Grandi abbastanza per essere processati come adulti?
Old enough to be tried as adults?
L’ex diplomatico è nipote dell’ayatollah Medhi Karrubi che dalla scorsa settimana è ai domiciliari esattamente come Mir Hossein Mussavi. E ancora oggi il Parlamento iraniano ha chiesto che i due vengano processati come traditori.
Maleki is the nephew of the opposition figure Medhi Karoubi. Karoubi and another opposition leader, Mir Hussein Moussavi, have been placed under house arrest. The Iranian parliament has demanded a trial of what it calls “traitors.”
Se mangi i carboidrati, evita quelli processati come pasta e pane bianco.
When you do eat carbohydrates, avoid processed carbs such as pasta and white bread.
Dei pacifici coltivatori di cannabis potranno esser perseguiti e processati come produttori di anfetamine ed eroina.
Peaceful cannabis growers can be persecuted like producers of meth and heroin.
E saranno processati, come ho detto.
...and are being processed as I speak. Justice will be served.
Questi effetti negativi valgono solo per gli zuccheri aggiunti che sono presenti in cibi processati come prodotti da forno, dolci e bevande gassate.
These negative health effects are limited to added sugars found in processed and unhealthy foods like baked goods, sugary sweets, and soft drinks.
Questi embrioni hanno la caratteristica di essere un prodotto pregiato e a basso costo in quanto gli ovociti raccolti da numerose vacche sono processati come un unico gruppo.
These embryos have the characteristic of being a valuable and low-cost product, given that the oocytes collected from numerous cows are processed as one group.
Ricordate di non sostituire elementi naturali con quelli processati come: confetture, marmellate, frutta disidratata, sciroppata o candita poiché non appartengono alla categoria vegetale, bensì a quella degli alimenti dolci.
Remember: don’t replace natural elements with those processed as jams, jams, dried fruit, syrup or candied because they do not belong to the vegetable category, but to that of sweet foods.
Il versatile Esker Document Manager consente agli utenti di validare e approvare i documenti processati come richiesto.
The versatile Esker Document Manager allows users to validate and approve processing documents as needed.
Tutti gli oggetti appartenenti ad un particolare processo sono raggruppati insieme in un unico blocco per essere processati come un tutt'uno.
All items belonging to a particular process are grouped into a single cluster, enabling them to be processed as a whole.
Attraverso l’adozione della dieta mediterranea che contenga pochi cibi processati, come indicato dal piatto equilibrato e le indicazioni della Harvard Medical School.
Through the adoption of the Mediterranean diet that contains few processed foods, as indicated by the balanced dish and the indications of Harvard Medical School.
Tutti gli oggetti il cui valore è diverso da undefined o null, compreso un oggetto Boolean il cui valore è uguale a false, vengono processati come true quando passati come argomento condizionale.
Any object of which the value is not undefined or null, including a Boolean object whose value is false, evaluates to true when passed to a conditional statement.
Una volta che qualcuno adotta uno specifico punto di partenza, tutti i dati vengono processati come di consueto attraverso quel “filtro”, fornendoli con la loro visione del mondo.4 L’evoluzione risulta dall’ateismo
Once someone has adopted a specific starting point, all other data will usually be processed through that ‘filter’, providing them with their worldview.4 Evolution ‘falls out’ of atheism
“I consumatori preoccupati per il benessere animale e per l'ambiente dovrebbero sapere da dove viene la carne che comprano, anche la carne nei prodotti processati come i sandwich e i cibi pronti”.
"Consumers concerned about animal welfare and the environment should know where the meat you buy comes from, including meat in processed products like sandwiches and ready meals."
Un'enorme quantità dati digitali non processati come blog, foto, video, ecc. viene aggiunto ogni giorno in questi cloud pubblici.
Enormous amounts of unprocessed digital data such as blogs, photos, video, etc. is being added to and stored in these public clouds daily.
Amnesty International chiede che il Congresso respinga tutti gli emendamenti costituzionali che potrebbero abbassare a meno di 18 anni l’età alla quale i minorenni potranno essere processati come adulti.
Amnesty International is calling on Congress to reject all constitutional amendments that might lower the age at which children can be tried as adults to any age below 18.
Nota: alcuni alimenti di origine animale processati, come la pancetta e il prosciutto cotto contengono zuccheri, dunque aumenteranno i carboidrati consumati, per questo dovranno essere evitati.
Note: Some processed meat, as bacon and ham are cured with sugar, an element which will increase the amount of carbohydrates on food.
4 - Mangiare cereali integrali evitando alimenti raffinati e processati, come cibi a base di farina bianca, zucchero e margarina
4 - Eating whole grains and avoid refined and processed foods, such as foods made with white flour, sugar and margarine
Non a caso, alla fine, Avner domanda ai suoi superiori se hanno le prove che gli obbiettivi da eliminare erano realmente i responsabili della strage di Monaco e perché in tal caso non sono stati catturati e processati come Eichmann.
Not by chance did Avner finally ask his superiors if they had proof that the objectives to be eliminated were really those responsible for the Monaco massacre and why, in that case, they hadn’t already been captured and brought to trail like Eichmann.
Le modifiche proposte comprendono l’abbassamento dell’età per essere processati come adulti, in violazione del diritto internazionale e della stessa Convenzione sui diritti dell’infanzia che il Brasile è vincolato a rispettare.
The proposed changes include legislation that will lower the age at which children can be tried as adults – in flagrant violation of international human rights law, including the Convention on the Rights of a Child to which Brazil is a party.
Ora i valori non validi vengono processati come lo stato di sigillatura 0.
Invalid values are now processed like the sealing state 0.
0.61986207962036s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?