Il prezzo del petrolio è alle stelle e noi non possiamo approfittarne.
Oil prices are going through the roof. We can't take advantage of it.
Tra 3 settimane la daranno via, ma ora possiamo approfittarne,
But in three weeks they're converting it to office space, so it's empty now. If you want it, you better jump on it.
Questo potrebbe sembrare un esempio di “L’erba del vicino…” perchè sembra che tutti i siti a cui non possiamo pù accedere diano le promozioni migliori, ma nn possiamo approfittarne.
This could be a case of the “grass being greener” because it does seem the sites we are banned from do offer the best promotions, but we can’t take advantage of them.
Ogni volta che un Sim guadagna dei soldi con il suo lavoro o grazie alle missioni, il numero di simoleon d'oro disponibili aumenta e noi possiamo approfittarne per comprare qualcosa di carino per la sua casa.
Each time your Sim earns money in his profession or thanks to a quest, the amount of golden Simoleons available increases, and you can use them to buy something nice for his house.
Stando a quanto dice... il piccolo idiota, i Thule vogliono te e noi possiamo approfittarne.
According to, uh, you know, Junior Jackass in there, the Thule want you. Now we can use that.
Non puo' ucciderci subito, possiamo approfittarne.
He can't kill us right away.
Possiamo approfittarne. - A cosa pensi?
Well, we know the marina where he's meeting with MI6.
Nel frattempo possiamo approfittarne per parlare dei miei sentimenti... legati al mio trauma.
In the meantime, we could use this opportunity to talk about my feelings regarding my past trauma.
Perche' non possiamo approfittarne un po'?
Why can't we profit a little from them?
Dave Annable: Visto che non ci sono, possiamo approfittarne per parlare male di loro.
Dave Annable: As they’re not presently here, we can take this opportunity to insult them.
Possiamo approfittarne per valutare attentamente ogni boccone: consistenza, sapore, temperatura e gusto di tutti gli alimenti presenti.
You can take the opportunity to enjoy and unravel each bite: the texture, flavor, temperature and taste of each bite.
Possiamo approfittarne per separare, rimuovendo 2 viti, il coperchio anteriore dal suo circuito stampato, per pulirlo o sostituire la batteria dell'orologio e delle impostazioni [in rosso].
While we're here, by removing 2 screws, we can separate the front panel from its PCB, to clean it up and/or to replace the clock and settings battery [in red].
Ma dobbiamo capire che l'opportunità c'è e che possiamo approfittarne.
But we have to understand that there is an opportunity and that we can take it.
Domani sarà una partita importante ma sappiamo che questa squadra ha anche delle difficoltà e possiamo approfittarne: studiamo il match e proviamo a fare il nostro meglio domani.
Tomorrow will be an important game, but we know this team also has certain difficulties that we can take advantage of. We’ll study the game and try to do our best tomorrow."
1.1808679103851s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Oil prices are going through the roof. We can't take advantage of it. 