Portability - Translation Into English

Può capitare di ricevere determinate informazioni sanitarie che rappresentano “informazioni sanitarie protette” ai sensi dell’Health Insurance Portability and Accountability Act del 1996 (“HIPAA”).

· We may receive certain health information of yours that is “protected health information” under the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (“HIPAA”).

Verificare la “data portability” dei dati personali che ha fornito; e

Data portability concerning personal data, which you actively provided; and

5 – trasferire i dati verso un altro Titolare (“data portability”).

5 - transferring data to another Data Controller ("data portability").

Porta con te un Pannello Solare della serie Hi-Portability e un Accumulatore Tregoo per avere tutta l'energia necessaria a ricaricare la tua strumentazione di bordo.

Bring with you a Tregoo Solar Panel from Hi-Portability Series and a Tregoo Power Pack to have all the energy needed to recharge your on-board instrumentation.

L' HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) obbliga organizzazioni e personale sanitario a migliorare l' efficienza delle transazioni elettroniche assicurando, allo stesso tempo, la sicurezza e la riservatezza delle informazioni

The Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) makes it mandatory for health care providers and organizations to improve the efficiency of electronic transactions, while ensuring the security and confidentiality of information.

PORTABILITY HUB: guide, esempi e assistenza per la migrazione e personalizzazione degli infobox.

Portability Hub: Guides, examples, and personal mentoring for migrating, customizing, and theming your infoboxes

Adottiamo tutte le misure necessarie per proteggere i PHI, come previsto dall’Health Insurance Portability and Accountability Act del 1996.

We will take all necessary steps to protect your PHI as required under the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996.

Vuoi saperne di più sull'Account Portability?

Do you want to know more about the account number portability?

Lo scopo Protezione di dati sensibili garantendo l'accesso esclusivamente a persone autorizzate in conformità alle prescrizioni giuridiche HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act).

Protection of confidential data by guaranteeing that access is permitted to authorized persons only in accordance with the legal regulations of HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act).

Anziché includerla direttamente in OpenBSD e OpenSSH, viene sviluppata separatamente dall'OpenSSH Portability Team e rilasciata come quelle che conosciamo "portable release" (rilasci portabili).

Rather than including this directly into OpenBSD and OpenSSH, it is developed separately as an addition under the auspices of the OpenSSH Portability Team and released as what are known as "portable releases".

Nel mese di settembre la società si è omologata all'Health Insurance Portability and Accountability Act, normativa statunitense sulla protezione delle informazioni personali relative alla salute.

In September, the company achieved compliance with the Health Insurance Portability and Accountability Act, a U.S. law that protects personal health information.

L'Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) è una legge degli Stati Uniti che regolamenta la raccolta e la gestione delle informazioni sanitarie protette.

Only disclose results to authorized recipients. HIPAA is a United States law that regulates the collection and handling of “protected health information” (PHI).

Rispetto a X-3 / X-6, X-3H / X-6H airless lo spruzzatore è con Durevole alto Carrello per great portability.

Compared with X-3 / X-6, X-3H / X-6H airless sprayer is with Durable High Cart for great portability.

Descrizione Del Prodotto Compact design for ideal portability USB Flash Drive SanDisk Cruzer Blade Facilmente prendere i vostri file preferiti con voi ovunque

Product Description Compact design for ideal portability SanDisk Cruzer Blade USB Flash Drive Easily take your favourite files with you anywhere with the portable

IBAN PORTABILITY utilizzato in un consorzio o in una singola istituzione bancaria facilita questo tipo di progetto strategico

IBAN PORTABILITY used in a consortium or in a single bank institution facilitates the implementation of:

“I tradizionali sistemi di number portability non sono stati al passo di questa tendenza e l’attuale processo semi-manuale e specifico per Paese risulta lento e macchinoso.

“Current number portability systems have not kept up with this trend and the current semi-manual, country-specific process to change providers while keeping the same number is slow and cumbersome.

Vai nel sito web del progetto IBAN Portability.

Go in IBAN Portability Project website.

Ancora nessunoMostra (33%) negativo(Mostra tutto) Portability

None yetShow negative (33%)(Show all) Portability

È possibile esercitare i diritti di accesso, rettifica, soppressione, limitazione od opposizione, nonché il diritto di “data portability” facendo pervenire uno scritto ad ARCONVERT attraverso l’indirizzo e-mail [email protected].

You may exercise your rights to access, rectify and delete your data, restrict or oppose the processing thereof, along with the right to data portability, by contacting ARCONVERT through our email address [email protected].

Possibilità di conservare il proprio numero telefonico (Number Portability)

Option of retaining your telephone number (Number Portability)

Puoi anche controllare la [[Portability|portabilità di ZNC]] verso altri sistemi operativi.

You can also read more about [[Portability|ZNC's portability]].

La prima soluzione di Number Portability basata sulla blockchain - Italtel Italtel

First blockchain-based solution for Number Portability - Italtel Italtel

Ovviamente non esiste "number portability" non esistendo un numero a monte da "portare".

Obviously it does not exist "number portability" not existing a number to mount "to carry".

Gerber è conforme alla normativa statunitense HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) nella misura in cui Gerber è "un'entità soggetta", come definito di seguito.

Gerber complies with the U.S. Health Insurance Portability and Accountability Act (“HIPAA”) to the extent that it is a “covered entity, ” as defined below.

PORTABILITY HUB: guide, esempi e assistenza per la migrazione e personalizzazione Mappa del sito globale

Portability Hub: Guides, examples, and personal mentoring for migrating, customizing, and theming Careers

Queste caratteristiche sono altamente funzionali se applicate alle soluzioni di Number Portability e insieme a i-RPS offrono numerosi vantaggi e contribuiscono a risolvere molti dei problemi delle attuali soluzioni.

