Translation of "regioni" in English


How to use "regioni" in sentences:

previa consultazione del Comitato europeo delle regioni,
after consulting the European Committee of the Regions,
Quindi andai nelle regioni della Siria e della Cilicia
Then I came to the regions of Syria and Cilicia.
Ora però, non trovando più un campo d'azione in queste regioni e avendo gia da parecchi anni un vivo desiderio di venire da voi
but now, no longer having any place in these regions, and having these many years a longing to come to you,
La nostra battaglia infatti non è contro creature fatte di sangue e di carne, ma contro i Principati e le Potestà, contro i dominatori di questo mondo di tenebra, contro gli spiriti del male che abitano nelle regioni celesti
For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.
Gomer e tutte le sue schiere, la gente di Togarmà, le estreme regioni del settentrione e tutte le loro forze, popoli numerosi sono con te
Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with you.
Così Giovanni figlio di Kàreca e tutti i capi delle bande armate raccolsero tutti i superstiti di Giuda, che erano ritornati per abitare nella terra di Giuda da tutte le regioni in mezzo alle quali erano stati dispersi
But Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, took all the remnant of Judah, that were returned from all nations, whither they had been driven, to dwell in the land of Judah;
Farò di loro e delle regioni attorno al mio colle una benedizione: manderò la pioggia a tempo opportuno e sarà pioggia di benedizione
And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
Paolo volle che partisse con lui, lo prese e lo fece circoncidere per riguardo ai Giudei che si trovavano in quelle regioni; tutti infatti sapevano che suo padre era greco
Him would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which were in those quarters: for they knew all that his father was a Greek.
Trascorso colà un po' di tempo, partì di nuovo percorrendo di seguito le regioni della Galazia e della Frigia, confermando nella fede tutti i discepoli
And after he had spent some time there, he departed, and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples.
Sgomenterò il cuore di molti popoli, quando farò giungere la notizia della tua rovina alle genti, in regioni a te sconosciute
I will also vex the hearts of many people, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.
ma piuttosto: Per la vita del Signore che ha fatto uscire e che ha ricondotto la discendenza della casa di Israele dalla terra del settentrione e da tutte le regioni dove li aveva dispersi; costoro dimoreranno nella propria terra
But, The LORD liveth, which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them; and they shall dwell in their own land.
Azzorre sulle regioni migliori da visitare nel 2017 da Lonely Planet.
Location the top regions to visit in 2017 by Lonely Planet.
La Lettonia conta 7 rappresentanti nel Comitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE.
Lithuania has 9 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives.
In quel giorno scoppiò una violenta persecuzione contro la Chiesa di Gerusalemme e tutti, ad eccezione degli apostoli, furono dispersi nelle regioni della Giudea e della Samaria.
They were all scattered abroad throughout the regions of Judea and Samaria, except for the apostles.
Con un team esperto e professionale, abbiamo esportato i nostri prodotti per molti paesi e regioni di tutto il mondo, soprattutto America ed Europa.
With an experienced and professional team, we have exported our products to many countries and regions all over the world, especially North America, South America, East Asia and Eastern Europe.
La Francia conta 23 rappresentanti nel Comitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE.
France has 23 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives.
Cerca "regioni, province" nel nostro indice.
Search for "countries" in our index.
Cipro conta 5 membri nel Comitato delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE.
Poland has 18 representatives on the Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives.
La Spagna conta 20 rappresentanti nel Comitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE.
Spain has 20 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives.
Vedere anche: regioni con il minor numero di popolazione di EBREI Quale regione ha il numero più basso di abitanti Ebrei?
Also see: REGIONS WITH THE HIGHEST PROPORTION OF JEWS Which region has the highest proportion of Jews?
La Finlandia conta 9 rappresentanti nel Comitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE.
The Netherlands has 12 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives.
previa consultazione del Comitato delle regioni,
having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 13 July 2017(2),
La disponibilità di prodotti particolari può variare a seconda delle regioni.
The availability of particular products and applications for these products may vary by region.
Il Comitato delle regioni è l'Assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE.
The Committee of the Regions is the EU's assembly of regional and local representatives.
Per iniziare premere 'F2' o fare clic su 'start' Regioni
To get started press 'F2' or click 'start' Regions All countries
La Finlandia conta 9 rappresentanti nel Comitato delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE.
Bulgaria has 12 representatives on the Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives.
Alberghi in Stati Uniti d'America - Regioni
Hotels in Japan - Regions Hotels in Kyushu
Il titolo ha un impatto a lungo termine, non solo nell'ambito della cultura ma anche sul piano sociale ed economico, sia per la città che per le regioni circostanti.
The title has a long-term impact, not only in terms of culture but also in social and economic terms, both for the city and for the surrounding region.
Locate My Name - distribuzione dei cognomi tra le regioni
Locate My Name - distribution of names across Top Global
La nostra battaglia infatti non è contro creature fatte di sangue e di carne, ma contro i Principati e le Potestà, contro i dominatori di questo mondo di tenebra, contro gli spiriti del male che abitano nelle regioni celesti.
12 because our struggle is not against blood and flesh, but against principalities, against authorities, against the universal lords of this darkness, against spiritual [power] of wickedness in the heavenlies.
La Settimana europea delle regioni e delle città
Regions and cities of EuropeCurrently selected
La Repubblica ceca conta 12 rappresentanti nel Comitato europeo delle regioni, l'assemblea dei rappresentanti regionali e locali dell'UE.
Romania has 10 representatives on the European Committee of the Regions, the EU's assembly of regional and local representatives.
Il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria e previa consultazione del Comitato economico e sociale e del Comitato delle regioni, adottano i regolamenti di applicazione relativi al Fondo sociale europeo.
The Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 189c and after consulting the Economic and Social Committee, shall adopt implementing decisions relating to the European Social Fund.
Vedere anche: regioni con la percentuale più bassa di MUSULMANI Quale regione ha la percentuale più bassa di Musulmani?
REGIONS WITH THE LOWEST NUMBER OF THE POPULATION OF HINDUS Which region has the lowest number population of Hindus?
Non vivi piu' nelle regioni selvagge.
You're not living in the wilderness anymore.
OPEN DAYS 2011 – Settimana europea delle regioni e delle città (10-13 ottobre): dibattito sul futuro della politica di coesione dell'UE
Brussels, 9 March 2005 OPEN DAYS - European Week of Regions and Cities 2005: Working together for Regional Growth and Jobs
Regno Unito: scopri le sue regioni
Discover the regions of United Kingdom
Vedere anche: regioni con la più alta percentuale di ALTRO RELIGIONE Quale regione ha la più alta percentuale di Altro religione?
REGIONS WITH THE HIGHEST NUMBER POPULATION OF OTHER RELIGION Which region has the highest number population of Other religion?
Gruppo PPE presso il Comitato delle regioni
EPP in the Committee of the Regions
Città, regioni e altri posti nelle vicinanze:
Night clubs Cities, regions and other places nearby:
21 Poi andai nelle regioni della Siria e della Cilicia;
21 Then I went to Syria and Cilicia.
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO E AL COMITATO DELLE REGIONI
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
Essential: Ricordare la versione della lingua selezionata Functionality: Ricordare i settaggi dei social media Functionality: Ricordare gli stati e le regioni selezionate
Essential: Remember language version you selected Functionality: Remember social media settingsl Functionality: Remember selected region and country
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE E AL COMITATO DELLE REGIONI
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
6.5216782093048s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?