Le osserva dagli alberi e quando viene il momento, le rapisce.
He watches from the trees and when the time is right he grabs them.
Il mercenario invece, che non è pastore e al quale le pecore non appartengono, vede venire il lupo, abbandona le pecore e fugge e il lupo le rapisce e le disperde
But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.
Colui che rapisce un uomo e lo vende, se lo si trova ancora in mano a lui, sarà messo a morte
"Anyone who kidnaps someone and sells him, or if he is found in his hand, he shall surely be put to death.
Il mercenario, che non è pastore, a cui non appartengono le pecore, vede venire il lupo, abbandona le pecore e si dà alla fuga, e il lupo le rapisce e disperde.
But the hired hand, and whoever is not a shepherd, to whom the sheep do not belong, he sees the wolf approaching, and he departs from the sheep and flees. And the wolf ravages and scatters the sheep.
L'MCP rapisce tutti i programmi che ci credono.
Master Control Program's been snapping up all us programs who believe.
Se Strozzi la rapisce, potrà farti lasciare la città.
If Strozzi gets ahold of her again... he'll blackmail you right out of town.
La cronaca parlerà di te come di una madre pazza, che rapisce la figlia e muore con lei in una tempesta di neve.
And you're just going to be... written off as some crazy mommy... who kidnapped her own kid... and died with her in a blizzard.
Agente problematico con un pessimo stato di servizio rapisce un bambino di nove anni.
A deeply troubled FBI agent with a lousy record kidnaps a nine-year-old boy.
Nella mitologia cinese, il dhole può essere malvagio: apre le porte, rapisce le donne e svanisce nel nulla.
In Chinese myth, the dhole can be evil, capable of opening doors, stealing wives, and disappearing into thin air.
Che succede se la rapisce sul serio?
What if he grabs her for real?
Se qualcuno rapisce Ian, rapisce anche me.
If somebody kidnaps Ian, they'll kidnap me too.
Serial killer colpisce a LA, rapisce una bambina ed eccomi qui.
Serial killer strikes in the middle of L.A., abducts a little girl and here I am.
Gates rapisce il Presidente, lo libera, e poi va alla biblioteca del Congresso?
So Gates abducts the president, lets him go, and heads to the Library of Congress?
Quello rapisce e uccide la gente.
The man has been kidnapping and killing people.
Rapisce una rossa, la lega, la porta in una stanza di hotel, la tiene in suo potere, ma non le fa niente.
He kidnaps a redheaded girl, ties her up, takes her to a motel room, Has her at his mercy but does nothing.
Qualche mese dopo, rapisce un'altra rossa, ma il suo piano non e' perfetto, e la uccide in preda al panico per farla tacere.
Months later, kidnaps another redheaded girl, but his planning is not good enough, And he kills her in a panic to keep her quiet.
E il Drago Scheletro rapisce chiunque sia in vista.
And the Skeleton Dragon carries off everyone in sight.
E voi, labbra, voi che siete la porta del respiro, suggellate con un leale bacio un contratto con la morte che tutto rapisce."
'And, lips, O you, the doors of breath, 'seal with a righteous kiss a dateless bargain to engrossing death.'
GIOVANNI 10:12 Il mercenario invece, che non è pastore e al quale le pecore non appartengono, vede venire il lupo, abbandona le pecore e fugge e il lupo le rapisce e le disperde;
12 and the hireling, and not being a shepherd, whose own the sheep are not, doth behold the wolf coming, and doth leave the sheep, and doth flee; and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep;
Quindi li rapisce... li convince che nessuno li puo' amare quanto lei, e poi si assicura che sia cosi'.
So she abducts them, convinces them no one can love them like her, and then makes damn sure of it.
Poi la Martins lo rapisce... e passano dei giorni insieme, da soli.
Then Martins kidnaps him and they spend days alone together.
Rapisce le vittime nei parchi, alla luce del sole, quindi possiamo dire che sia socialmente capace, che si mescoli tra la gente e non appaia minaccioso.
He abducts his victims from public parks in broad daylight, which tells us that he's socially competent, fits in, appears non-threatening.
E questo spiega perche' mostra tanta rabbia e violenza contro le tate che rapisce.
And this explains why he exhibits so much rage and violence against the nannies that he abducts.
12 Il mercenario, che non è pastore, a cui non appartengono le pecore, vede venire il lupo, abbandona le pecore e si dà alla fuga, e il lupo le rapisce e disperde.