These features are highly functional if applied to Number Portability solutions and together with i-RPS they contribute to solve many issues in current solutions and bring many benefits.

IBAN Portability Project (precedentemente IBANP) è una soluzione a plugin che permette ai titolari di conti bancari di spostarsi da una banca all'altra conservando il proprio IBAN.

IBAN Portability Project (formerly IBANP) is a plugin solution that allows bank account holders to move from a bank to another one preserving their own IBAN.

Tali norme daranno attuazione alle disposizioni sulla privacy del Health Insurance Portability and Accountability Act del 1996. Pub.

The rules would implement the privacy requirements of the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996, Pub.

L'HIPAA, o Health Insurance Portability and Accountability Act, è stato istituito nel 1996 ed è applicato dal Dipartimento della salute e dei servizi umani (HHS) degli Stati Uniti.

HIPAA, or the Health Insurance Portability and Accountability Act, was set up in 1996, and it is enforced by the US Department of Health and Human Services (HHS).

adempiere agli obblighi previsti dall’Health Insurance Portability and Accountability Act del 1996;

To comply with our obligations under the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996;

PORTABILITY HUB: guide, esempi e assistenza per la migrazione e personalizzazione Esplora Wikis Seguici

Portability Hub: Guides, examples, and personal mentoring for migrating, customizing, and About

XPG3 Rilasciato nel 1989, questo fu il primo rilascio significativo della guida X/Open Portability Guide, prodotta da X/Open Company, un consorzio multi-vendor.

XPG3 Released in 1989, this was the first significant release of the X/Open Portability Guide, produced by the X/Open Company, a multivendor consortium.

Diritto di accesso, rettifica o cancellazione di dati personali, restrizioni nel trattamento, diritto di opposizione al trattamento e data portability

Right of access to and rectification or erasure of personal data, restriction of processing, right to object to processing and right to data portability

gnulib: GNU Portability Library (informazioni sul pacchetto) orfano da 471 giorni.

gnulib: GNU Portability Library (package info) orphaned since 471 days.

XPG4 Una revisione della X/Open Portability Guide, rilasciata nel 1992.

XPG4 A revision of the X/Open Portability Guide, released in 1992.

FORFIRM, adottando il framework IBAN Portability Project, può integrare le banche in cluster e realizzare il porting di conti correnti internamente a una singola banca senza modifiche al core banking system.

FORFIRM, adopting IBAN Portability Project framework, can integrate banks in cluster and realize porting of current accounts internally to a single bank institution without changes to core banking system.

1.Portability per la prova su strada (soggetti a prendere le precauzioni necessarie.

1.Portability for road testing (subject to taking necessary precautions.

Aggiunta di riferimenti al fatto che Ancestry non è un’entità coperta ai sensi della Legge sulla portabilità e responsabilità in materia di assicurazione sanitaria (Health Insurance Portability and Accountability Act, “HIPAA”).

Addition of references to fact that Ancestry is not a covered entity under the Health Insurance Portability and Accountability Act (“HIPAA”).

Per ulteriori informazioni e dettagli sull'utilizzo di questi attributi e sui temi degli infobox, consulta Aiuto:Infobox/CSS o cerca degli esempi di stili e temi sul Portability Hub! Colori di complemento Modifica

For lots more information about how to use these attributes and theme an infobox, including detailed guides, please check out Help:Infoboxes/CSS, or find example styles and themes on the Portability Hub.

plib: Portability Libraries: Run-time package (informazioni sul pacchetto), orfano da 2920 giorni.

plib: Portability Libraries: Run-time package (package info), orphaned since 2920 days.

IBAN Portability è il mezzo per mantenere quei clienti all'interno del tuo gruppo bancario.

IBAN Portability is the mean to keep those clients within your banking group.

C’è da dire, infine, che il progetto è compatibile con l’Health Insurance Portability and Accountability Act, la legge che definisce le modalità di trattamento dati dei pazienti.

We have to said, furthermore, that the project is compatible with the Health Insurance Portability and Accountability Act, the law that defines the modes of the processing of the datas of the patients.

Rilasciato nel 1989, questo fu il primo rilascio significativo della guida X/Open Portability Guide, prodotta da X/Open Company, un consorzio di aziende produttrici.

Released in 1989, this was the first significant release of the X/Open Portability Guide, produced by the X/Open Company, a multivendor consortium.

Il nuovo regolamento europeo prevede la “data portability” per consentire che il passaggio dei dati da un operatore a un altro non sia penalizzante.

The new European regulations establish “data portability” to enable that the passage of data from one operator to another will not be disadvantageous.

Il gruppo FABLAB (istituito dal WP29) ha elaborato il documento riassuntivo che permetterà di emettere best practice e linee guida in merito a: Ruolo del DPO, Data Portability, DPIA e criteri sulla Certificazione Privacy.

The FabLab Group (established by WP29) drew up the summary document that will lead to issue best practices and guidelines about: the role of the DPO, Data Portability, DPIA and criteria on the Privacy Certification.

Rispettiamo i diritti di privacy dell’utente e facciamo di tutto per adempiere a tutti gli obblighi previsti dall’Health Insurance Portability and Accountability Act del 1996.

We respect your privacy rights and strive to comply in all aspects with the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996.

Potremmo ricevere determinate informazioni sanitarie su di voi definite “informazioni sanitarie protette” dall’Health Insurance Portability and Accountability Act del 1996 ("HIPAA").

We may receive certain health information of yours that is "protected health information" under the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 ("HIPAA").

Translation of "portability" in English

How to use "portability" in sentences:

Download our Word Games app for free!