Translation of "questo significa che" in English


How to use "questo significa che" in sentences:

Siamo anche abituati ad essere principianti, perché siamo stati abituati a essere principianti molte volte in passato, e questo significa che siamo meno timorosi di provare nuove cose e di uscire dalla nostra zona comfort.
We're also used to being beginners, because we've been beginners so many times in the past, and this means that we're less afraid of trying new things and stepping out of our comfort zones.
Quindi questo significa che non verrà?
Does that mean he's not coming on, then?
Questo significa che due cervelli delle stesse dimensioni, come questi due, con un peso rispettabile di 400 grammi, dovrebbero avere un numero simile di neuroni.
This means that two brains of the same size, like these two, with a respectable 400 grams, should have similar numbers of neurons.
È disponibile solo l’ultima versione del documento per il download. Questo significa che possono esserci delle differenze tra questa versione e quella stampata.
version of the documents is available for download.This means that there maybe a difference in this version and the printed version.
Questo significa che chiunque può farlo, non che tutti dovrebbero.
Well, yeah, anyone can. That doesn't mean that anyone should.
Questo significa che matematicamente le insolvenze e i fallimenti fanno parte del sistema, e ci saranno sempre elementi poveri della società che rimarranno con il cerino acceso in mano.
What this also means, is that mathematically defaults and bankruptcy are literally built into the system. And there will always be poor pockets of society that get the short end of the stick.
Questo significa che il governo, nel 2007, ha speso 54 volte di più per prevenire il terrorismo di quello che spende per prevenire malattie che uccidono ogni anno un numero di persone 6600 volte superiore rispetto alle vittime del terrorismo.
This means, that the US government, in 2007, spent 54 times the amount for preventing terrorism, than it spent for preventing for the disease, which kills 6600 times more people annually, than terrorism does.
Sì, ma io so dov'è e questo significa che lo sa anche lui.
Yes, but I know of it now, which means that he does, too.
Questo significa che abbiamo meno di 24 ore per incassare o avremo 200.OOO dollari di plastica.
That means we got less than 24 hours to cash in, or we're gonna be sitting with 200 grand of worthless plastic.
Questo significa che esiste un essere più grande di mamma dinosauro?
Wait. You mean there's something bigger than Mommy Dinosaur?
Questo significa che è necessario ridurre il grasso e sostituirlo con muscoli e clenbuterolo può aiutarvi a raggiungere questo fine.
This implies that you should reduce the fat and replace it with muscle mass and Clenbuterol can assist you achieve this end.
Questo significa che un singolo programma di dosaggio quotidiano produrrà un livello variabile di sangue, con alti e bassi per tutta la giornata.
This means that a solitary day-to-day quantity routine will generate a differing blood level, with ups and downs throughout the day.
Garcinia cambogia è un prodotto a doppia azione, questo significa che funziona come un soppressore dell'appetito, così come un bruciatore di grasso.
Garcinia cambogia is a dual activity item, this suggests that it works as a hunger suppressant along with a fat deposits burner.
Questo significa che il vostro indirizzo IP verrà abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o di altri Stati che sono parte dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo.
This means that the IP address of the user is shortened by Google within the member states of the European Union or in other countries that are party to the Agreement on the European Economic Area.
Questo significa che il grasso marrone prende calorie dal grasso normale e lo brucia per le vostre esigenze di energia.
This indicates that brown fat deposits takes calories from typical fat and burns it for your power needs.
Questo significa che il corpo si moltiplica il tasso al quale converte grasso in energia, aumentando ulteriormente l'effetto di perdita di peso.
This whiches means that the body multiplies the rate at which it converts fat deposits to energy, additional boosting the weight-loss effect.
Questo significa che è possibile ottenere la vostra bottiglia più conveniente di ordinazione da parte degli Stati.
This mean that you could get your bottle cheaper compared to purchasing from the states.
Questo significa che l'assunzione di cibo è sempre più piccolo.
This implies your food intake is obtaining smaller.
Questo significa che sarete responsabili per qualsiasi perdita o danno che noi dovessimo subire in conseguenza della vostra violazione della garanzia.
This means you will be responsible for any loss or damage we suffer as a result of your breach of warranty.
Questo significa... che passeranno da Bridgeton.
That means they're gonna pass through Bridgeton.
Questo significa che funziona come il testosterone nel corpo.
This indicates it operates like testosterone in the body.
Questo significa che possono esserci delle differenze tra questa versione e quella stampata.
This means that there may be a difference between this version and the printed the Style
Questo significa che nel periodo oggetto di previsione il disavanzo rimarrà al di sotto del valore di riferimento del 3% del PIL.
The Belgian authorities are implementing the deficit-reducing measures in 2010 as planned in the draft budget, totalling 1% of GDP.
Questa è una lista protetta, questo significa che l'elenco degli iscritti è visibile solo all'amministratore della lista.
This is also a private list, which means that the list of members is not available to non-members.
Questo significa che c’è un livello di protezione adeguata sulla gestione dei dati personali.
This means that there is an appropriate level of protection for the processing of any personal data.
Questo significa che è un ormone maschile che non converte il testosterone in estrogeni.
This means it is a male hormonal agent that does not transform testosterone right into estrogen.
Questo significa che i dati vengono bloccati e non trattati per altri scopi.
This means that the data are blocked and not processed for other purposes.
E allora questo significa che dato che siamo andati in Iraq, dovremmo anche rimanerci fino a quando la situazione non si sia risolta.
And that means because we went into Iraq, we should stay there until things were solved.
6.1311688423157s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?