Parlando della professionalizzazione dell’Esercito, eseguita nel periodo scorso, Diković ha detto che si è dimostrato come una buona mossa, e annuncia nuovi cambiamenti.
Speaking of the Army professionalization, which has been performed in the past period, Diković says it has proved as a good move and he announces some new changes as well.
Modalità d'iscrizione per l'élite Il successo del trail running, la sua “professionalizzazione“ e lo sviluppo delle competizioni hanno fatto evolvere questo sport.
The craze that trail running arouses, its professionalisation and the development of the competitions has resulted in an increase of the standards within.
Professionalizzazione Circa il 60% degli alunni è svizzero. Ciò dimostra che c'è un interesse per la danza, prosegue il direttore.
Around 60% of pupils are Swiss, so there is an interest in dance, Matz says.
Assistente di laurea per studenti MA per fornire supporto finanziario e opportunità per la professionalizzazione e l'esperienza di insegnamento
Graduate Assistantships for M.A. students to provide financial support as well as opportunities for professionalization and teaching experience
Si tratta di una struttura a misura d'uomo, in pieno sviluppo e dotata di un forte concept che ha contribuito alla professionalizzazione del mercato ancora “giovane” delle Sigarette Elettroniche.
It is a human-sized structure, in full development and endowed with a strong concept which has contributed to the professionalization of the still "young" market of Electronic Cigarettes.
In paesi come la Spagna, è chiaramente il settore più dinamico con la crescita più generale in generale, spinto dalla professionalizzazione delle funzioni e dall'incorporazione di tecnologie specifiche.
In countries such as Spain, it is clearly the most dynamic sector with the most growth in general, driven by the professionalization of functions and the incorporation of specific technologies.
Nel 1989, diversi organismi amministrativi, aziende e associazioni di imprese si sono riuniti per rafforzare l'industria catalana attraverso la professionalizzazione del design.
In 1989, several administrative organisms, companies and business associations gathered to strengthen the Catalan industry through the professionalization of Design.
metodi, strumenti e materiali per la professionalizzazione e lo sviluppo professionale degli animatori socioeducativi (ad esempio piani di studio, moduli di formazione, risorse, migliori pratiche, strumenti di convalida ecc.)
methods, tools and materials for the professionalization and professional development of youth workers (e.g. curricula, training modules, resource materials, good practices, validation instruments etc.);
Inoltre, siamo membri di diverse associazioni che promuovono le attività legate alla musica e la professionalizzazione e il perfezionamento nel campo della tecnologia per eventi.
As well as this, we are also members of various associations that support active music making and the professionalization or training in event technology.
Gli amministratori nel settore pubblico sono stati dimessi in base all’appartenenza a un partito, la professionalizzazione non è avvenuta, e nel 2013 è stato notato l’aumento dell’occupazione dei membri di un partito.
The officials in the public sector were being released depending on their party membership, the professionalization did not take place, and in 2013 the raise in employment of party members was noted.
Raggiunge professionalizzazione dei partecipanti in quanto ha contenuti e metodi di lavoro adeguati alla realtà del momento.
Achieves professionalization of participants as it has content and working practices adapted to the reality of the moment.
Nel programma, ci sono corsi come Legge, Economia, traduzione tecnica e localizzazione e relazioni comunitarie che mirano alla professionalizzazione degli studenti in traduzione scritta e orale in tali discipline.
In the program, there are courses such as Law, Economy, Technical Translation and Localization and EU Relations which aim at the professionalization of students in written and oral translation in such disciplines.
Per realizzare ciò, i partner devono programmare un maggiore investimento nella professionalizzazione di operatori teatrali a livello internazionale.
To achieve this, the partners plan a major investment in the professionalization of theatre makers on an international level.
Dopo l’affermazione spontanea, possiamo aspettarci una rapida professionalizzazione del settore.
After its grass roots origins, we can expect a rapid professionalisation of the sector.
Entro il 2020 la DSC, su richiesta delle autorità locali, accompagnerà infine il processo di professionalizzazione dei servizi dello stato civile.
