Translation of "possono essere realizzate" in English


How to use "possono essere realizzate" in sentences:

Le finestre in legno possono essere realizzate in quasi tutti i tipi di design, il che consente di installarle in qualsiasi edificio o edificio, sia nell'edificio industriale che nella casa di campagna.
Windows made of wood can be made in almost any design, which allows you to install them in any building or building - both in the industrial hall and in the country house.
Tutte e tre le parti possono essere realizzate con materiali diversi.
All three parts can be made from different materials.
Le strutture più semplici e sicure sono le strutture in marcia, che possono essere realizzate con materiali diversi, più spesso in legno o metallo.
The most simple and safe are the marching structures, which can be made of different materials, most often of wood or metal.
Con noi troverai grandi idee regalo che possono essere realizzate in breve tempo.
With us you will find great gift ideas that can be realized at short notice.
Gli armadi del comparto, foto di cui ti offriamo la possibilità di vedere, ti aiuteranno a conoscere meglio le possibili opzioni che possono essere realizzate.
The cabinets of the compartment, photos of which we offer you to see, will help to know more about possible options that can be realized.
È opportuno precisare i tipi di azioni che possono essere realizzate come assistenza tecnica su iniziativa della Commissione e degli Stati membri con il sostegno dei fondi SIE.
(18) It is necessary to specify the types of actions that can be undertaken at the initiative of the Commission and of the Member States as technical assistance supported by the Fund.
Le costruzioni CONTAINEX, grazie alla loro grande flessibilità, possono essere realizzate in tutte le dimensioni in ogni sito che abbia a disposizione corrente elettrica e allaccio alla rete idrica/fogniaria.
Thanks to their flexibility, accommodation blocks can be installed in any size or configuration on any site that has an electricity connection, a running water supply and a drainage channel.
Tuttavia, se si desidera salvare, queste porte possono essere realizzate con le proprie mani.
However, if you want to save, these doors can be made with your own hands.
3 buste per alimenti con guarnizione laterale possono essere realizzate con una finestra trasparente, è possibile mostrare il prodotto al cliente attraverso la finestra trasparente.
3 Side Seal Bags can be made with clear window, you can show your product to customer through the clear window.
Le tende di qualità originale possono essere realizzate con materiali diversi.
Original quality curtains can be made from different materials.
Cornici per soffitto per tende, come vediamo nella foto, possono essere realizzate con materiali diversi, ognuno dei quali ha i suoi vantaggi e svantaggi.
Ceiling cornices for curtains, as we see in the photo, can be made of different materials, each of which has its advantages and disadvantages.
I progettisti hanno avuto molte idee per l'uso pratico del posto vicino al finestrino, molte delle quali possono essere realizzate con le proprie mani.
Designers came up with a lot of ideas for practical use of the window seat, many of which can be realized with their own hands.
Tutte queste attività non possono essere realizzate senza dati.
All that work cannot be done without data.
Si scopre che le scatole di latta di metallo possono essere realizzate in varie forme, oltre alle nostre comuni scatole di metallo rotonde, quadrate, rettangolari e di varie forme.
It turns out that the metal tinplate boxes can be made into various shapes, in addition to our common round, square, rectangular, and various shaped metal boxes too.
Le pareti possono essere realizzate in vetro resistente o in plastica più leggera.
The walls can be made of heavy-duty glass or lighter plastic.
L’unità umana e la fratellanza dei mortali possono essere realizzate soltanto dal dono superiore della religione dello spirito.
Human unity and mortal brotherhood can be achieved only by and through the superendowment of the religion of the spirit.
Guarda le 25 foto di cucine con isole che si distinguono dal resto dell'arredamento e possono essere realizzate con vecchi mobili con le tue mani!
See 25 photos of kitchens with islands that stand out from the rest of the furniture and can be made from old furniture by your own hands!
Ma oggi sono ampiamente utilizzate modanature in poliuretano, che possono essere realizzate in diversi stili: classico o moderno; è sia monofonico che a colori.
But today, moldings made of polyurethane are widely used, which can be made in different styles: classic or modern; it is both monophonic and color.
Se le pareti blu sono accompagnate da un rivestimento metallico alla moda, le porte possono essere realizzate in zebrano o rovere sbiancato;
If the blue walls are accompanied by a fashionable metallic floor covering, the doors can be made in the color of zebrano or bleached oak;
Quando si calcola il profitto dal primo raccolto, si dovrebbe impostare una perdita del 20% dalla decomposizione del prodotto se le patate giovani non possono essere realizzate.
When calculating the profit from the first harvest, you should set a 20% loss from product rotting if the young potatoes can not be realized.
Non dimenticare altre tecniche aggiuntive, che possono essere realizzate con l'aiuto di mobili e accessori.
Do not forget about other additional techniques, which can be realized with the help of furniture and accessories.
Le immagini non-ufficiali possono essere realizzate da chiunque (membri del CD team, altri sviluppatori Debian o anche utenti esperti).
Unofficial images can be built by anyone - CD team members, other Debian developers or even advanced Debian users.
Iscrizioni complesse scolpite possono essere realizzate utilizzando una macchina speciale su richiesta.
Complex carved inscriptions can be made using a special machine on request.
Ci sono molte idee che possono essere realizzate in questa bella giornata.
There are many ideas that can be realized on this beautiful day.
Ovviamente queste azioni possono essere realizzate solo attraverso il costante monitoraggio del modo in cui gli ordinatori gestiscono le risorse di bilancio stanziate.
