Mi riferisco alla ragazza che ho visto insieme a te.
Talking about that girl I saw you with.
La ragazza che ho scelto è una delle mie agenti.
The girl I have chosen is an agent of mine.
E' una ragazza che ho amato qualche tempo fa.
It's a girl that I loved a long time ago.
Donna e' una ragazza che ho conosciuto in Florida.
Donna was a girl I knew in Florida.
La ragazza che ho in mente aveva un pallone gigantesco sulla schiena.
The girl I'm thinking of looked like she had a damn beach ball on her back.
È l'unica ragazza che ho continuato a sognare dopo esserci andato a letto.
She's the only girl I kept fantasising about after I'd slept with her.
C'era una ragazza che ho conosciuto in Vietnam che sapeva spegnere una candela senza usare la...
Well, there is this gal I met in Nam who could blow out a candle without using...
È della ragazza che ho conosciuto al mare questestate.
Oh, this is from that chick that I met at the shore this summer.
La ragazza che ho incontrato, era il tipo di ragazza che aspetti di incontrare per una vita intera.
The girl I met, that's the kind of girl you spend your entire life waiting to meet.
E chissa' come mi hanno separato dalla ragazza che ho conosciuto a bordo.
And I somehow got separated from the young lady I met on the boat.
Mi piacerebbe davvero raccontare alla mia ragazza che ho contribuito a prendere un assassino.
I really want to tell my girlfriend I helped catch a murderer.
Ho una ragazza che ho intenzione di sposare e si vede, non lo so, che ho questo stupido sogno di lavorare per uno dei piu' grandi direttori di giornale dei nostri tempi.
I have a girl that I intend to marry and I guess, I don't know, I have this stupid little dream of working with one of the greatest newspaper editors of our time.
Sai, prima di colpire il terreno... quando ho capito cosa stava per succedere, ho avuto questo flash... nella testa, della ragazza che ho incontrato in Texas.
You know, before I hit the ground... when I knew what was about to happen, I had this flash... in my head, of this girl that I met in texas.
Cioè, capisci, ho fatto una sorta di pratica sull'essere uno stronzo con questa ragazza che ho incontrato online.
I mean, you know, I've sort of been practicing your whole being-a-dick thing with this girl I met online.
Donna, sei stata la prima ragazza che ho amato.
Donna, you were the first girl I ever loved.
Per la ragazza che ho incontrato padre.
They for this girl a meet before, Father.
Dovresti vedere la ragazza che ho proprio in fila davanti a me.
You should see this girl who just got in the line.
Sto provando a riconquistare una ragazza che ho incontrato in un negozio di musica.
I'm trying to will back a girl that I met in a music shop.
E' la ragazza che ho messo nel cofano.
That's the lady I stuffed in the trunk.
All'ultima ragazza che ho avuto non piaceva dormire da me.
My last girlfriend, she didn't like spending the night.
Sei la ragazza che ho amato piu' di quanto non riesca a ricordare.
You're the girl that I've loved longer than I can remember.
No, e' una poesia di una ragazza che ho conosciuto.
No, it's a poem by a... by a girl I met.
La ragazza che ho visto stamattina era una di loro, vero?
That girl that I saw this morning was one of them, wasn't she?
La ragazza che ho cresciuto non era capace di uccidere.
The girl I raised was not capable of killing.
Ti sembrerà un po' strano ma... faresti un colloquio con una ragazza che ho conosciuto su internet?
This is gonna sound bizarre, but... Would you interview this girl that I met on the Internet?
La ragazza che ho picchiato non era per la ragazza pakistana, flirtava con Hugh.
That girl I hit at school, she wasn't teasing a Pakistani friend. She was hitting on Hugh.
Sembri la ragazza, che ho visto nei miei sogni.
You look like the girl I saw in my dreams.
Questo e' sangue fresco... di un'adorabile ragazza che ho ucciso stamattina.
This is fresh blood from some lovely ladies I killed earlier today.
Hai invitato la ragazza che ho attaccato?
You invited the girl that I attacked?
Chi sei per dire che la ragazza che ho incontrato stasera, che avrei dovuto incontrare, non era quella dei miei sogni?
Who are you to say that the girl I met tonight, the girl I was supposed to meet tonight, wasn't the girl of my dreams?
Purtroppo la più bella ragazza che ho incontrato è fidanzata.
Unfortunately the most beautiful woman I've met out here already has a boyfriend.
Ho provato a dirle di questa ragazza che ho conosciuto... ma non mi ha concesso neppure due secondi...
I tried telling her about this girl I met... she won't give me two seconds.
Ecco perche' ogni ragazza che ho avuto era piu' sexy di quella precedente.
That's why every girlfriend I've ever had has been hotter than the last.
La ragazza che ho ucciso era una spia russa.
The girl I killed was a Russian spy.
E' stata la prima ragazza che ho portato qui.
First girl that I brought in. And that's me beside her.
Casomai moriresti per quella ragazza che ho visto l'altra sera.
You would be dying from that girl... I saw the other night, if anything.
Gesu', e' solo... una ragazza che ho conosciuto in Marina.
Jesus. She's just a girl that I met in the Navy.
La ragazza che ho... portato a casa a L.A. - Jamie.
The girl I brought home to LA, Jamie?
Sei stata la prima ragazza che ho baciato.
You were the first girl I kissed. Oh!
E' l'altra ragazza che ho incontrato al bar.
It's the other girl I met in the bar.
Parlo con Vince per vedere se puo' fare uno schizzo della ragazza che ho visto.
I'm gonna go talk to Vince, see if he can draw up a sketch of the girl I saw.
E' per quella ragazza che ho incontrato per strada?
Is this about that girl I met on the road?
Vorrei fare gli auguri alla bellissima ragazza che ho appena avuto il piacere di conoscere e che credo vorro' conoscere sempre meglio.
I'd like to say happy birthday to a very pretty lady who I just had the pleasure of meeting, and I think I'm going to be seeing a lot more of her.
E voglio parlare di una ragazza che ho incontrato di recente a Bukavu, che fu messa incinta dal suo stupratore.
And I want to talk about a girl that I just met recently in Bukavu, who was impregnated by her rapist.
1.3339581489563s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Where's the girl they brought in with me? 