L' emergente pseudoscienza stava solo codificando la pratica degli imparentamenti di già popolare all'interno delle élites per millenni.
The emerging pseudoscience was only codifying the practice of inbreeding, - already popular within elites for millennia.
L’assorbimento e la corretta distribuzione delle energie Solari che avvengono durante la pratica degli esercizi nutrono sia le funzioni del corpo fisico che i corpi più sottili dell’uomo.
The reception and proper distribution of the solar energies carried out during these exercises support the functions of the physical body as well as the functions of the subtler human bodies.
I programmi vanno da quello di base (applicazione pratica degli utensili) a quello avanzato (formazione speciale).
Our programs range from the basic (practical application of tools) to the advanced (special training).
Il prossimo passo di questa collaborazione sarà dunque quello di verificare l’idoneità pratica degli ultimi sviluppi e rilasciare i risultati ottenuti in una futura versione del prodotto AutoForm-ThermoSolver.
The next step in this collaboration is to verify the practical suitability of the latest development and to then release it as a future product version of AutoForm-ThermoSolver.
Essa comprende la pratica degli alumni in ogni contea del Missouri, in 50 stati e in 22 paesi in tutto il mondo.
It includes alumni practicing in every county in Missouri, in 50 states and in 22 countries around the world.
La ricerca e la pratica degli allevatori dicono, che i cani hanno bisogno di carboidrati, ma alcune colture, come ad esempio l'avena e grano, stanno sempre più diventando la causa delle allergie alimentari nei cani.
The research and practice of breeders suggests that, That the dog needs carbohydrates, however, some crops, such as oats and wheat, are increasingly the cause of food allergies in dogs.
Le lezioni di regia e produzione forniscono un'analisi pratica degli approcci fin dal diciannovesimo secolo, tra cui il realismo, il naturalismo, il simbolismo, l'epopea, le metodologie brechtiane e post-brechtiane.
Classes on directing and production provide a practical analysis of approaches since the nineteenth century, including realism, naturalism, symbolism, epic, Brechtian and post-Brechtian methodologies.
I partecipanti acquisiranno un'ampia prospettiva sulle questioni discusse, nonché una conoscenza pratica degli strumenti e dei processi di sviluppo del software in linea con il QA / CI.
Participants will gain a broad perspective on the issues discussed as well as practical knowledge of the tools and processes of software development in line with the QA / CI.
Lo scopo di questa formazione è acquisire conoscenza e pratica degli aspetti di laboratorio delle basi Kanban e Agile.
The purpose of this training is to acquire knowledge and practice of the workshops aspects of Kanban and Agile foundations.
La lunga spiaggia ghiaiosa, che si protende nelle immediate vicinanze del campeggio, offre ai suoi ospiti tante occasioni di svago e per la pratica degli sport acquatici.
The long pebble beach is right by the camp and provides a wide range of entertainment activities and water sports.
La pratica degli apostoli era di battezzare i credenti, non i non credenti.
The practice of the apostles was to baptize believers, not unbelievers.
Caratteristiche Insegnamento IEC mira a coltivare la capacità pratica degli studenti di utilizzare la lingua cinese attraverso varie attività scolastiche (dimensione della classe è mantenuta ad un massimo di 20 studenti).
Teaching Features IEC aims at cultivating students’ practical ability of using Chinese language through various school activities (class size is kept at a maximum of 20 students).
Pratica degli atteggiamenti nobili, del servizio, senza attendere nulla in cambio!
Practice noble attitudes and service, without expecting anything in return.
Immerso nei giardini tropicali, l’hotel Meliá Salinas è circondato da palme che ne creano un contorno paradisiaco e con accesso diretto sulla spiaggia della Cucharas, un luogo di culto per la pratica degli sport nautici
Located in the tropical gardens of the Meliá Salinas Hotel, in an idyllic setting surrounded by palm trees and with direct access to Las Cucharas Beach, it is now a magnet for fans of water sports
Obama sta continuando la pratica degli arresti segreti, delle prigioni segrete, e ancor piu importante, la detenzione a tempo indefinito senza processo.
