Mi stupisce che tu non abbia offeso ogni razza della galassia.
It's a wonder you haven't offended every race in the galaxy.
Se cambiamo la razza della domestica uccisa, prendiamo qualcuno meglio di Eva.
If we change the race of the murdered maid, we can get somebody better than Eva. Okay, that's it.
Organizzare la formazione formale e informale sotto forma di corsi, seminari, riunioni, incontri e attività culturali con rilevanza per l'istruzione e la divulgazione della razza della CGT;
Organizing formal and informal training in the form of courses, seminars, gatherings, meetings and cultural activities with relevance to the statement and disclosure of the breed of the CGT;
Non sovraccaricare la razza della tartaruga con pomodori, cetrioli e carote.
Do not overfill the ration of the turtle with tomatoes, cucumbers and carrots.
La regina del pedigree comprata in primavera "sostituirà" il bestiame di razza della famiglia in una stagione.
The pedigree queen bought in the spring will “replace” the outbred livestock of the family in one season.
Mi pare di non aver mai parlato di questo perché davo per scontato e che fosse di dominio pubblico che la razza della persona gioca una parte fondamentale relativamente alla condanna inflittagli.
I suppose I never talk about it, because I assumed it was common knowledge that the race of a person plays a part in them getting sentenced to death.
La fioritura avviene quasi in 65-70 giorni, la razza della luce settentrionale cannabis fiorisce con gemme strette e di qualità se trattati con attenzione.
Flowering happens almost in 65-70 days, the breed of northern light cannabis blooms with tight and quality buds if handled carefully.
Tra questi si annoverano le persone che sono oggetto di persecuzione a causa della loro razza, della loro religione o della loro appartenenza ad un gruppo sociale o ad una scelta politica.
Among these are persons persecuted because of race, religion, membership in social or political groups.
Durante la visita, una delle richieste più frequenti delle donne di razza non caucasica che decidono di avere un figlio con ovuli donati consiste nel conoscere la razza della donatrice.
In the consultation, one of the recurring requests from women of non-Caucasian ethnicity who are going to have a child with donated eggs is to know the ethnicity of the donor.
Nessuno può essere escluso dalla comunità nazionale a motivo della razza, della religione, né di qualunque altra caratteristica personale.
No individual in the national community should be excluded on the grounds of his or her race, religion, or any other personal characteristic.
Il suo lavoro è un ponte che racconta i simboli del consumismo, dell’industrializzazione, della corruzione, della speranza, della famiglia, del dolore, della razza, della nazionalità e della religione.
His work is a bridge illustrating commonalities of consumerism, industrialization, corruption, hope, family, heart break, race, nationality and religion.
Qualsiasi razza della sfinge risolverà rapidamente e con successo gli hobby e le abitudini dei suoi proprietari.
Any breed of the sphinx will quickly and successfully sort out the hobbies and habits of its owners.
I giudici sono obbligati a giudicare unicamente e rigorosamente seguendo lo standard di razza della FCI in vigore al momento dell esposizione.
While on assignment, they are obliged to judge strictly and exclusively in accordance with the FCI breed standard that is currently valid.
Ma non ricordate la razza della guardia, perche' non l'avete mai vista.
But you didn't remember the race of the guard Because you never saw him.
Ma altri, Razza della Fine limite spirituale
But those who formed the Terminal Race, the spiritual limit
Cioe', essere un magnete vivente non e' esattamente paragonabile con l'essere erede della piu' potente razza della storia.
I mean, being a living magnet, it's not exactly on par with being heir to the greatest race in all of history.
Essere un magnete vivente non e' proprio come essere l'erede della piu' grande razza della storia.
Being a living magnet, it's not exactly on par with being heir to the greatest race in all of history.
Per perfezione, che dovrebbe essere il suo più alto ideale, (devo aggiungere) intendo quel divino stato di essere umano che, come contempla la Filosofia Occulta, sarà conseguito dalla settima razza della settima Ronda.
By perfection, which should be his highest ideal, (I must add) I mean that divine manhood which the Occult Philosophy contemplates the seventh race of the seventh Round will attain to.
Spicca la razza della mucca tudanca, magra e saporita, e non a caso la fiera del bestiame più importante della Spagna si tiene proprio in questa regione: la Fiera Nazionale dell’Allevamento di Torrelavega.
One of the most popular is the lean and juicy Tudanca beef and the most important Spanish Cattle Trade Fair is held in this region: the National Trade Fair of Cattle from Torrelavega.
Il momento dei conflitti è ora passato, e la razza della quale fate parte può procedere alle più alte fasi della sua evoluzione se mostrerete di esserne degni.
The time for conflict is now past and the race of which you are a part may proceed to the higher stages of its evolution if you show yourselves worthy to do this.
Se osservate, comprenderete che ciò che è chiamato inconscio è il residuo della razza, della cultura, della famiglia, delle vostre motivazioni e desideri.
If you observe you will see that what is called the unconscious is the residue of the race, of the culture, of the family, of your own motives and appetites.
La razza della luce per eccellenza, sono ottimi arcieri e buoni maghi.
The race of the light, they are good archers and spell casters.
i richiedenti non devono temere né per la propria vita né per la propria libertà a motivo della loro razza, della loro religione, della loro nazionalità, della loro appartenenza a un gruppo sociale specifico o alle loro opinioni politiche;
the life and liberty of the applicant are not threatened on account of race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion;
Il colore dipende dalla razza della gallina ma i nutrienti sono gli stessi.
