Translation of "ragione" in English


How to use "ragione" in sentences:

Ma hai ragione su una cosa.
But you're right about one thing.
Tu avevi ragione e io torto.
You were right and I was wrong.
Se Isaac non dovesse tornare da questo incontro, ce ne faremo una ragione.
If Isaac doesn't make it back from this meeting, wouldn't be a lot of tears.
Lo so, lo so, hai ragione.
I know, I know, you're right.
L'unica ragione per cui sei ancora vivo, Sam Winchester, e' perche' sei stato utile.
the only reason you're still alive, sam winchester, is because you've been useful.
Beh, su una cosa hai ragione.
Well, you're right about one thing.
Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.
They’re rendered with mind and explanation and should react towards one-another in a soul of brotherhood.
E' meglio che tu abbia ragione.
You better be right about this.
Mia madre aveva ragione su di te.
I can't believe my mom was right about you.
Ma aveva ragione su una cosa.
But he was right about one thing.
Questa e' la ragione per cui siamo qui.
Well, that's kind of the reason we're here.
Due torti non fanno una ragione.
Two wrongs do not make a right.
Dammi una buona ragione per non farlo.
Give me one good reason why not to.
Per chi non può ottenere la prescrizione e non hanno una ragione medica per uso di steroidi, l’unica alternativa che hanno è internet e il mercato nero.
For those who could not acquire prescription and do not have a clinical reason to utilize steroids, the simply various other alternative they have is the web and the black market.
Era la mia ragione di vita.
That's why I kept on living.
Non ti stanchi mai di avere ragione?
Do you ever get tired of being right? Yes.
Beh, spero che tu abbia ragione.
I hope you're right about that.
Questa non è una buona ragione.
That's not much of a reason.
Me ne sono fatto una ragione.
I've made my peace with it.
Me ne sono fatta una ragione.
I've never felt sorry for myself.
Hai ragione, non ci avevo pensato.
You're right, I didn't and I'm sorry.
Si', credo che tu abbia ragione.
Yes, I believe that you are right.
Non riesco a farmene una ragione.
I still can't get my head round it.
E' l'unica ragione per cui sono qui.
I want T-Bag locked up. It's the only reason I'm here.
Dammi una buona ragione per non ucciderti in questo momento.
Give me one good reason I shouldn't kill you right now.
La ragione di ciò è che gli effetti collaterali associati per la forma orale sono stati scoperti per essere particolarmente preoccupante per il fegato, dice il dottor Wadler.
The reason for that is that the side effects connected for the dental type were uncovered to be particularly worrisome for the liver, shares Dr. Wadler.
Il cliente ha il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni, senza dover indicare alcuna ragione in proposito.
You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any reason.
Diritto di sporgere un reclamo: nel caso in cui rifiutiamo la tua richiesta ai sensi dei Diritti di accesso, ti forniremo una ragione per spiegare il perché.
Right to lodge a complaint – if we refuse your request under the Rights of Access, we will provide you with a reason as to why.
La ragione di questo è semplice.
The reasoning behind this is simple.
Ordina per Numero di annunci ↑ Numero di annunci ↓ Ragione sociale (A-Z) Ragione sociale (Z-A)
Auction saleDealer/ DistributorEarthmover companyImporterManufactuof classified ads ↑ Number of classified ads ↓ Company name (A-Z) Company name (Z-A)
Certo, c’è una ragione stimabile per tutto il ronzio e l’eccitazione per quanto riguarda questo prodotto.
Undoubtedly, there is a legit reason for all the buzz and enjoyment regarding this item.
Ma su una cosa hai ragione.
But you are right about one thing.
Spero davvero che tu abbia ragione.
I hope to hell you're right.
Dati Personali raccolti: cognome, email, nome, numero di telefono e ragione sociale.
Personal Data collected: country, email address, first name and last name.
Non saremo responsabili nei vostri confronti qualora, per qualsiasi ragione, il nostro sito non fosse disponibile in qualsiasi momento o per qualsiasi periodo di tempo.
We will not be liable if for any reason our site is unavailable at any time or for any period.
6.3754909038544s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?