Translation of "ringraziare" in English


How to use "ringraziare" in sentences:

E devo ringraziare te per questo.
I have you to thank you it.
Egli stabilì che alcuni leviti stessero davanti all'arca del Signore come ministri per celebrare, ringraziare e lodare il Signore, Dio di Israele
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:
Voglio ringraziare tutti voi per essere venuti.
I want to thank each of you for making the trip.
Voglio ringraziare Don Barzini per avermi aiutato ad organizzare questo meeting, e gli altri capi delle cinque famiglie di New York e del New Jersey.
Don Barzini, I want to thank you for helping me organize this meeting, and the other heads of the five families from New York and New Jersey.
Mi ricordi di ringraziare John per il delizioso weekend.
Remind me to thank John for a lovely weekend.
Io e la mia famiglia vogliamo ringraziare il nostro generoso ospite.
Me and the family, we want to say thank you to our generous host.
Vorrei fermarmi un momento per ringraziare il signor Rance per aver interrotto il suo viaggio per farci visita.
I'd like to take this moment to thank Mr. Rance for interrupting a busy travel schedule to pay us a visit.
Dovremo ringraziare il vostro maledetto amico Norrington.
You probably have your bloody friend Norrington to thank for that.
Vorrei ringraziare tutti per essere venuti.
I'd like to thank everyone for coming.
Allora chi devo ringraziare per questo piatto?
Then who do I thank for the meal?
Oh, vuoi ringraziare la tua gattina da parte mia?
Oh, you want to thank your pussy for me, then?
Attualmente, questo è il nostro tempo per ringraziare di vedere questo sito internet.
Now, this is our time to give thanks to of seeing this site.
Beh, questo è il nostro tempo per ringraziare a voi per vedere il nostro sito.
Well, this is our time to thank to you for seeing our internet site.
Sono io a dover ringraziare voi.
It is I who must thank you.
Potete ringraziare la magia per questo miracolo, Altezza.
You can thank magic for that miracle, Your Highness.
Attualmente, questo è il nostro tempo per ringraziare di visitare questo sito.
Now, this is our time to say thanks to of visiting this website.
Adobe desidera ringraziare i singoli e le organizzazioni seguenti per la collaborazione e per aver segnalato i problemi specifici, contribuendo così a proteggere la sicurezza dei nostri clienti:
CVE-2017-11283, CVE-2017-11284 Acknowledgements Adobe would like to thank the following individuals and organizations for reporting these issues and for working with Adobe to help protect our customers:
Inoltre vogliamo ringraziare numerosi membri di www.kunena.org, passati e presenti, che hanno contribuito e aiutato a rendere questa versione più stabile e priva di errori.
In addition many members of www.kunena.org have contributed and helped make this a more stable and bugfree version.
Attualmente, questo è il nostro tempo per ringraziare di vedere questo sito.
Now, this is our time to say thanks to of visiting this web site.
Dobbiamo ringraziare la nostra stella fortunata per quest'uomo.
We should thank our fucking lucky stars this man is here!
Oh, si', e chi devo ringraziare per i 3 anni del cazzo che mi hanno dato?
Oh, yeah, who do I thank for the fucking three years I got?
Andiamo nel suo ufficio, cosi' da poterti ringraziare.
We're going to his office. He wants to greet you personally.
So che avete tante domande e dubbi, ma per ora dovrete aspettare e ringraziare per questo miracolo avvenuto sul Mississippi.
Now, I know there are a lot of questions and concerns... but for right now, we want to sit tight... and just be thankful and grateful for this miracle on the Mississippi.
Ehi, non vuoi ringraziare i ragazzi?
Hey, you want to thank the guys?
Credo di doverla ringraziare per averci salvato la vita.
I guess I should thank you for saving our lives.
Senti, ti voglio ringraziare... per avermi salvato la vita.
I just... I want to thank you for saving my life.
