problema, la soluzione generale è che la batteria del veicolo elettrico viene caricata e riscaldata dal caricatore per auto speciale.
For such a problem, the general solution is that the electric vehicle battery is charged and heated by the special car charger.
Il Pullman Berlin Schweizerhof offre un centro benessere con piscina riscaldata, una palestra aperta 24 ore su 24 e camere eleganti.
A spa with heated pool, 24-hour gym and elegant rooms are offered at this hotel.
Quando la superficie è parzialmente riscaldata, non può sopportare lo stress interno causato dall'espansione e dalla contrazione termica e scoppierà.
When the surface is partially heated, it cannot withstand the internal stress caused by thermal expansion and contraction and will burst.
Acqua potabile e acqua potabile riscaldata Acqua di raffreddamento Acqua per uso antincendio
For water and drinking water supply from boreholes and rainwater storage
Il centro benessere del Boscolo presenta una piscina riscaldata, una sauna e un bagno turco.
Boscolo's spa features a heated swimming pool, sauna, and Turkish bath.
La batteria di scarto viene riscaldata sotto vuoto e il mercurio viene rapidamente evaporato, quindi può essere recuperato e quindi vengono utilizzate le rimanenti materie prime.
The waste battery is heated in vacuum, and the mercury is quickly evaporated, then it can be recovered, and then the remaining raw materials are used.
Ora è importante capire che questa stanza è raffreddata dall' acqua, riscaldata dall'acqua, filtra la propria acqua, ed è alimentata dall'acqua.
Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water.
Quando ero a Yale, ci fu la prima crisi energetica, ed io stavo progettando la prima casa riscaldata ad energia solare in Irlanda, da studente, e che in seguito ho costruito... cosa che vi dovrebbe dare un'idea della mia ambizione.
When I went to Yale, we had the first energy crisis, and I was designing the first solar-heated house in Ireland as a student, which I then built -- which would give you a sense of my ambition.
Ora appoggio questo su una piastra riscaldata a una temperatura leggermente superiore a quella ambientale e osservate cosa succede.
So I'm going to place this on a hot plate that is set to a temperature only slightly higher than ambient and you can see what happens.
Hanno incorporato un ugello da bidet per un piacevole momento di pulizia senza bisogno delle mani, ed hanno varie altre caratteristiche come una seduta riscaldata e un dispositivo automatico alza-tavoletta conosciuto anche come "salva-matrimonio".
They have in-built bidet nozzles for a lovely, hands-free cleaning experience, and they have various other features like a heated seat and an automatic lid-raising device which is known as the "marriage-saver."
Per il piacere dei suoi passeggeri, la nave doveva contenere una passeggiata fiancheggiata da fiori, una piscina al coperto, delle terme con acqua riscaldata, una biblioteca piena di libri e statue, un tempio per la dea Afrodite, e una palestra.
For the enjoyment of its passengers, the ship was to feature a flower-lined promenade, a sheltered swimming pool, and bathhouse with heated water, a library filled with books and statues, a temple to the goddess Aphrodite, and a gymnasium.
Se fosse vero, la stratosfera verrebbe riscaldata come l'atmosfera inferiore, se ne arriva di più.
If that were true, the stratosphere would be heated as well as the lower atmosphere, if it's more coming in.
Non potete trovare un fossile in una roccia ignea formata dal magma, come un granito, o in una roccia metamorfica che è stata riscaldata e compressa.
You can't have a fossil in an igneous rock formed by magma, like a granite, or in a metamorphic rock that's been heated and squeezed.
3.1106240749359s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?