CA: Ora, se bisogna fare un piccolo spostamento, si può usare la macchina, tornare indietro e ricaricarla a casa.
CA: I mean, right now, if you've got a short commute, you can drive, you can get back, you can charge it at home.
Spiacente, signora, ma non può usare la toilette finché il treno è in stazione.
I'm sorry, madam. You can't use the lavatory while the train's in the station.
Chiunque tiri con il mio arco non può usare la mano per ore.
Anybody who shoots my bow can't use their hand for half a day.
Se non funziona, si può usare per colpirlo.
If it doesn't work, you can always hit him with it.
Si può usare la parola "vagina" in un comunicato stampa?
Hey, can I use the word "labia" in a press release?
Può usare la Rolls, se vuole, basta che la riporti con il pieno.
And you can borrow the Rolls, if you like. Just bring it back with a full tank.
L"'hataki komi" è una mossa che il combattente più piccolo può usare per far perdere l'equilibrio a quello più grosso.
Hataki komi is a movement the smaller combatant uses to throw the larger man off balance.
E' ancora buono, si può usare.
It's still good. It's still good.
Da quand'è che lei può usare quel linguaggio in questa casa senza che le si dica nulla?
When could she use that kind of language in this house with immunity?
Può usare uno dei seguenti link per continuare la navigazione:
We suggest you go to our site's Home page or use one of the links below:
Quale teglia da forno si può usare in Philips Airfryer?
What kind of baking tin can I use in my Philips Airfryer?
A tale scopo può usare il modulo esemplificativo allegato, che però non è obbligatorio.
You may use the attached model cancellation form, but it is not obligatory.
E se l'auto viene rubata, l'operatore di Volvo On Call può usare il navigatore GPS dell'auto per trovarla o immobilizzarla.
And if an airbag deploys or the safety belt pre-tensioners are activated, the Volvo On Call service centre will be alarmed automatically.
Il Presidio può usare munizioni vere in una situazione d'emergenza.
Now, Asset Containment can use live ammunition in an emergency situation.
Sa, cone delle palle come le sue, può usare questo bagno.
You know, with balls like yours, you belong in here.
Adobe AIR può usare certificati digitali per consentire di identificare i fornitori di applicazioni Adobe AIR create da terzi.
Adobe AIR uses digital certificates to help you identify the publisher of Adobe AIR applications created by third parties.
Come si può usare l'acciaio resistente all'usura e come realizzarli?
How the wear-resistant steel can be used and hoe to process it?
Leggi di seguito le informazioni sui servizi di localizzazione che un dispositivo con iOS 7 o versioni più recenti (iPhone, iPad e iPod touch) può usare per localizzare la tua posizione.
iOS 7: Understanding Location Services Learn about the different location services that an iOS 7 or later device (iPhone, iPad, and iPod touch) can use to determine your location.
I test indicano che si può usare questo processo di ignizione per trasformare semplice acqua marina in energia.
All the tests they've done indicate that they can use this ignition process to turn simple seawater into energy.
Ogni coppia può usare un piccolo stimolo.
Honey, every couple can use a little stimulation.
Può usare i soldi che le ho dato per rifarsi i denti.
Tell her I said to use that money I gave her to get her teeth fixed.
L'utente non può usare i servizi per cercare di ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi servizio, dati, account o rete con qualsiasi mezzo.
You may not use the services to try to gain unauthorized access to any service, data, account or network by any means.
Inoltre, la Società può usare e divulgare informazioni non personali per qualsiasi finalità.
In addition, we may use and disclose information that is not in personally identifiable form for any purpose.
Può usare un letto extra su richiesta
Can use an extra bed when requested
Successivamente possiamo dargli un secondo gene per fra crescere un materiale inorganico che può essere utilizzato per la scissione dell'acqua in ossigeno e idrogeno, che si può usare come carburante pulito.
And then we give it a second gene to grow an inorganic material that can be used to split water into oxygen and hydrogen, that can be used for clean fuels.
E' commestibile, si può usare per impianti senza causare alcuna risposta immunitaria.
It's edible; it's implantable in the human body without causing any immune response.
Ed è tecnologico, infatti si può usare nella microelettronica e magari anche nella fotonica.
And it's technological, so it can do things like microelectronics, and maybe photonics do.
Forse si può usare questo Kevlar liquido se vi serve qualcosa di resistente magari per sostituire delle vene periferiche, o addirittura un osso intero.
And maybe you can use that liquid Kevlar if you need something strong to replace peripheral veins, for example, or maybe an entire bone.