Devo ringraziare quella app perla simulazione di volo.
Good thing I learned to use that flight simulator app, huh?
Devi ringraziare Wade Wilson per questo.
You have Wade Wilson to thank for this.
Prima di cominciare vorrei ringraziare il nostro testimone per essere venuto qui, oggi.
Let me say at the outset that I'm grateful to our witness for coming before us today.
No, io... volevo ringraziare lei per avermi aiutato, ero in una brutta posizione.
No, I... I wanted to thank you for helping me out of a tight spot.
E suppongo di dover ringraziare Dio per questo.
And I suppose I have God to thank for that.
Prima di tutto, vorrei ringraziare la famiglia Earnshaw per averci prestato la loro bella casa sul lago per aiutarci a celebrare la vittoria.
First off, I'd like to thank the Earnshaw family for... Lending us their beautiful lake house to help us celebrate our victory
Vorrei ringraziare Renée e Charlie per aver messo al mondo una persona così meravigliosa, che è entrata nelle nostre vite.
I'd like to thank Renée and Charlie for bringing such a wonderful person into the world and into our lives.
Vorrei ringraziare l'Asia e il suo popolo Per averci accolti sulla vostra terra.
Um, I want to thank the Asiatic people for allowing us in your land.
Ma soprattutto, voglio rin... voglio ringraziare la mia famiglia... per la loro forza durante la mia assenza... e per la fede perenne nell'arrivo di questo giorno.
Most of all, I want to say... I want to say thank you to my family for their strength in my absence... and for their undying faith this day would come.
Voglio ringraziare tutti di essere qui stasera!
I want to thank everyone for coming out tonight!
Vorrei ringraziare la fondazione Wayne per aver ospitato questo evento.
I want to thank Wayne Foundation for hosting this event.
E in realta ti voglio solo ringraziare.
And, really, I just want to say thank you.
E immagino di dover ringraziare te per questo.
I guess I have you to thank for that.
Inoltre, penso che dovrei essere io a ringraziare lei.
Besides, I think it should be you that I'm thanking.
Non ho mai potuto ringraziare mio padre per quello che avevo, non gli ho mai detto che senza le sue lezioni... non sarei mai sopravvissuto.
I was never able to thank my father for all I learned from him. To tell him, without his lessons... I would never have survived.
"Cara Cristina, ti volevo ringraziare per aver fatto le foto.
"Dear Cristina, I just wanted to say thank you for taking the photographs.
Beh, questo è il nostro tempo per ringraziare a voi per vedere il nostro sito internet.
Well, this is our time to thank to you for seeing our website.
Figlioli, oggi vi invito a ringraziare Dio per tutto ciò che vi dà.
Today I invite you, little children, to thank God for all that He gives you.
Sono impressionato da questa conferenza, e voglio ringraziare tutti voi per i tanti, lusinghieri commenti, anche perché... Ne ho bisogno!!
I have been blown away by this conference, and I want to thank all of you for the many nice comments about what I had to say the other night.
In chiusura, vorrei approfittarne per ringraziare uno dei miei investitori, In chiusura, vorrei approfittarne per ringraziare uno dei miei investitori, il TEDster di lunga data Jay Walker,
In closing, I would like to take a moment to thank one of my investors: longtime TEDster, Jay Walker.
E voglio ringraziare tutti voi tra il pubblico per essere i grandi mariti, le grandi madri, E voglio ringraziare tutti voi tra il pubblico per essere i grandi mariti, le grandi madri, amici, figlie, figli che siete.
And I want to thank all of you in the audience for being great husbands, great mothers, friends, daughters, sons.
E voglio ringraziare tutti per essere venuti qui.
And I just want to thank everybody for coming.
Dobbiamo sempre ringraziare Dio per voi, fratelli, ed è ben giusto. La vostra fede infatti cresce rigogliosamente e abbonda la vostra carità vicendevole
We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
3.7688331604004s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?