Così se le vendite cominciano a diminuire, allora una persona può identificare il problema e cercare di risolverlo.
So if sales start to drop, then the person can identify the problem and address the issue.
Sig.na Linnekar, può identificare anche la donna?
Now Miss Linnekar, can you identify the woman?
Può identificare l'uomo in questa foto?
Can you identify the man in this picture?
Il cieco ha sentito lo sparo, ma non può identificare nessuno.
The blind guy heard the shot, but can't make an identification.
Dott. Scully, può identificare questi segni?
Dr Scully, can you lD these marks?
Può identificare i rapinatori in questi tre uomini?
Okay. Now, can you identify these three men as the men who robbed the bank?
Secondo lui, il video di sorveglianza è di troppo bassa definizione non si può identificare l'omicida.
His affidavit states this surveillance video is of such low definition, no positive identification can be made of the killer.
Il programma di Knox può identificare la voce di Charlie al telefono.
Knox's software can match Charlie's voice over the phone.
Adotta l'impedenza elettrica per contare il numero di celle che attraversano il tubo e può identificare il tipo di cella.
It adopts electrical impedance to count the number of cells going through tubing, and can identify the type of cell.
Il robot è dotato di un dispositivo radar laser, che può identificare gli ostacoli nella stazione.
The robot is equipped with a laser radar device, which can identify the obstacles in the station.
Figura B: ricarica i tuoi dispositivi e puoi fare tutto: può identificare automaticamente il telefono cellulare e altri dispositivi 5V e fornire l'esperienza di pre-ricarica per l'apparecchiatura di massa: armadietto di ricarica USB.
Figure G: Recharge your any devices and you can do everything: Built-in intelligent detection IC, capable of automatically identifying tablets, mobile phones and mobile power bank.
Sì, beh, un database che può identificare le attività online di chiunque è piuttosto complesso.
Yes, well, a database that can identify everyone's Internet activity is very complex.
Forse Lily può identificare il tizio.
Maybe Lily can identify the guy.
Nessuna di queste informazioni può identificare personalmente i visitatori specifici di questo sito.
None of this information can personally identify specific visitors to this site or sharing with anyone else.
Un testimone che può identificare Eric O'Bannon con certezza.
A witness that could identify Eric O'Bannon on sight.
Quindi Terrell Martin è l'unica persona che può identificare questo partner silenzioso, l'uomo che ha aggredito Connor Brunelle.
So Terrell Martin is the only person who can identify this silent partner, the man who assaulted Connor Brunelle.
MacReviver può identificare molte località sul disco per recuperare gigabyte di spazio su disco rigido.
MacReviver can identify numerous places that can be cleaned up to recover Gigabytes hard drive space.
Può identificare il cane che sta violando Stella?
Can you identify the dog defiling Stella?
Può identificare l'uomo che sale in macchina alle 19:31 della sera dell'omicidio?
Can you identify the man getting into his car at 7:31 P.M. on the night of the murder?
Abbiamo un testimone che può indicarci una macchina sulla scena dell'omicidio, e qualcuno che ti può identificare alla guida di quella macchina.
We've got a witness who can put a car on the scene of a homicide, and we've got somebody who can put you in that car.
Il sistema di riconoscimento vocale di Stowe può identificare la maggior parte delle falsificazioni digitali.
Stowe's voice recognition system can identify most digital forgeries.
Se può identificare Carter, otterremo una condanna.
If she can identify Carter, it guarantees us a conviction.
E quarto, quando si manifesta, la si può identificare tramite un segnale termico.
And four, when present, it can be identified by a heat signature.
Ehi, mettiamo questo tizio in linea per un confronto, vediamo se la signora Palmer lo può identificare.
Hey, let's put this guy in a lineup, see if Mrs. Palmer can I.D. him.
È questo il modo di parlare con la persona che può identificare l'assassino?
Now, is that any way to talk to the man who can I.D. your killer? Wait.
Tra le caratteristiche di tali navi si può identificare che la loro capacità di carico massima può arrivare da 2.000 a 3.000 tonnellate.
Among the characteristics of such ships can be identified that their maximum load capacity can reach from 2, 000 to 3, 000 tons.
2.5 Prima di presentare l’ordine via il modulo d’ordine on-line da parte del venditore, il cliente può identificare possibili errori da un’attenta lettura delle informazioni visualizzate sullo schermo.