At the request of the local authorities, the SDC will continue to support efforts to professionalise Benin’s civil registration services by 2020.
La professionalizzazione nei lavori creativi e artistici è la costruzione di piccole gabbie e limiti.
That professionalization in creation works, expression works, in the construction of small cages and limits.
Venendo da noi, parteciperai alla professionalizzazione delle persone con disabilità.
By coming to us, you will participate in the professionalization of people with disabilities.
Queste partnership (università, collegi universitari, ONG...) sono stati tutti consapevolmente scelti per il loro valore aggiunto in mobilità, ma anche in altri settori quali la professionalizzazione, i servizi sociali e l'istruzione.
These partnerships (universities, university colleges, NGO’s...) were all consciously chosen for their added value in mobility but also in other domains such as professionalisation, social services and education.
Si tratta di una struttura di dimensioni umane, in pieno sviluppo e con un forte concetto che ha contribuito alla professionalizzazione del mercato ancora "giovane" della sigaretta elettronica.
It is a human-sized structure, in full development and with a strong concept that has contributed to the professionalization of the still "young" market of Electronic Cigarette.
Questa professionalizzazione del servizio è un fenomeno diffuso, che mette i proprietari in concorrenza tra di loro.
This professionalization of the service is a widespread phenomenon which puts owners in competition with each other.
Situate nel cuore del più grande distretto degli affari in Europa, le scuole di Léonard de Vinci sono enfatizzate sulla professionalizzazione e il loro obiettivo principale è la riuscita integrazione professionale degli studenti.
Located in the heart of the largest business district in Europe, the schools of Léonard de Vinci are emphasized on professionalization, and their main objective is the successful professional integration of the students.
Le misure risultanti richiedono un'ulteriore professionalizzazione degli attori e dei dipendenti che agiscono, il che non si riferisce solo alla 1a e 2a Bundesliga.
The resulting measures require further professionalization of the acting actors and employees, which does not only refer to the 1st and 2nd Bundesliga.
⇒ sostenere il miglioramento generale della qualità e della professionalizzazione nella formazione dell'IFP attraverso l’uso di strumenti ICT; e
⇒ support the general improvement of quality and professionalisation in VET training through the use of ICT tools; and
D’altro canto c’è anche una chiara tendenza verso una maggiore professionalizzazione del lavoro dei membri del parlamento svizzero, come dimostrano le ricerche della politologa Sarah Bütikofer.
At the same time there is an indisputable trend towards greater professionalisation of the work of members of the Swiss parliament, as research by political scientist Sarah Bütikofer shows. External Content
MCI sostiene la competitività delle organizzazioni e influenza la professionalizzazione degli affari, dell'amministrazione, della politica e della cultura.
MCI supports the competitiveness of organizations and influences the professionalization of business, administration, politics, and culture.
l'organizzazione di conferenze, di studi e la pubblicazione di un manuale sullo spazio di professionalizzazione del turismo;
the organisation of conferences and studies and the publication of a tourism learning area handbook;
È attivamente coinvolto nella professionalizzazione delle Organizzazioni communicarie di base (OCB).
He is actively involved in the professionalisation of the Basic Community Organisations (BCOs).
Rodney Macnamara, amministratore delegato della sezione saloni di Kao in Australia, si era posto l'obiettivo strategico di migliorare la professionalizzazione della forza vendita.
Rodney Macnamara, Managing Director of the Kao salon business in Australia, set the strategic goal of professionalizing the work of field representatives further.
La gestione del core team ha visto un’ulteriore professionalizzazione e l’introduzione di misure di garanzia della qualità.
The management of the core team saw further professionalization and the introduction of quality assurance measures.
Il programma creato con lo scopo di promuovere la professionalizzazione dei dipendenti pubblici ai diversi livelli di governo in Messico e altri paesi dell'America Latina.
The program created with the aim of promoting the professionalization of civil servants at different levels of government in Mexico and other Latin American countries.
Tutti i soggetti hanno uno sviluppo totalmente pratico e focalizzati sulla professionalizzazione degli studenti... [-]
All subjects have a totally practical development and focused on student professionalization... [-] Read More
Modelli di produzione di professionalizzazione, serializzazione, standardizzazione.