Obama is now continuing the practice of secret arrest, secret prisons, and most importantly, indefinite detention without trial.
La piu' antica, la piu' durevole pratica degli umani.
The oldest, most enduring of human practices.
A parte questo, chi al giorno d'oggi pratica degli esorcismi?
Besides, who in this day and age is performing exorcisms?
In questo contesto, chiedono trasparenza nella pratica degli affari dal governo e dalle corporazioni.
In this context they're asking for transparent business practices from the government and the corporations.
Poiché lo studio, la pratica degli esercizi, la formazione, l’autodisciplina, la preghiera, l’aspirazione e la meditazione formano anch’essi uno sforzo totale che deve attirare la grazia come premio, in seguito.
For study, practice of exercises, training, self-discipline, prayer, aspiration, and meditation also form a total effort which must attract grace as its reward eventually.
Esso è responsabile per la disposizione pratica degli oggetti nello spazio:
It is responsible for the practical arrangement of objects in space:
Altri esempi includono il miglioramento della salute fisica attraverso lo studio della Fa e la pratica degli esercizi.
Other examples include physical health through studying the Fa and doing exercises.
La formazione pratica degli studenti viene attuata attraverso l'analisi dei casi reali di aziende associate a EAN, esponendo i loro problemi per il trattamento nel quadro dei soggetti.
The practical training of the students is carried out through the analysis of real cases of companies associated with EAN, which expose their problems for their treatment within the framework of the subjects. Read More
Ogni modulo semplifica il professionista da un mondo aziendale o accademico di base, fino a una comprensione avanzata, applicata e pratica degli aspetti chiave del business, il tutto in un contesto globale.
Every module eases the professional from a basic business or academic world-view to an advanced, applied and practical understanding of key aspects of the business―all within a global context.
Grazie a un corso di laurea in Business, gli studenti si formano una solida base di conoscenze sui principi, la teoria e la pratica degli affari che li renderà interessanti agli occhi dei datori di lavoro.
With a Bachelor of Business program, students will gain a strong foundational understanding of business principles, theory, and practice that will make them appealing to employers.
Gli occhiali che si indossano sono in pratica degli occhiali AR, quindi quali sono gli occhiali AR?
The glasses that are worn are basically AR glasses, so what is AR glasses?
Pratica degli interventi di restauro (pulizia, tagli, strappi, inserimenti, tecniche di cucitura).
Practical restoration work (cleaning, cuts, tears, patches and sewing techniques).
“Nell’ambito della professione legale, ABBYY FineReader è un'applicazione che supporta un'ampia gamma di operazioni e funzioni richieste normalmente nella pratica degli studi legali.
“For the legal profession ABBYY FineReader is an all-one PDF & OCR software application that supports a wide range of tasks and functions commonly required in the practice of law.
Entro la fine di questa formazione, i partecipanti avranno una conoscenza pratica degli strumenti di spicco disponibili per la progettazione e l'implementazione di sistemi RPA e saranno in grado di valutare e scegliere tra tali sistemi.
By the end of this training, participants will have working knowledge of the prominent tools available for designing and deploying RPA systems and will be in a position to evaluate and choose among such systems.
Apprezzerai la straordinaria comodità della custodia TOUGH Adventure durante la pratica degli sport acquatici, in montagna oppure in strada mentre corri o pedali.
When being on the move in the water, in the mountains or on the road running or cycling, you will enjoy the benefits of the TOUGH adventure case.
Lanciata nel 1999, la rivista Stadia raggruppa i punti di vista e le idee dei maggiori esperti mondiali nel settore della progettazione, degli aspetti operativi e delle tecnologie per i luoghi adibiti alla pratica degli sport.
Launched in 1999, Stadia magazine is designed to bring together the views and ideas of leading experts around the world in the area of sports-venue design, operations and technologies.
Guida pratica degli esperti Avanade a come creare le migliori customer experience.
Practical guidance from experts at Avanade on how to build your best customer experiences.
L’agopuntura è una pratica degli aderenti al Taoismo che viene usata per portare lo "yin e yang" del corpo in armonia con il Tao.