2.5 Before submitting the order via the online order form from the seller, the customer can identify possible errors by careful reading of the information displayed on the screen.
Analizza il carico utile dei pacchetti e può identificare l'origine e il contenuto di ciascun pacchetto per prendere ulteriori decisioni.
It looks into the payload of the packets and can identify the origin and content of each packet to take further decisions.
I dati dei visitatori dei siti vengono resi anonimi e Schindler non può identificare i visitatori dei siti.
Data of site visitors is anonymized and Schindler cannot identify site visitors.
Un altro valore che può identificare un membro dello staff della tua scuola.
Another value that might identify a staff member in your school.
Il personale della palestra non può identificare gli utenti in base a questi codici ID.
The club’s staff cannot identify users on the basis of these ID codes.
HTC può identificare nuovamente questi dati quando necessario; ad esempio quando l'utente richiede supporto tecnico, sceglie di usare un servizio o applicazione specifica di HTC, o crea un account HTC.
HTC may re-identify this data when appropriate; for example, when you request technical support, choose to use a specific HTC service or app, or create an HTC Account.
Solo lui può identificare la vera causa della malattia e prescrivere il trattamento giusto.
Only he can identify the true cause of the disease and prescribe the right treatment.
Non automedicare, poiché solo un medico esperto può identificare correttamente la malattia e scegliere il corso di trattamento appropriato.
Do not self-medicate, as only an experienced doctor can correctly identify the disease and choose the appropriate course of treatment.
Come si può identificare un difetto di pronuncia in un bambino in tenera età
How can you identify a speech defect in a child at an early age
Dopo diversi giorni di ripetizione del processo di localizzazione, egli può identificare il muscolo correttamente e realizzare il suo potere su di esso.
After several days of repeating the locating process, he can identify the muscle correctly and realize his power over it.
Tra i punti positivi si può identificare quanto segue:
Among the positive points can be identified the following:
Vedete, ognuno di voi tra il pubblico ora può identificare il cancro.
See, so every single one in the audience now can tell where the cancer is.
Usando questo tipo di parametri, e molti altri, abbiamo scoperto che la nostra scienza può identificare questo disturbo molto presto.
And using these kinds of measures and many others, what we found out is that our science could, in fact, identify this condition early on.
Non si può identificare nessuno per appartenenza etnica, che è ciò che all'inizio ha dato il via ai massacri.
You're not allowed to identify anyone by ethnicity, which is, of course, what started the slaughter in the first place.
E questo è molto importante perché ora la polizia può identificare una delle due impronte, che corrisponde proprio a quella di Katie.
And this is really important because the police now are able to identify one of the two fingerprints, which actually corresponds to Katie.
Forse, invece di identificare pick and roll una macchina può identificare il momento e informarmi quando mia figlia fa i suoi primi passi.
Perhaps, instead of identifying pick-and-rolls, a machine can identify the moment and let me know when my daughter takes her first steps.
Tramite le corrispondenze tra testo d'arrivo e testo di partenza che è improbabile si verifichino per pura casualità, il programma può identificare le corrispondenze tra le frasi e utilizzarle per le traduzioni future.
By finding matches between source and translated text that are unlikely to occur by chance, the program can identify corresponding phrases and patterns, and use them for future translations.
Quando la gente pensa alla produzione di reagenti per l'identificazione globale dei virus di solito l'evoluzione rapida rappresenta un problema, perché come si può identificare qualcosa che è in continuo cambiamento?
When people think about making pan-viral detection reagents, usually it's the fast-evolving problem that's an issue, because how can we detect things if they're always changing?
Si può identificare l'HPV dalle cellule presenti in queste aree, ma anche se è possibile effettuare dei test scientifici, non è prassi comune.
We can test for HPV in cells from these areas, but while testing for the virus is scientifically possible, it isn’t common.
Non è possibile usare la legge contro chi non si può identificare e trovare.
You can't leverage law against people you can't identify and find.
C'è perfino un'app che può identificare un uccello con un solo sguardo.
And there's even an app that can identify a bird at a fleeting glimpse.
Può identificare divari di conoscenza e inconsistenze logiche e può farci capire dove dovremmo continuare a guardare e dove potrebbe esserci un vicolo cieco.
It can identify gaps in knowledge and logical inconsistencies and can help guide us as to where we should keep looking and where there may be a dead end.
1.4242029190063s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?