Production models of Professionalization, Serialization, Standardization.
Contribuisce al miglioramento dell'educazione matematica degli alunni e alla professionalizzazione degli insegnanti.
He/she contributes to the improvement of the mathematical education of pupils and to the professionalization of teachers.
Lo stage di professionalizzazione consente allo studente di acquisire un'esperienza significativa e orientare meglio il suo futuro:
The professionalization internship allows the student to acquire a significant experience and better orient his future:
Secondo André Mach, "c’è un po’ un paradosso", poiché questa evoluzione è avvenuta parallelamente a "una certa professionalizzazione del parlamento svizzero".
According to Mach, “it is something of a paradox”, since this development has been paralleled by “a certain professionalisation of the Swiss parliament.”
La modernizzazione e professionalizzazione sono i passaggi chiave nella ristrutturazione della casa.
Modernization and professionalization are the key steps in the restructuring of the house.
Manca una forma di professionalizzazione nei rapporti con l’esterno.
There is a lack of professionalism in relations with the outside world.”
Nuova governance, leadership di settore, rivoluzione digitale, competitività, innovazione, professionalizzazione … la nostra agenda è tanto ampia quanto necessita di criteri etici.
New governance, sector leadership, digital revolution, competitiveness, innovation, professionalization … our agenda is as extensive as it needs ethical criteria.
Tali riforme hanno puntato principalmente alla definizione di programmi scolastici orientati allo sviluppo delle competenze, alla professionalizzazione degli insegnanti e alla creazione di un sistema di valutazione e verifica più trasparente e affidabile.
These reforms have prioritised a competence oriented curriculum, the professionalisation of educators, and made the evaluation and assessment system more transparent and accountable.
Successivamente, sono stato ED di Wikimedia Argentina dal 2012 al 2014, durante un periodo di rapida professionalizzazione che ha incluso il fare domanda per la prima tornata di finanziamenti APG.
Afterwards, I was the ED of Wikimedia Argentina from 2012-2014, at a period of rapid professionalization that included applying for the first rounds of APG funding.
Sviluppo professionale e professionalizzazione dell'animazione socioeducativa
Professional development and professionalisation in youth work
Imparerai a conoscere la crescente professionalizzazione dello sport, approfondirai le esigenze della governance ed esplorerai come le mutevoli esigenze del consumatore l'hanno trasformata in una delle industrie più redditizie del mondo.
You will learn about the increasing professionalization of sport, investigate the requirements of governance and explore how the changing needs of the consumer have transformed it into one of the most lucrative industries in the world.
Con la professionalizzazione del settore dell'intero sport, la domanda di manager ben addestrati nei club, associazioni, agenzie e aziende.
With the professionalization of the entire sports sector, the demand for well-trained managers in clubs, associations, agencies and companies.
Dominik Matter si interesserà alla professionalizzazione e alla strutturazione del servizio diplomatico della Svizzera durante la Guerra fredda (1945–1975).
Dominik Matter explores the professionalisation and reorganisation of the Swiss diplomatic service during the Cold War (1945–1975). The Swiss-Diplo database
la professionalizzazione e lo sviluppo degli insegnanti, dei formatori e del personale;
the professionalization and development of teachers, trainers and staff;
La situazione è però profondamente cambiata, rileva Casso, a iniziare dalla professionalizzazione del servizio.
But Casso says the situation has changed significantly, starting with the professionalisation of the service.
Anno dopo anno sentiamo chiaramente una professionalizzazione del settore ma anche di questa manifestazione Vapexpo.
Year after year we clearly feel a professionalization of the sector but also of this Vapexpo show.
Contribuiamo allo sviluppo del paese, attraverso formazione innovativa e opzioni di professionalizzazione universitaria con elevati standard di qualità accademici.
We contribute to the development of the country, through innovative training and university professionalization options with high academic quality standards.
1.2170610427856s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Speaking of the Army professionalization, which has been performed in the past period, Diković says it has proved as a good move and he announces some new changes as well. 