The color depends on the breed of chicken – the nutrients remain the same.
Fa parte della preparazione per la sesta sotto-razza della quinta razza.
It is part of the preparation for the sixth sub-race of the fifth race.
Sebbene siamo tutti esseri umani, abbiamo costruito delle barriere che ci separano gli uni dagli altri, le barriere del nazionalismo, della razza, della casta, della classe sociale, che ci condannano a vivere nell’isolamento, nella solitudine.
Though we are all human beings, we have built walls between ourselves and our neighbors through nationalism, through race, caste, and class – which again breeds isolation, loneliness.
Ma mentre il respiro (♋) era la caratteristica dell'intera razza del respiro (♋), la caratteristica della seconda, la razza della vita (♌), dominava l'intera razza della vita (♌).
But whereas breath (♋) was the characteristic of the entire breath (♋) race, the characteristic of the second, the life (♌) race, dominated the entire life (♌) race.
4- Il colore del guscio dell’uovo dipende dalla razza della gallina e non ha alcun effetto sul sapore e sulla qualità.
4- Egg shell colour depends on the breed of hen and has no effect on egg flavor and quality.
Non risparmiate alcuno sforzo per contribuire ad eliminare tutte le discriminazioni contro gli uomini a causa del colore della pelle, della razza, della lingua e delle loro condizioni sociali.
You spare no efforts to help remove all discrimination against people because of their colour, race, language or social status.
Quando la prima razza ha respirato la seconda, la razza della vita (♌), nell'esistenza, così la razza della vita che segue l'esempio li ha messi in piedi, ha prodotto la terza razza che ha sviluppato forme.
As the first race breathed the second, the life race (♌), into existence, so the life race following the example set them, put forth the third race which developed forms.
Numerosi fattori come la razza della pecora e il ceppo dell'agente svolgono un ruolo in questa resistenza.
Many factors such as breed of sheep and strain of agent play a part in this resistance.
“Le registrazioni astronomiche della Storia Universale, tuttavia, si dice che abbiano avuto le loro origini con la Terza Sotto-razza della Quarta Razza-radice o gli Atlantidei [4.3].
“The astronomical records of Universal History, however, are said to have had their beginnings with the Third Sub-race of the Fourth Root-race or the Atlanteans [4.3].
Quindi queste forme, solidificando e assorbendo la razza della vita, costruirono i corpi fisici attorno a se stessi.
Then these forms, solidifying and absorbing the life race, built the physical bodies around themselves.
Leggi il capitolo 60 di Isaia si riferisce alla venuta della sesta razza della Razza dell'Amore.
Read Chapter 60 of Isaiah it relates to the coming of the sixth race, the Race of Love.
Nessun singolo cittadinodovrebbe mai essere perseguitato a causa della sua razza, della sua religione, del suo sesso, della sua situazione sociale, della sua lingua, della sua nazionalità o del suo orientamento sessuale.
No single citizen should ever suffer from persecution because of his or her race, religion, gender, social situation, language, nationality or sexual orientation.
Ma c'è una caratteristica della razza della malattia:
But there are specific for this breed disease:
Il nuovo corpo di lavori ha parlato anche di solitudine e isolamento, esplora l'universo di possibilità all'interno delle quali ci sentiamo prigionieri: del nostro genere, della nostra razza, della nostra cultura.
This new body of work also touched on loneliness and isolation, it explores the universe of possibilities by which we feel imprisoned: our gender, our race, our culture.
Una razza della mente è qualcosa di piú compatto, di piú duraturo di una razza pura e semplice.
A race of the mind is something more solid, more durable than just a race, pure and simple.
La portata dell'acqua è molto ampia, da sud a nord, e da sud a nord. La razza della colza si sviluppa in laghi, fiumi, serbatoi e stagni d'acqua dolce.
The range of the water is very wide, from the south to the north, and from the south to the north.Bighead crap grow in freshwater lakes, rivers, reservoirs and ponds.
(c) induca, inciti o promuova azioni, comportamenti o pensieri discriminanti, sulla base del sesso, della razza, della religione, del credo, dell’età o della condizione
(c) induce, incite or promote actions, attitudes or thoughts discrimination on grounds of sex, race, religion, creed, age or condition,
Rimane il cavallo di razza della gamma Evo, la moto pensata per l’utente esperto e le competizioni.
This is the pure-bred of the Evo range, the motorbike designed for experts as well as for the casual clubman rider.
Qual è il significato sociale della diversità culturale, della razza, della classe sociale e del genere?
What is the social significance of cultural diversity, race, social class, and gender?
"Nessuno nasce odiando i propri simili a causa della razza, della religione e della classe alla quale appartengono.
No one is born hating another person because of the colour of his skin, or his background, or his religion.
Era scritto, era il suo karma che gli uomini della nuova razza della ragione trionfassero e che gli altri fossero sconfitti.
This was written and was their karma: men of the new race of reason should overcome and the others should be defeated.
Con queste informazioni, il comitato prende una decisione, senza mai sapere la razza della famiglia.
With that information, the committee makes a recommendation, never knowing the race of the family.
1.7207350730896s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It's a wonder you haven't offended every race in the galaxy. 