«Signore, ci siamo ricordati che quell'impostore disse mentre era vivo: Dopo tre giorni risorgerò
saying, "Sir, we remember what that deceiver said while he was still alive: 'After three days I will rise again.'
Non credete a quell' impostore di Yamano!
Don't listen to that swindler Yamano's baloney!
Peggio per lui. Non andare da quell'impostore!
Don't go to to this quack!
Devo ammetterlo, quell'impostore è in gamba.
Yes. I must admit, the impostor, very clever.
Adesso stacco le strisce a quell'impostore!
Watch me scare the stripes off of this impostor.
Quell'impostore di mio cugino mi ha incastrato, non ho potuto dire di no.
My cousin got me on that roll. I could not do anything Now what?
Se ascolti quell'impostore, te ne pentirai per il resto della tua miserabile Vita.
You listen to that fraud, you'll regret it for the rest of your miserable life.
E comunque, per fortuna quell'impostore se n'è andato.
Nevertheless, this imposter to the crown is gone.
Come ha potuto mettere i nostri figli in balia di quell'impostore?
How could you let our kids be exposed to this impostor?
63 «Signore, ci siamo ricordati che quell'impostore disse mentre era vivo: Dopo tre giorni risorgerò.
Saying, Sir, we have in mind how that false man said, while he was still living, After three days I will come again from the dead.
La custodia della tomba 62 Il giorno seguente, quello dopo la Parasceve, si riunirono presso Pilato i sommi sacerdoti e i farisei, dicendo: 63 «Signore, ci siamo ricordati che quell'impostore disse mentre era vivo: Dopo tre giorni risorgerò.
62 The next day, that is, after the day of Preparation, the chief priests and the Pharisees gathered before Pilate 63 and said, “Sir, we remember what that impostor said while he was still alive, ‘After three days I will rise again.’
63. «Signore, ci siamo ricordati che quell'impostore disse mentre era vivo: Dopo tre giorni risorgerò.
63. and said, "Sir, we remember how that impostor said, while he was still alive, `After three days I will rise again.'
Sì, la gente deve sapere che è ancora peggio di quell'impostore di Robert Baden Powell, il fondatore dei Boy Scout.
'Cause people need to know that she's an even bigger fraud than Robert Baden Powell, the founder of the Boy Scouts.
La polizia pensa che siate tutte coinvolte nella scomparsa di quell'impostore che ha sposato Alison, è vero?
The police seem to think that you're all involved in disappearance of that imposter Alison Merrit. Is that true?
Promettetemi che... se me ne dovessi andare durante lo spettacolo, voi vi comporterete in modo normalissimo, continuando a tenere d'occhio quell'impostore di Stephano.
[whispering] Promise me this... If I leave during the showing, you will not act as if anything is amiss, but you'll keep your eyes on that fraud Stephano.
Ti prego, dimmi che non hai creduto a quell'impostore.
Please tell me you're not buying into that phony.
Beh, preferisco sembrare pazzo per estirpare un impostore che rischiare che quell'impostore avveleni tutto cio' per cui mi batto.
Well, I'd rather risk looking crazy to root out an impostor than to risk letting that impostor poison everything that I stand for.
Ora che e' tornato, perche' non colludi con quell'impostore e ci tiri fuori da questo cazzo di casino?
So now that he's back, why don't you collude with that fraud and get us the hell out of this?
Beh, se devono beccare qualcuno, che becchino quell'impostore.
Well, if it's gonna be someone, it may as well be that fraud.
«Signore, ci siamo ricordati che quell'impostore disse mentre era vivo: Dopo tre giorni risorgerò.
63. and said to him, "Sir, we remember that when that impostor was still alive, he said: I will rise after three days.
Il giorno seguente, quello dopo la Parasceve, si riunirono presso Pilato i sommi sacerdoti e i farisei, dicendo: "Signore, ci siamo ricordati che quell'impostore disse mentre era vivo: Dopo tre giorni risorgerò.
62 Next day, that is, when Preparation Day was over, the chief priests and the Pharisees went in a body to Pilate 63 and said to him, 'Your Excellency, we recall that this impostor said, while he was still alive, "After three days I shall rise again."
Si', si comportava come se fosse colpa sua se aveva perso tutto quello che avevano con quell'impostore, Ripley.
He acted like it was her fault he lost everything they had to that fraud, Ripley.
E quell'impostore le ha portato via anche la moglie?
And this impostor, did he also steal your wife?
Se quell'impostore indossa gli abiti di mio padre, gli cavero' gli occhi.
If this pretender wears my father's robes, I shall gouge his eyes.
Quell'impostore e' una super star accademica.
That fraud is an academic superstar.
Chiunque fosse quell'impostore, credo che abbia ucciso Goebel e lo abbia rimpiazzato.
WHOEVER HE WAS, I BELIEVE HE MURDERED GOEBEL THEN TOOK HIS PLACE.
Come puoi avere fiducia in quell'impostore, non te ne rendi conto?
You can't trust him. He's a fraud, but you can't see it
Il giorno seguente, quello dopo la Parasceve, si riunirono presso Pilato i sommi sacerdoti e i farisei, dicendo: <
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate, Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
62 Il giorno seguente, quello dopo la Parasceve, si riunirono presso Pilato i sommi sacerdoti e i farisei, dicendo: 63 «Signore, ci siamo ricordati che quell'impostore disse mentre era vivo: Dopo tre giorni risorgerò.
62 Next day, that is, after the day of Preparation, the chief priests and the Pharisees gathered before Pilate 63 and said, “Sir, we remember how that imposter said, while he was still alive, ‘After three days I will rise again.’
MATTEO 27:63 «Signore, ci siamo ricordati che quell'impostore disse mentre era vivo: Dopo tre giorni risorgerò.
27:63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
Perché dunque era stato introdotto quell'impostore?
Then why was that scoundrel admitted?
3.2963280677795s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?