Come prova di onore e dignità, imponete su di lui il piumato cimiero.
Now as the symbol of honor and dignity, let us beplume him and helmet his brow.
Colui che è cinto con il piumato cimiero, si prepari.
He who is girded and plumed and helmeted, Let him prepare...
aspetta fino a domenica, quando avrò il mio cappello piumato e i guanti bianchi... favoloso.
Wait till Sunday, when I have my plumed hat and white gloves on... Stunning.
Sistemeró io questo presuntuoso villano piumato.
I shall dispose of this feathered upstart.
Vola rapido e guardingo mio amico piumato.
Fly straight and true, my feathered comrade.
Tipo uno spaventoso e piumato disastro stile 'Nsync?
Kind of a scary, feathery, 'NSync fiasco?
Con il tuo culetto piumato e phonato.
With your blow-dried feather back Toni Home Wave, too
Fringuello Verde e uccello piumato, usignolo, corvo, come puoi cantare?
Green finch and linnet bird Nightingale, blackbird How is it you sing?
Fringuello verde ed uccello piumato, usignolo, corvo,
Green finch and linnet bird Nightingale, blackbird
"La speranza e' un essere piumato che si posa sull'anima, canta melodie senza parole e non finisce mai"?
"'It perches in the soul "'and sings the tune without the words and never stops at all'?"
Quello che stava dicendo il nostro amico piumato... essenzialmente era...
Well, what our feathered friend was uttering essentially was:
C'era un uccello di giallo piumato.
There once was a bird, a yellowbill
Quindi puoi prenderti il tuo ultimatum, e mettertelo in quel tuo posto piumato.
So you can take your ultimatum and shove it up your feathered hole.
Descrizione Inquadrato da una spiaggia di sabbia dorata, un giardino smeraldo piumato, e le acque turchesi del mare Ionio nella baia Lichnos, Lichnos Beach Hotel...
Description Surrounded by a lush green garden and many olive trees, the hotel is situated on the mile long Valtos Beach, the most famous and most beautiful beach...
Se il sesso di un pappagallo è noto per certo, allora i proprietariOttenga un'eccellente opportunità per dare al tuo amico piumato un nome interessante.
If the sex of a parrot is known for certain, then the ownersget an excellent opportunity to give your feathered darling some interesting name.
La navetta è un proiettile piumato con proprietà aerodinamiche in modo che vola in modo diverso rispetto alle palle utilizzate nella maggior parte degli sport con racchetta.
The shuttle is a feathered projectile with aerodynamic properties so that it flies differently than the balls used in most racquet sports.
Per favore, si stara' divertendo col suo amico piumato.
He's enjoying quality time with his feathered friend.
Sono connesso con la cavigliera che Cabe ha messo al nostro amico piumato.
I'm connected wirelessly to the anklet that Cabe put on our flying vertebrate earlier.
Bene, qualcuno deve andare là fuori e uccidere quel bastardo piumato.
All right, someone's gotta go out there and kill that feathery bastard.
Hanno visto Bruce Reynolds su un pullman per la Svizzera, con il vestito nazionale svizzero, barba grigia e un cappello piumato.
I've had Bruce Reynolds spotted travelling on a coach across Switzerland in Swiss national costume, a grey beard and a feathered hat.
Vorrei staccargli quel piccolo collo piumato.
I'd like to wring his little feathered neck. Halim?
Perché tu e il tuo fratellino, il vostro caro amico piumato... e tutti i segreti che custodite nel vostro rifugio non possono fermarmi.
Because you and your little brother and your fine, feathered friend and all those secrets you've got locked away in your bunker can't stop me.
E tu, mio caro amico piumato, puoi andare all'inferno.
And you, my feathered friend, can go to Hell.
Ti sembro un essere piumato indifferente e lamentoso?
Do I look like a whiny, winged suck-up?
Quindi, hai deciso di avere un animale domestico piumato.
So, you decided to have a feathered pet.
Se prima non avevi un animale domestico piumato, non comprare un grande pappagallo.
If before that you did not have a feathered pet, then do not buy a large parrot.
Pare che il nostro amichetto piumato sia l'osedax mucofloris, anche conosciuta come il fiore-moccio mangiaossa.
Turns out, our little feathered friend is the osedax mucofloris, otherwise known as the bone eating snot flower.
E se qualcuno lo venisse a sapere, saro' incatramato, piumato, e messo in uno di quei siti internet che la gente guarda quando deve comprare casa.
And, if anyone were to find out about it, I would be tarred, feathered, and put on one of those websites people check when buying a house.
E il vostro menestrello, Courtney, andra' impeciato e piumato per associazione illecita con un pervertito.
And your minstrel, Courtney, is to be tarred and feathered for unlawful association with a deviant.
Sono uno strambo piumato Con un becco
I'm a feathery freak With a beak
La speranza e' un essere piumato del cazzo, giusto?
Hope is the thing with fucking feathers, right?
Tu e i pavoni potete restare... fin quando non vi stancherete di condividere il nido con qualche amico piumato.
You and the peacocks are welcome to stay, as long as you don't mind sharing the nest with a few other feathered friends.
Un gigantesco serpente piumato che si dice sia nascosto sulle Ande boliviane.
A giant feathered serpent said to be hidden high in the Bolivian Andes.
Voglio che io e Brittany incontriamo Q'uq'umatz, il dio serpente piumato, assieme.
I want Brittany and I to meet Q'uq'umatz, the feathered snake god, together.
Il piumaggio piumato conferisce a questi uccelli un fascino speciale.
The feathered plumage gives these birds a special charm.
Se decidi di acquistare un animale domestico piumato, allora è il momento di pensare alla sua casa.
If you decide to purchase a feathered pet, then it's time to think about his home.
Ciononostante, condivideva tanti dei loro tratti anatomici, essendo un carnivoro bipede piumato con una lunga coda, e con un artiglio ricurvo su ogni zampa posteriore, che si ritiene fosse usato nella caccia.
It was a bipedal, feathered carnivore with a long tail and an enlarged sickle-shaped claw on each hindfoot, which is thought to have been used to tackle prey.
Ritenevano che il cacao fosse un alimento divino, donato agli uomini da un dio serpente piumato, conosciuto fra i Maya come Kukulkan e fra gli Aztechi come Quetzalcoatl.
They believed that cacao was a heavenly food gifted to humans by a feathered serpent god, known to the Maya as Kukulkan and to the Aztecs as Quetzalcoatl.
Per inaugurare il quinto Sole, Quetzalcoatl, il "Serpente Piumato", si recò nell'aldilà e ne tornò con le ossa dei popoli dei mondi precedenti, su cui versò il proprio sangue per dar loro nuova vita.
To establish the Fifth Sun, Lord Quetzalcoatl, the “Feathered Serpent, ” had gone to the underworld and returned with the bones of earlier people, nourishing them with his own blood to create new life.
0.53861212730408s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Now as the symbol of honor and dignity, let us beplume him and helmet his brow. 