Il principio fondamentale di finire la stanza in studio è la predominanza dei colori chiari.
The fundamental principle of finishing the room in the studio is the predominance of light colors.
La ben nota regola sulla predominanza dei colori bianco e pastello è più che appropriata.
The well-known rule about the predominance of white and pastel colors is more than appropriate.
Anche il settore pubblicitario vede una predominanza di piccole e medie imprese.
The advertising market is also primarily characterised by small and medium-sized enterprises.
Due giorni fa, avrei fatto tu ciò che volevi. Ma mi hai visto nel mio momento peggiore... perciò, è ora che ristabilisca la mia predominanza.
Two days ago, I would've done anything you wanted, but you've seen me at my weakest, so now I'm gonna have to reestablish my dominance.
La predominanza di colori chiari, un modesto numero di accessori.
The predominance of light colors, a modest number of accessories.
(**) Secondo la definizione dell’Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico (OCSE), le “zone a predominanza rurale” sono aree nelle quali oltre il 50% della popolazione risiede in comuni rurali.
(**) According to the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), predominately rural areas are defined as these areas in which more than 50% of the population lives in rural communes.
La predominanza nel design degli interni di materiali naturali: una serie in legno di moderno, marmo o granito lucido, vetro, ferro battuto, tessuti costosi per tappezzeria di mobili, tende, tende.
The predominance in the interior design of natural materials: a wooden array of modern, marble or polished granite, glass, wrought iron, expensive textiles for furniture upholstery, curtains, curtains.
Quando si progetta questo splendido monolocale, tutte le zone sono realizzate in un'unica chiave: una pronunciata predominanza di bianco e decorazioni sotto forma di accenti arancioni.
When you design this stunning studio apartment, all the zones are made in one key: a pronounced predominance of white and decor in the form of orange accents.
Il bagno dovrebbe avere nel suo design uno o due colori con una predominanza di luce.
Bathroom should have in its design one or two colors with a predominance of light.
La cucina utilitaria sottolineata, dove dominano il metallo e la plastica, e un accogliente soggiorno con una predominanza di materiali naturali morbidi, non si fondono tra loro anche in assenza di un muro.
Underlined utilitarian cuisine, where metal and plastic dominate, and a cozy living room with a predominance of soft natural materials, will not merge with each other even in the absence of a wall.
Spesso i mobili assumono forme bizzarre con linee curve morbide che completano la naturalezza dei materiali e la predominanza dei colori chiari nella finitura.
Often the furniture takes on bizarre shapes with smooth curved lines that complement the naturalness of materials and the predominance of light colors in the finish.
Colori naturali con una predominanza di scala di luce.
Natural colors with a predominance of light scale.
Anche fra gli assassini plurimi, la predominanza maschile è nota.
Spree killer is yet another category dominated by men.
Non è ammessa la predominanza di colori troppo brillanti: rosso, blu, giallo, arancione.
It is not allowed the predominance of too bright colors: red, blue, yellow, orange.
Caratterizzato dalla predominanza del bianco, dalle tonalità dei colori marrone e grigio, dalla lavorazione del legno e dall'imitazione dei mattoni.
Characterized by the predominance of white, shades of brown and gray colors, woodwork and imitation of bricks.
Una caratteristica distintiva della cucina, progettata in conformità con i requisiti di eco-stile - è la predominanza di colori chiari, l'uso di materiali naturali, la mancanza di plastica.
A distinctive feature of the kitchen, designed in accordance with the requirements of eco-style - is the predominance of light colors, the use of natural materials, the lack of plastic.
Di solito si', ma devo andare al Today Show a parlare di Avery... quindi devo mitigare la mia innata aura di forza e predominanza sessuale.
Usually, but I'm going on the today show to talk about Avery, and I need to tone down my natural aura of strength and sexual dominance.
L'intero segreto della riuscita combinazione di questi tre colori è nella predominanza delle qualità positive quando sono esposti agli esseri umani.
The whole secret of the successful combination of this three colors is in the predominance of positive qualities when exposed to human beings.
La predominanza del blu in un sogno può indicare la volontà del dormiente di condividere il calore spirituale con gli altri, la sua capacità di simpatizzare con gli altri.
The predominance of blue in a dream can indicate the willingness of the sleeper to share spiritual warmth with others, his ability to sympathize with others.
Caratteristiche dello stile - un arredamento modesto, la predominanza del colore bianco all'interno della casa di campagna, la presenza di ampie aperture delle finestre.
Features of the style - a modest decor, the predominance of white color from the inside of the summer house, the presence of wide window openings.
Per fare questo, nel secchio, mescolare alcuni fertilizzanti complessi con la predominanza di fosforo e potassio, quindi aggiungere letame leggermente marcito.
To do this, in the bucket, mix a few complex fertilizers with the predominance of phosphorus and potassium, then add slightly rotted manure.
Per progettare quest'area, i maestri hanno scelto uno stile scandinavo semplice e laconico, che si distingue per la predominanza della tavolozza leggera e del legno strutturato nella finitura.
To design this area, the masters have chosen a simple and laconic Scandinavian style, which is distinguished by the predominance of light palette and textured wood in the finish.
Ecco perché è inerente alla semplicità quasi rurale e alla predominanza di tonalità e motivi caldi e naturali che ricordano il mare del sud, il sole caldo e la bellezza dei colori naturali.
That is why it is inherent in almost rural simplicity and the predominance of warm, natural shades and motifs reminiscent of the southern sea, the hot sun and the beauty of natural colors.
Di norma, i punti cadaverici sono sporchi-lilla con predominanza di diverse sfumature.
