And now you smell like putrid goo and you're giving off a stench.
Lo senti anche tu quest'odore, Teddy?
You picking up this odor, Teddy?
Gary e' andato a prendere il latte... il formaggio, le crêpe... senti quest'odore?
Gary went to go get milk. Cheese and crepes-- do you smell smoke?
E' da lì che viene quest'odore?
Is that what that smell is?
Hai idea di cosa sia quest'odore?
You know what that smells like?
Dovevi tenerti il vecchio lavoro, se non ti piace quest'odore, eh?
Maybe you should be keeping your old job, if you don't like how it smells here, eh?
Giuro, se mai un giorno andassi lontano da qui... quest'odore mi farebbe scoppiare in lacrime per la nostalgia.
I swear one day, if ever I go a long, way away from here, this is the smell that would have me sobbing hot tears of nostalgia.
I laboratori che la nostra squadra Narcotici prendeva di mira avevano quest'odore.
Labs our Narco squad used to hit smelled exactly like this.
Si', ci sarebbe una cosa, c'era quest'odore... questa sorta di... incenso pungente.
Uh, yeah, the one thing, there was this smell... this earthy kind of incense.
Non voglio andare ad un incontro con quest'odore.
I don't want to walk into a meeting smelling like this.
Quest'odore è il pollo con salsa di fagioli neri?
Is that chicken and black bean sauce I smell?
Quest'odore mi ricorda sempre casa mia.
The smell always reminds me of home.
E' meglio se ti lavi, perche' le ragazze si spengono con quest'odore.
You might want to wash because girls turn right off when they smell that.
Ne' e' un bene quest'odore che sento.
Or smell fine. Again, thank you.
Hai un buon profumo oggi, cos'e' quest'odore?
You smell good today. What is that smell?
Perche' se ti presenti senza il compito che dovevi preparare e l'esempio scritto che... hai presentato cosi', con un taglio alla mano, e quest'odore alle 10 del mattino, ti avrebbero fermato all'ascensore.
Because if you showed up without an assignment that you were asked to prepare, and the writing sample that you presented like this, you have a gash on your hand and you smell the way that you smell at 10 AM they would've stopped you at the elevator.
Quest'odore è proprio uno schiaffo in faccia, vero, Alfred?
That smell really does slap you in the face, doesn't it, Alfred?
Oddio, sei tu che emani quest'odore?
Oh, God, is that smell you?
Ci ho pensato, visto che la finestra era aperta ed ho sentito quest'odore fantastico di fiore e piante...
I thought about it because the window was open, and I smelled all these amazing flowers and plants...
Ti ci smanetti su quest'odore, vero, vecchio stronzo?
Got off on that, did you, you old fuck?
L'altra meta' invece probabilmente non sopporta quest'odore.
The other half must just hate the smell.
Russell Turner aveva quest'odore sui vestiti, quindi, se ce n'e' traccia sulla vittima...
Russell Turner had this scent on his clothes. So, if we have trace on our murder victim...
Caspita. Cos'e' quest'odore fruttato che viene dai tuoi capelli?
What's that fruity smell coming from your head?
Mi sta venendo un brutto mal di testa, senti quest'odore?
I am getting a really bad headache. Do you smell that?
Le scene di un incendio hanno sempre quest'odore pessimo?
Fire scenes always smell this bad?
Ma forse quest'odore di bruciato indica che adesso hai bisogno d'aiuto.
But if that, uh, burning smell is any indication, it seems like you need help now.
Uno di loro aveva quest'odore... tipo sudore stantio o, non lo so, cloro.
One of the guys had this smell like... old sweat or, I don't know, chlorine.
Emettono quest'odore che una volta inalato, mio dio, ti fa impazzire.
They emit this smell that just, once it gets in your nose, God, it drives you crazy.
Quest'odore e' cio' che penso che sia?
Is that--is that smell what I think it is?
Adoro quest'odore di cannella al mattino.
Mm, I love the smell of cinnamon in the morning.
Non so cosa sia quest'odore, ma credo che... venga da la', lo sto sentendo...
I don't know what that smell could be, but I think it's coming from over here. It's bringing me over here to the-- oh, my God.
Non c'è niente come quest'odore, eh?
Nothing quite like that smell, huh?
Una cena all'inferno non avrebbe quest'odore nauseante.
Ugh! Room service in Hell doesn't smell that bad.
scusate il ritardo. quest' odore è buono.
Sorry that I'm late. This smells so good.
Senti anche tu quest'odore, vero, Josh?
You smell it too, don't you, Josh?
Dopo sette anni ancora non riesco ad abituarmi a quest'odore.
Seven years of this, you'd think I'd get used to the smell.
Mi sento così bene, così felice... non avrei mai pensato che il paradiso avesse quest'odore, ma... è davvero bello.
I feel so good and happy. I never thought heaven would smell like this, but sure is pretty. Oh, Hoyt.
5.1264989376068s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I love the smell of it, don't you? 