18 Allora il re Davide andò a presentarsi davanti all’Eterno e disse: ‘Chi son io, o Signore, o Eterno, e che è la mia casa, che tu m’abbia fatto arrivare fino a questo punto?
7:18 Then king David entered and sat before the Lord, and he said: “Who am I, O Lord God, and what is my house, that you would bring me to this point?
Allora il re Davide andò a presentarsi al Signore e disse: «Chi sono io, Signore Dio, e che cos'è mai la mia casa, perché tu mi abbia fatto arrivare fino a questo punto
Then went king David in, and sat before the LORD, and he said, Who am I, O Lord GOD? and what is my house, that thou hast brought me hitherto?
Paolo voleva presentarsi alla folla, ma i discepoli non glielo permisero
And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not.
quando tutto Israele verrà a presentarsi davanti al Signore tuo Dio, nel luogo che avrà scelto, leggerai questa legge davanti a tutto Israele, agli orecchi di tutti
When all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
18 Allora il re Davide andò a presentarsi al Signore e disse: «Chi sono io, Signore Dio, e che cos'è mai la mia casa, perché tu mi abbia fatto arrivare fino a questo punto?
Then went king David in, and sat before the LORD, and he said, Who am I, O Lord GOD? and what is my house, that you have brought me thus far?
Non solo non ci fornisce la roba... non ci rispetta abbastanza da presentarsi?
So not only is he not getting us product, but he doesn't respect us enough to be here.
BG: Quindi Snowden, come abbiamo visto qui a TED, è molto eloquente nel presentarsi come difensore dei valore democratici e dei principi democratici.
BG: So Snowden is very, as we've seen at TED, is very articulate in presenting and portraying himself as a defender of democratic values and democratic principles.
Il Filisteo avanzava mattina e sera; continuò per quaranta giorni a presentarsi
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
Mosè e Giosuè dunque andarono a presentarsi nella tenda del convegno.
And Moses and Joshua went and presented themselves in the tent of meeting.
Dovevano presentarsi ogni mattina per celebrare e lodare il Signore, così pure alla sera
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;
Si cambi il vestito per presentarsi ai bambini.
Put on another dress before meeting the children.
Deve presentarsi in uniforme al rito mattutino.
You must attend the morning ritual in uniform.
Non puoi vedere gli occhi del diavolo finché non e lui a presentarsi.
You can't see the eyes of the demon... until him come calling.
Vuoi dirmi che stronzata doveva essere per presentarsi qui con la ricevuta e chiedere di essere rimborsati?
You know how bad it has to be for a jackass to come back with a receipt and try to fucking return it?
Scudiero, Sir Ector deve presentarsi immediatamente o ritirarsi.
Squire, Sir Ector must report at once or forfeit the match.
Come presentarsi al matrimonio di suo fratello.
You could show up at his brother's wedding, because it is his brother.
Per esempio non presentarsi è considerato un gesto molto scortese, anche tra nemici.
For example not to introduce yourself is considered extremely rude, even among enemies.
Ma questo non trattenne Robert Ford dal presentarsi dal governatore Crittenden per il ballo dei Craig Rifles, il mercoledì.
Yet this wouldn't prevent Robert Ford from presenting himself to Governor Crittenden at the Craig Rifles Ball on Wednesday.
Robbie deve presentarsi in caserma alle 18:00 e deve prendere un treno.
Robbie has to report for duty at 6:00, and he's got a train to catch.
Il Signor Brock Silverstein è pregato di presentarsi all'Uscita 7.
Will a Brock Silverstein please report to Gate 7?
Ginecomastia è spesso una preoccupazione durante il trattamento e può presentarsi abbastanza presto in un ciclo (in particolare quando dosi elevate sono usate).
Gynecomastia is often a concern throughout therapy, and may occur very early into a pattern (particularly when greater amounts are made use of).
Lo fa da cosi' tanto tempo che le sembra normale presentarsi qui, in piena notte, solo per chiedermi come mai non puo' comprarmi come compra chiunque altro.
You've been doing it so long, you actually think it makes sense to show up here in the middle of the night and ask me why you can't own me like you own everyone else.
Vi prego di informare Lauro che i suoi ospiti non saranno in grado di presentarsi all'incontro che avevamo stabilito.
Oh, please inform Laurus that... his guests will not be able to keep intended meeting, hmmm.
Lo sapevamo dall'inizio che potevano presentarsi complicazioni.
We both knew from day one, there would be complications.
Non è da lei non presentarsi.
She wouldn't just not show up.
A quanto pare presentarsi da sola in un locale e' un invito al rimorchio selvaggio.
Apparently coming to a club alone is just asking for it.
Gia ha inviato un SMS che avrebbe di certo convinto Logan a presentarsi da Carrie.
Gia sent a text she knew would get Logan to show up.
Sarebbe un danno... presentarsi con una servetta stracciona.
It would ruin their prospects to be seen arriving with a ragged servant girl.
A tutti i coloni Buv. Presentarsi al mezzo di trasporto assegnato.
All Boov settlers, please report to your assigned transport.
11 quando tutto Israele verrà a presentarsi davanti all'Eterno, il tuo DIO, nel luogo che ha scelto, leggerai questa legge davanti a tutto Israele, nei loro orecchi.
11 when all Israel comes 17to appear before the LORD your God at 18the place which He will choose, 19you shall read this law in front of all Israel in their hearing.
Inoltre... vista la gravita' della natura dei suoi crimini... non le sara' consentito di presentarsi davanti a questa commissione prima di altri 15 anni.
Furthermore in light of the severe nature of your crimes you will not be eligible to come before this board for another 15 years.
Victoria, devo assolutamente raggiungere papa' per dirgli di presentarsi.
Victoria, I really gotta run Dad down to get him to show.
Presentarsi o no, la scelta riguarda chi rischia la prigione, non te.
Show or don't show, that choice is up to the one going to jail, not you.
Mamma diceva sempre di non presentarsi mai a mani vuote.
Mom always said, "Never go anywhere empty-handed."
Il tuo ragazzo e' troppo orgoglioso per presentarsi di fronte a me di persona?
Your boy's too proud to come before me himself.
E' per purificare la mente e il corpo prima di presentarsi davanti a Dio.
It's about purifying your mind and body before presenting yourself to God.
Non c'e' proprio nulla di piu' irresponsabile a questo mondo del non presentarsi per il proprio aborto.
Bye. There is seriously nothing flakier in this world than not showing up to your own abortion.
Potrebbero presentarsi situazioni in cui HPE potrebbe decidere, per motivi strategici o commerciali, di vendere, acquistare, fondere o in altro modo riorganizzare le proprie attività in alcuni Paesi.
Circumstances may arise where, whether for strategic or other business reasons, HPE decides to sell, buy, merge or otherwise reorganise businesses in some countries.
Se questo errore dovesse presentarsi di nuovo, la preghiamo di contattare l'amministratore del sistema.
If you are the system administrator please click here to find out more about this error.
Mosè e Giosuè andarono a presentarsi nella tenda del convegno.
And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.
3.1493730545044s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
7:18 Then king David entered and sat before the Lord, and he said: “Who am I, O Lord God, and what is my house, that you would bring me to this point? 