As a rule, cadaverous spots are dirty-lilac with predominance of different shades.
Gli svantaggi della direzione possono essere considerati grezzi e predominanza di toni scuri.
Disadvantages of the direction can be considered rough and predominance of dark tones.
I mobili Wenge hanno un bell'aspetto all'interno con una predominanza di luce naturale.
Furniture Wenge looks great in the interior with a predominance of daylight.
Ha un'enorme varietà di sfumature, percepite in modi diversi: tutto dipende dalla predominanza del giallo o del marrone.
It has a huge variety of shades, perceived in different ways: it all depends on the predominance of yellow or brown in color.
Gli accessori sono abbastanza semplici e non interrompono in alcun modo la predominanza del bianco.
Accessories are fairly simple and in no way interrupt the predominance of white.
Questo effetto è dovuto alla predominanza dei toni chiari.
This effect is due to the predominance of light tones.
Questa camera è decorata in uno stile semplice con una predominanza di legno chiaro.
This room is decorated in a simple style with a predominance of light wood.
La predominanza all'interno del colore bianco e l'abbondanza di luce naturale amplieranno ulteriormente lo spazio anche della cucina più piccola.
The predominance in the interior of white color and plenty of natural light will further expand the space of even the smallest kitchen.
La predominanza di toni chiari nella decorazione contribuisce all'aumento visivo del volume, pertanto è necessario pensare all'installazione di un'illuminazione aggiuntiva delle pareti.
The predominance of light tones in the decoration contributes to the visual increase in volume, and therefore you should think about installing additional illumination of the walls.
La stilistica di questo design rustico presuppone la presenza di un set di mobili leggeri, la predominanza di tonalità pastello e l'abbondanza di vari tessuti.
The stylistics of this rustic design presuppose the presence of a light furniture set, the predominance of pastel shades, as well as the abundance of various textiles.
Il riempimento leggero e la frequente predominanza del colore bianco in combinazione con i contorni morbidi creano una sensazione di calore e comfort nella stanza.
Light filling and frequent predominance of white color in combination with soft contours create a feeling of warmth and comfort in the room.
A seconda della predominanza di una o l'altra, si ottengono tonalità calde o fredde.
Depending on the prevalence of one or the other, warm or cool shades are obtained.
Pertanto, a causa di una dieta con una predominanza di dolci, spesso si verifica la carie dei denti.
Therefore, because of a diet with a predominance of sweets, child tooth decay often occurs.
Scegliendo i mobili per le stanze decorate in colori celesti, dovresti valutare la predominanza del colore primario.
Choosing furniture for rooms decorated in celestial colors, you should evaluate the predominance of the primary color.
Nella foto successiva puoi vedere un salotto elegante, con una stilistica esteticamente attraente, con una predominanza di colori chiari.
In the next photo you can see an elegant living room, with aesthetically attractive stylistics, with a predominance of light colors.
Se un sogno è visto dal gentil sesso, indica una predominanza e ha tipicamente tratti caratteriali maschili.
If a dream is seen by the fair sex, it indicates a predominance and she has typically male character traits.
Tutto questo completamente non dà l'impressione di ingombro, che è ulteriormente ridotto dalla predominanza del bianco nel design.
All this completely does not give the impression of clutter, which is further reduced by the predominance of white in design.
È particolarmente importante aggiungere alla dieta dei cibi "malati" con una predominanza di potassio e magnesio in essi - miele, albicocche secche, zucca e zucchine, noci.
It is especially important to add to the diet of the "sick" foods with a predominance of potassium and magnesium - honey, dried apricots, pumpkin and zucchini, walnuts.
La predominanza di trame naturali in cucina contribuirà alla scelta dei colori calmi dei mobili (avorio, caffè, lino, antracite, cioccolato, panna).
The predominance of natural textures in the kitchen will contribute to the choice of calm colors of furniture (ivory, coffee, linen, anthracite, chocolate, cream).
La predominanza di linee orizzontali sulla parete della carta da parati "farà a pezzi" le pareti, e le linee prevalentemente verticali "solleveranno" il soffitto basso.
The predominance of horizontal lines on the wallpaper wall will "move apart" the walls, and predominantly vertical lines will "raise" the low ceiling.
I maschi hanno una testa e un collo con una grande predominanza di sfumature marrone scuro, solo sulla testa ci sono tre strisce giallo-bianche.
Males have a head and neck with a large predominance of dark brown shades, only on the head there are three yellow-white stripes.
Lo schema dei colori è sempre caldo, con una predominanza di colori rosso, arancio e oro.
The color scheme is always warm, with a predominance of red, orange and gold colors.
Con la predominanza di questi o di altri elementi, i minerali sono divisi in tre gruppi principali: idrocarbonato, solfato e cloruro.
By the predominance of these or other elements, minerals are divided into three major groups: hydrocarbonate, sulfate and chloride.
La predominanza del nero, nonostante gli stereotipi, per il soggiorno è una soluzione abbastanza ragionevole, se l'obiettivo è creare un'atmosfera più appartata e caramellata.
The predominance of black, despite the stereotypes, for the living room is a reasonable enough solution, if the goal is to create a more secluded, caramel atmosphere.
In caso contrario, si otterrà una pianta con foglie grandi, ma con una predominanza nel colore verde.
Otherwise you will get a plant with huge leaves, but with a predominance in the color green.
Una cosa che non dovreste incolpare è la predominanza nel vostro cervello dell'emisfero destro o del sinistro,
That said, it is of course true that most of us don't use our brainpower quite as well as we could.
2.6342778205872s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The fundamental principle of finishing the room in the studio is the predominance of light colors. 