E così, ad esempio, quella vite che abbiamo visto prima si può usare per fissare un osso - un osso fratturato -- e al contempo rilasciare dei farmaci durante la fase di guarigione.
So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together -- a fractured bone together -- and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example.
Si può usare la statistica, o si può usare la storia.
You can use statistics or you can use stories.
(Applausi) Ho scelto di ritagliare la carta perché la carta è economica, è leggera, e la si può usare in molti modi diversi.
(Applause) I chose papercutting because paper is cheap, it's light, and you can use it in a lot of different ways.
La goccia d'olio si forma tramite autoassemblamento, ha un metabolismo chimico al suo interno, quindi può usare l'energia e la usa per muoversi all'interno del suo ambiente circostante.
Okay? Oil droplet forms through self-assembly, has a chemical metabolism inside so it can use energy, and it uses that energy to move itself around in its environment.
Questo sistema, dunque, non è dotato solo di un corpo, ma anche di un metabolismo, può usare l'energia e si muove.
Alright? So not only do we have this system that has a body, it has a metabolism, it can use energy, it moves around.
Questa sonda in realtà non può usare razzi chimici.
This probe actually can't use chemical rockets.
Dunque, la prima affermazione non provata è che si può usare la scintigrafia cerebrale per leggere i pensieri e le emozioni delle persone.
So the first unproven claim is that you can use brain scans to read people's thoughts and emotions.
Si può usare questo stesso tipo di tecnologia dei chip per i reni, per il cuore, per i muscoli, tutti i posti in cui si voglia vedere se un farmaco risolverà un problema, per il fegato.
You can do this same kind of chip technology for kidneys, for hearts, for muscles, all the places where you want to see whether a drug is going to be a problem, for the liver.
Ma ci siamo rese conto che non può usare quella parola con suo marito, perché lui non la capisce, e non ha torto; ha un modo di pensare diverso.
It made us feel that she's unable to tell that word to her husband, since he won't understand, and he's right not to; his way of thinking is different.
(Risate) E addesso la mia gente può usare le sue capacità per guadagnare soldi da sola.
(Laughter) And my people now can use their skills to earn money themselves.
Costruiscono delle porte di accesso non autorizzate che non solo possono essere sfruttate dall'NSA, ma che chiunque altro abbia tempo e denaro da impiegare per cercarle, può usare per accedere alle comunicazioni mondiali.
They're building in backdoors that not only the NSA can exploit, but anyone else who has time and money to research and find it can then use to let themselves in to the world's communications.
La mia fisioterapista può usare questi dati per perfezionare la mia cura.
My physical therapist can use all of this to adapt my treatment.
Ma proprio come la tecnologia ha permesso al governo di aggirare i diritti dei giornalisti, anche la stampa può usare la tecnologia per proteggere le sue fonti meglio di prima.
But just as technology has allowed the government to circumvent reporters' rights, the press can also use technology to protect their sources even better than before.
Nelle discussioni su assunzione, promozione o aumento annuale, un datore di lavoro può usare questa segretezza per risparmiare molto denaro.
And in hiring or promotion or annual raise discussions, an employer can use that secrecy to save a lot of money.
Ma in organismi diploidi come noi, una copia del nostro genoma viene dalla madre e una dal padre, così se una è danneggiata, si può usare l'altro cromosoma per ripararla.
And now mind you, in a diploid organism like people, we've got one copy of our genome from our mom and one from our dad, so if one gets damaged, it can use the other chromosome to repair it.
Si può usare qualsiasi superficie, qualsiasi muro, come una interfaccia.
You can start using any surface, any wall around you, as an interface.
Passa un altro ingegnere e pensa: "bene, questa scarpa si può usare:" È diventata un ottimo grilletto.
And another engineer thought, "Well, that would be a really good thing to use" and ended up using it as a really nice trigger.
Si può usare -- cosa che ho fatto, sono uscito e ho fatto -- il casco di Dio di Michael Persinger, che bombarda i tuoi lobi temporali con delle onde elettromagnetiche
You can use -- which I did, went out and did -- Michael Persinger's God Helmet, that bombards your temporal lobes with electromagnetic waves.
Questo mostra che, a distanza, qualcuno può capire i sentimenti di qualcun altro, e può voler cambiare questi sentimenti in un certo modo, può usare i media per farlo, può caricare qualcosa online ed accorgersi che l'impatto è maggiore.
This was, at a distance, realizing that someone was feeling something, wanting to affect them in a particular way, using media to do it, putting it online and realizing that there was a greater impact.
7.8519201278687s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
CA: I mean, right now, if you've got a short commute, you can drive, you can get back, you can charge it at home. 