Obviously, this can only be achieved though the ongoing monitoring of the budgetary administration activities of authorising officers.
Queste lingue possono essere realizzate offline.
These languages can be realized offline.
Le scatole per gioielli possono essere realizzate in legno, pelle, metallo o vari tipi di tessuto.
Jewelry boxes can be made from wood, leather, metal, or various types of fabric.
Il saccheggio sul muro può presentarsi sotto forma di una varietà di cornici per fotografie, che possono essere realizzate anche in modo indipendente.
Sacking on the wall can occur in the form of a variety of frames for photographs, which can be made even independently.
Al fine di garantire lo scambio di buone pratiche e di esperienze, possono essere realizzate reti europee composte da persone di contatto responsabili dell'informazione della pubblicità, designate da ciascuna autorità di gestione.
To ensure exchanges of good practice and experience, European networks may be set up, comprising the contact persons responsible for information and publicity, as designated by each managing authority.
Pertanto, le tende orizzontali all'interno possono essere realizzate con i seguenti materiali:
Thus, horizontal blinds in the interior can be made of the following materials:
Trasformazioni spaziali Riflessione rispetto a un piano, traslazione, rotazione attorno ad un asse o estensione lungo l'asse possono essere realizzate come una serie di trasformazioni.
Reflection across a plain, translation, rotation about an axis or stretching along axes can be carried out sequentially, as a product of several transformations.
Le finestre dal solito rettangolare, ad arco e rotondo possono essere realizzate da aziende con moderne attrezzature tecnologiche.
Windows from the usual rectangular, to arched and round can be made by companies with modern technological equipment.
Un sacco di idee e idee per decorare un campo possono essere realizzate in pratica usando questo materiale.
A lot of ideas and ideas for decorating an infield can be realized in practice using such material.
Alcune misure hanno carattere prioritario e vanno pertanto adottate senza indugio, altre invece possono essere realizzate nel corso dei sei anni previsti dal piano di azione.
Some are priority measures, and should therefore be adopted without delay, whilst others are to be implemented throughout the six-year period set for the Action Plan.
Le recinzioni di zonazione possono essere realizzate nello stesso stile per tutte le zone.
Zoning fences can be made in the same style for all zones.
Usando il VLBI, le osservazioni più nitide possono essere realizzate spingendo al massimo la distanza tra i telescopi.
Using VLBI, the sharpest observations can be achieved by making the separation between telescopes as large as possible.
Soluzioni su misura possono essere realizzate per soddisfare le richieste speciali.
Customised solutions can be developed to meet your specific needs.
Il processo di installazione non richiede di avere competenze professionali speciali che possono essere realizzate senza ricorrere all'aiuto di costosi specialisti.
The installation process does not require you to have special professional skills that can be accomplished without resorting to the help of expensive specialists.
Queste parti possono essere realizzate in qualsiasi colore e stile.
These parts can be made in any colors and styles.
Le pareti possono essere realizzate in materiali diversi -fogli di mattoni, macerie, legno, cemento, amianto-cemento rosso.
The walls can be made of different materials -red brick, rubble, wood, concrete, asbestos-cement sheets.
Le doppie tende romane possono essere realizzate in colori a contrasto o ravvicinate le une alle altre.
Double Roman curtains can be made of contrasting colors or close to each other shades.
I tipi più comuni di progetto che possono essere realizzate personalmente, includono:
The most common types of project which can be realized personally, include:
Pertanto, possono essere realizzate varie modalità di modulazione, come ampiezza, frequenza, fase e polarizzazione.
Therefore, various modulation modes, such as amplitude, frequency, phase and polarization, can be realized.
Le partizioni statiche possono essere realizzate in vetro, cartongesso, bambù, mattoni decorativi o pietra.
Static partitions can be made of glass, plasterboard, bamboo, decorative brick or stone.
Idee originalei per una dacia possono essere realizzate con l'aiuto di bottiglie, tappi, pneumatici, pallet e tutto ciò che a prima vista potrebbe sembrare spazzatura.
Original ideas for a dacha can be realized with the help of bottles, stoppers, tires, pallets and everything else that at first glance may seem like garbage.
Allo stesso tempo, viene accolta un'abbondanza di linee diritte e asimmetriche, che possono essere realizzate applicando ornamenti geometrici.
At the same time, an abundance of straight and asymmetric lines is welcomed, which can be realized by applying geometric ornaments.
Le lampade decorative possono essere realizzate con mezzi improvvisati, creando una lampada che completerà armoniosamente l'interno della stanza.
Decor lamps can be made from improvised means, creating a lamp that will harmoniously complement the interior of the room.
In considerazione di tali obiettivi, occorrerà prendere in esame quali funzioni possono essere realizzate nell'ambito dell'attuale quadro giuridico dell'Unione e quali richiederanno l'adeguamento o la modifica dei trattati.
In view of these objectives, it will be necessary to consider which functions can be achieved within the existing legal framework of the Union and which will require Treaty adjustment or change.
Ora vi mostrerò delle applicazioni nel campo medico che possono essere realizzate semplicemente concentrando gli ultrasuoni.
And I am going to show you multiple applications in the medical field that can be enabled just by focusing, physically focusing.
Abbiamo visto che molti possono essere realizzate praticamente, li abbiamo applicati assegnandoli casualmente valutandone l'efficienza e l'efficacia.
And we find that we've been able to manualize many of them, and we actually carry out random-assignment efficacy and effectiveness studies.
2.7159090042114s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?