And if you want some ventilation you can open that door just there behind you.
Esci e chiudi la porta dietro di te.
Through the door, close it behind you.
Vedi la porta dietro di me?
You see that door behind me?
Dal momento che ha chiuso la porta dietro di lei.
The moment you let that door shut behind you.
Di' ai ragazzi che torno subito e chiudi a chiave la porta dietro di te.
Just tell the kids I'll be right in and lock the door behind you.
Attiriamo la mammina alla riunione dei bambini e chiudiamo la porta dietro di lei.
Draw mom into the kids club. Lock the door on it.
Lasci la stanza, per favore, dalla porta dietro di lei.
Please leave the room by the door behind you.
Il cameraman ti seguira' nella stanza, e qualcun altro chiudera' la porta dietro di lui, ok?
What the cameraman will be doing, he'll be following you into the room, and somebody else'll be closing the door behind him, OK?
Chiudi la porta dietro di me, perche'... - sto per entrare.
Lock the door behind me, 'cause I'm going in.
Chiuda la porta dietro di se', per favore.
Lock that door behind you, please.
Quando me ne vado, chiudi la porta dietro di me e non aprire a nessuno.
When I leave, lock the door behind me and don't open it for anyone.
Finalmente riuscii a entrare e, con il cuore in gola, chiusi la porta dietro di me.
I let myself into their room and my heart was pounding. I closed that door, and I tell you, it was like, uh...
Voglio dire, una cosa e' io e Sammy che chiudiamo i cancelli di quel buco, ma tu... tu dovrai salire in Paradiso... e chiudere la porta dietro di te.
I mean, it's one thing me and Sammy slamming the gates to the pit, but you -- you're -- you're boarding up Heaven, and you're locking the door behind you.
Sono entrati e hanno chiuso la porta dietro di loro.
They've gone in and locked the door behind them.
Tre ospiti stanno per uscire dalla porta dietro di te.
Your three guests are coming out that door behind you right now.
Se lo attiriamo nella strettoia, se chiudiamo la porta dietro di lui e se ogni gruppo spara per primo, abbiamo una chance.
If we can lure him into the bottleneck, close the door behind him, each group fire and advance, we stand a chance.
Ogni successo porta dietro di sé una sfilza di fallimenti ed ogni fallimento ti avvicina al successo.
Every success has a trail of failures behind it, and every failure is leading towards success.
Chiudi forte la porta dietro di te.
Just slam the door real hard.
Basta chiudere la porta dietro di noi.
Just lock the door behind us
Perche' non chiudi la porta dietro di te e basta?
Why don't you just shut the door behind you?
Non è stato un incidente, qualcosa ha chiuso la porta dietro di me.
It wasn't an accident because something slammed the door behind me.
Jenny, chiuderesti la porta dietro di te?
Jenny, would you close the door after you?
Chiudi la porta dietro di te.
Yes, come in. Shut that door behind you.
Chiudero' la porta dietro di me.
I'll close the door behind me.
Ora, forse, dovrei indicarvi quella porta dietro di voi.
Now, perhaps, I should point out that door behind you.
Attraverso la porta dietro di te.
And close the door behind you!
E chiudi la porta dietro di te.
And close that door behind you.
Michael, c'è una porta dietro di noi!
Michael, there's a door on our rear!
Chiudi quella porta dietro di te, Token.
Lock that door behind you, Token.
Chiudi la porta dietro di me.
No. Lock the doors behind me.
"Lei sbatte la porta dietro di se', facendo rimanere la mano di Alex bloccata nel fornello della fonduta".
Of course. Luther reads all my scripts for me. "She slams the door behind her,
Vado a chiudere la porta dietro di me.
I'm gonna lock the door behind me.
E' chiuso, ma, all'improvviso, la porta dietro di voi si chiude con un tonfo, ed ora le pareti della stanza cominciano ad avvicinarsi.
It's locked, but suddenly the door behind you slams shut and now the walls of the room start closing in.
Avendo condotto una grande famiglia e chiudendo la porta dietro di loro, hai capito che puoi dedicare un'intera giornata a te stesso e puoi rilassarti a casa da solo.
Having conducted a large family and closing the door behind them, you realized that you can devote a whole day to yourself and you can relax at home alone.
Ma se sono riuscito a ritirarmi, chiudo la porta dietro di me e lo faccio in modo che nessuno interferisca, poi ho dimenticato tutto. "
But if I managed to retire, close the door behind me and do it so that no one interfered, then I forgot about everything. "
Chiudo la porta dietro di me e comincio a salire, oltre questo posto dove c'e' un pendolo che oscilla.
I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking.
Quelli che venivano, maschio e femmina d'ogni carne, entrarono come gli aveva comandato Dio: il Signore chiuse la porta dietro di lui
And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.
Và, popolo mio, entra nelle tue stanze e chiudi la porta dietro di te. Nasconditi per un momento finché non sia passato lo sdegno
Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.
1.2616319656372s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I've gotta close the doors after you. 