Translation of "potrebbero figurare" in English


How to use "potrebbero figurare" in sentences:

Quartier generale jag potrebbero figurare in una pubblicità della marina sull'affiatamento tra uomini e donne, ammiraglio.
They could be the Navy's poster children for men and women serving together, admiral.
Le qualificazioni iniziano con la fase preliminare dal 22 al 27 gennaio 2013. Il formato esatto dipenderà dal numero di partecipanti, tra le quali potrebbero figurare le esordienti Austria, Danimarca, Svezia e Galles.
Related finals Qualifying begins with the preliminary round from 22 to 27 January 2013, the exact format depending on the number of entries, which could include debutants Austria, Denmark, Sweden and Wales.
Il Consiglio ha proceduto ad un dibattito sulle priorità in materia di politica estera che potrebbero figurare nel programma della seconda amministrazione del Presidente Obama.
The Council held an exchange on the foreign policy priorities likely to feature on the agenda of President Obama's second administration.
Secondo la notizia, riportata oggi dal quotidiano francese “Le Figaro”, Washington e Mosca si sarebbero “scambiate i nomi” dei responsabili che potrebbero figurare nel governo di transizione.
According to the news, reported today by the French newspaper "Le Figaro", Washington and Moscow seem to have "exchanged the names" of leaders who could appear in the transitional government.
Le sanzioni, tra cui potrebbero figurare il risarcimento alla persona in questione, dovrebbero essere efficaci, proporzionate e dissuasive.
The penalties, which might include the payment of compensation to the person in question, should be effective, proportionate and dissuasive.
Tra i possibili argomenti di discussione potrebbero figurare, ad esempio, le regioni polari, il forte riscaldamento in corrispondenza delle latitudini settentrionali e il ruolo svolto dai ghiacci e dalla neve sull'albedo terrestre.
You may discuss for example the polar regions, strong warming in the Northern latitudes and the role of ice and snow for the albedo of the Earth.
Tali rappresentazioni sarebbero indipendenti da qualsiasi attività centrale e potrebbero figurare in diverse Đ App, riutilizzate in base alla volontà e alla disponibilità.
Those representations would be independent of any central businesses and could figure in several ĐApps, reused according to will and availability.
Si tratta comunque di due brani piacevolissimi che potrebbero figurare - soprattutto il primo - a pieno titolo nel catalogo del compositore toscano per livello qualitativo e proprietà stilistiche.
They are however two pleasant pieces that could appear – most of all the first – in Zipoli’s catalogue for quality level and stylistic skills.
Le parole contenute nel dizionario utente potrebbero figurare nel testo riconosciuto con le seguenti caratteristiche: 1) solo minuscolo, 2) solo maiuscolo, 3) prima lettera maiuscola, 4) come nel dizionario utente.
The words from the user dictionary may occur in the recognized text in the following capitalizations: 1) lowercase only, 2) uppercase only, 3) first letter capitalized, 4) as spelt in the user dictionary.
È la Grecia a evocare meglio la Londra di 150 anni fa: “Quei bambini abbandonati per strada dalle loro famiglie nella speranza che qualcuno li sfami, non potrebbero figurare benissimo in Oliver Twist?” si chiede El País.
"Those children, abandoned in the street by their families in the hope that someone will feed them, could they not appear in 'Oliver Twist' alongside street children?" wonders El País.
Tutte queste iniziative possono integrare le politiche di base a favore del riciclaggio e potrebbero figurare nelle tabelle di marcia nazionali per l’attuazione del piano d’azione sulle tecnologie ambientali.
Such approaches appear to have some potential to complement core recycling policies and could be taken on board in national roadmaps for implementation of the Environmental Technology Action Plan.
Tra questi dati registrati potrebbero figurare l’indirizzo IP dell’utente, l’indirizzo del nostro sito web, il tipo di browser e le relative impostazioni, la data e l’orario della richiesta, il modo in cui l’utente utilizza Pinterest e i cookies.
This log data may include your IP address, the address of the websites visited, which also includes Pinterest features, browser type and settings, the date and time of the request, how you use Pinterest, and cookies.
Sebbene le linee guida debbano riflettere la sfera d'intervento specifica, principi fondamentali comuni di tutela potrebbero figurare in tutti i manuali pertinenti.
Although guidelines must reflect the specific context of action, common basic standards of protection could be included in all relevant handbooks.
Per procedere nell'espressione, il mittente deve a questo punto porsi un problema di tipo sintattico: dopo la parola «Alfredo, che tipi di parole potrebbero figurare secondo le regole grammaticali della lingua italiana?
In order to go on building his sentence, he has now to face a syntactical problem: after the word "Alfredo", what kinds of words are likely to follow according to the grammar rules of the English language?
Ma, poi, si deve saper chiudere il capitolo e passare ad altri temi, come la svolta energetica o la previdenza per la vecchiaia, che potrebbero figurare al centro dei dibattiti dopo le vacanze estive”.
“But then you need to be able to turn the page and move on to other issues, like the energy shift or old-age pensions, which could take centre stage after the summer holidays.” Revision of asylum law
Quali sono gli attributi positivi dell'età che potrebbero figurare nella letteratura per bambini?
What are the positive attributes of age that you notice in children's literature?
0.40029191970825s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?