Acupuncture is a mechanism practiced by adherents of Taoism that is used to bring the "yin and yang" of the body into harmony with Tao.
Quest’isola offre infatti anche uno straordinario patrimonio naturale e un magnifico scenario per la pratica degli sport nautici.
On this island you will also find extraordinary natural heritage and a wonderful setting for water sports.
Costruire una piattaforma di apprendimento incentrata sulla conoscenza teorica e pratica degli affari internazionali e della diplomazia.
To build a learning platform focusing on theoretical and practical knowledge of international affairs and diplomacy.
In particolare, la Commissione valuta l'applicazione pratica degli articoli 20, 21, 22, 23 e 26.
The Commission shall in particular assess the practical application of Articles 20, 21, 22, 23 and 26.
Gli studenti lavoreranno sugli aspetti teorici e pratici in classe, concentrandosi in particolare sulla pratica degli esami per completare con successo gli esami.
Students will work on theoretical and practical aspects in class, especially focusing on exam practice in order to successfully complete their examinations.
Ci possono essere molti vantaggi nel soggiornare nel campus quando si studiano le arti creative, come l'accesso 24 ore su 24 agli studi e la guida pratica degli artisti di facoltà.
There can be many advantages to residing on campus when studying creative arts, such as 24-hour access to studios and hands-on guidance by faculty artists.
Tuttavia l'isola offre condizioni ideali anche per la pratica degli sport acquatici.
The island is also an ideal destination for water sports enthusiasts.
Attraverso la pratica degli esercizi e cercando di conformarsi ai principi della Falun Dafa nella loro vita quotidiana, i praticanti aspirano ad essere persone migliori, a mantenersi in buona salute e in ultimo all'illuminazione spirituale.
Through moral rectitude and the practice of meditation, practitioners of Falun Gong aspire to eliminate attachments, and ultimately to achieve spiritual enlightenment.
I moduli in Arte, Musica, Movimento e Dramma, consegnati nei laboratori di Early Years designati, rafforzano la conoscenza pratica degli studenti.
Modules in Art, Music, Movement, and Drama, delivered in the designated Early Years workshops, strengthen the practice-based knowledge of students.
Entrambe le parti possono essere riprodotti dalla stessa persona, che è perfetto per la pratica degli scacchi in solo.
Both sides can be played by same person, which is perfect for practicing chess in solo.
Quali sono i risultati dell'accettazione e della pratica degli insegnamenti degli scienziati cristiani o mentali?
What are the results of the acceptance and practice of the teachings of the christian or mental scientists?
Le federazioni, dappertutto, sono organismi amministrativi deputati all'organizzazione della pratica degli sport e della rappresentanza degli sportivi presso i ministeri dello sport od istituzioni equivalenti (Comitato Olimpico Nazionale, etc.).
Federations everywhere are administrative organizations with the responsibility of organizing sports practice and the representation of sports practitioners within the ministry of sports or the equivalent (Olympic Committee etc.)
Il picco del seminario vedrà l’applicazione pratica degli intervalli temporali multipli e l’utilizzo della volatilità per trovare i migliori strumenti su cui fare trading ogni giorno.
The pinnacle of the seminar will be the practical application of multiple time frames and the use of volatility to find the best instruments to trade on a daily basis.
Rientra in questo approccio l'impegno a dare priorità al recepimento e all'attuazione pratica degli atti normativi in materia di asilo di recente adozione, anche quando si tratta di avviare procedimenti di infrazione.
This included a commitment to prioritise transposition and implementation in practice of the recently adopted legislation on asylum rules when considering infringement procedures.
Queste donne stanno riscoprendo la pratica degli antenati di avere conversazioni incredibili che in precedenza erano state seppellite e sigillate.
Anyway, these women are resurrecting the work of ancestors to have some incredible conversations that have been previously buried and sealed.
Abbiamo trovato tre criteri importanti nelle proprietà, in pratica, degli arti.
And we found three important criteria in the properties, basically, of the limbs.
1.3299949169159s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The emerging pseudoscience was only codifying the practice of inbreeding, - already popular within elites for millennia. 