12 The hired hand, who is not the shepherd and does not own the sheep, sees the wolf coming and leaves the sheep and runs away—and the wolf snatches them and scatters them.
Byron avverte che il mulinello è in realtà, il Wool Pooh, il gemello cattivo di Winnie-the-Pooh, che si nasconde sott'acqua e rapisce i bambini con lui.
Byron warns that the whirlpool is actually, the Wool Pooh, Winnie-the-Pooh’s evil twin brother, who hides underwater and snatches kids down with him.
"Il malvagio El Cuegle bracca le madri... e rapisce i loro bimbi neonati.
"The Evil El Cuegle stalks mothers "and kidnaps their newborn babes.
Rapisce le vittime, le controlla, le porta in luoghi isolati, le stupra e le uccide, tutto in 24 ore.
He abducts and controls the victims, takes them to secluded locations, rapes them and kills them, all within 12 hours.
Dragovic rapisce ragazzine nel sud-est asiatico, le porta in Europa e poi le vende in tutto il mondo.
Dragovic kidnaps young girls in South East Asia, runs them through Europe then sells them all over the globe.
Li prende di mira, li segue fino a casa, li rapisce... e li conserva.
He targets them, follows them home, abducts them and preserves them.
Lizzy, ti sto dando la possibilita' di distruggere un'organizzazione criminale che rapisce bambini dalle braccia delle loro madri.
Lizzy, I'm giving you the chance to take down a criminal organization that is abducting babies from their mothers' arms.
Che razza di persona rapisce bambini?
What kind of people take children?
Sembra strano, ma c'e' qualcosa di diverso, qualcosa di misterioso la' fuori che rapisce i bambini ad Halloween.
I know how I sound, but there is something different, something mysterious out there, and it's taking children on Halloween.
Rapisce delle ragazze giovani, single e attraenti, e le tiene a volte per settimane, altre volte per mesi.
He abducts young, single, attractive women and he keeps them, sometimes for a week, sometimes for months.
Qualcuno li rapisce, forse addirittura li uccide.
Someone's taking them, maybe even killing them.
Non so chi sei, ma solo un pazzo rapisce mia moglie e crede di poterla far franca.
Whoever you are, you must be insane to take my wife and think you would get away with it.
Chi rapisce un fotografo freelance scozzese?
Who kidnaps a Scottish freelance photographer?
Di solito si rapisce per ottenere un riscatto, giusto?
The whole point of kidnapping is to get money, right?
Prima di prendere i bambini, passa anni a familiarizzare con loro, e li rapisce sempre durante le festività religiose.
He spends years making friends before abducting the children always on religious holidays.
Ora salta fuori che li rapisce in nome di Dio?
Now we find out he's kidnapping kids for God.
Probabilmente ha un'auto, per portarle dal luogo in cui le rapisce fin qui.
He most likely has a car, to get them from the abduction site to here.
Signora Dening e' lei che rapisce i bambini, nella Contea di Pittsville?
Mrs Denning, did you kidnap the children of Pittsville county?
Li rapisce il venerdì, e riporta a casa i loro corpi domenica sera.
He steals them on a Friday, brings their bodies back home Sunday night.
Le rapisce... le tiene legate... e le lascia senza cibo per giorni.
He kidnapped them, he restrained them, and he starved them for days.
E' una storia di fantasmi, parla di una donna morta che rapisce i bambini e li annega.
It's a ghost story about a dead woman who steals children and drowns them.
Ma tutti i brani parlano della stessa cosa, una donna che piange e... rapisce i bambini, ma nessuno sa cosa sia.
But all of these entries are about the same thing... a weeping woman who steals children, but none of them know what she is.
Ade, Dio degli Inferi, rapisce Persefone, Dea della primavera, e si accorda per un contratto di matrimonio forzato che la costringe a ritornare con regolarità, poi la rilascia.
Hades, god of the underworld, kidnaps Persephone, the goddess of spring, and negotiates a forced marriage contract, requiring her to return regularly, and lets her go.
Se rapisce qualcosa, chi lo può impedire? Chi gli può dire: «Che fai?
Behold, he snatches away. Who can hinder him? Who will ask him, 'What are you doing?'
Come siccità e calore assorbono le acque nevose, così la morte rapisce il peccatore
Drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned.
Di giorno il terrore lo assale, di notte se lo rapisce il turbine
Terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night.
1.0278749465942s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?