In questa radura ombrosa, il benestare dei suoi abitanti piumati e pelosi viene salvaguardato dalla guardia forestale Tully Bascombe.
In these sheltered glades, the welfare of its feathered and furry folk is watched over by forest ranger Tully Bascombe.
Ben presto questi imbroglioni piumati si infiltrarono in posizioni importanti ovunque.
Soon these feathery little hustlers Were infiltrating important positions everywhere.
Tutto cio', accadeva negli antichissimi tempi lontani ed ogni mite brezza che indugiava, in quel dolce giorno, lungo i bastioni piumati e pallidi, un odore alato spargeva.
This all this was in the olden Time long ago And every gentle air that dallied in that sweet day Along the ramparts plumed and pallid a winged odour went away
Lo chiedo, vostro onore, perche' molti esperti del comportamento animale ritengono che il combattimento fra galli possa in realta' essere abbastanza gratificante per questi combattenti piumati...
I ask this, your honor, because many experts in animal behavior have opined that cockfighting can actually be quite gratifying to the feathered combatants
Quando avrà subito abbastanza danno, il Coccò si arrabbierà e chiamerà i suoi amici piumati in aiuto, attaccando l'ultimo giocatore che lo ha colpito.
Once it takes enough damage, a Cucco becomes enraged and calls its feathered friends in for backup, attacking the last player that struck it.
Non dimenticare di nutrire i loro nemici piumati - il cedro e altri uccelli.
Do not forget to feed their feathered enemies - the cedar and other birds.
Chiaramente hanno passato troppo tempo con i nostri amici piumati.
Clearly, they've been spending too much time with our feathered friends.
In altri dinosauri piumati, come Microraptor e Archaeopteryx, le piume più lunghe erano più vicine alla punta dell'ala, facendole apparire relativamente più lunghe e appuntite.
In Microraptor and Archaeopteryx, the longest forewing feathers were closest to the tip of the wing, making the wings appear long, narrow, and pointed.
Ambopteryx longibrachium — uno dei tipi di dinosauri piumati
Ambopteryx longibrachium — one of the species of feathered dinosaurs
Nell'angolo in alto a sinistra dei guerrieri piumati sono freccia -guide.
In the upper left corner of the feathered warriors are arrow - guides.
Ma abbiamo visto creature mitologiche come gli skinwalker, serpenti piumati e ora questa pianta.
But we've seen other mythic characters like skinwalkers, Quetzalcoatlus, and now this plant thing.
Dopodiché, in Bird Promenade and Aviary, incontrerai tanti diversi amici piumati, dai coloratissimi tucani ai saggi e vecchi gufi.
And in the Bird Promenade and Aviary, you'll get to meet all kinds of feathered friends, from the colorful toucans to the wise old owls.
I velociraptor erano molto probabilmente... piumati... secondo le scoperte fatte dai paleontologi, che hanno trovato punte di penne, e... nel film li hanno fatti molto piu' grandi, piu' simili in dimensione a un... deinonico.
Velociraptors were most likely feathered, based on the quill knobs found by paleontologists. And the film made them much larger, more like the size of a deinonychus.
Ventuno soldati morti contro 40 colli piumati.
Twenty-one dead soldiers and 40 dead feathernecks.
Vorrebbe tanto incontrarvi, soprattutto i nostri amici piumati.
He's really interested in meeting you guys, especially our feathered friends.
Quando guardo i giovani piumati, il mio cuore si riempie di emozioni contrastanti.
Intro Mixed emotions fill my heart when I look at those young plumed ones.
Nella pulcineria, i piccoli piumati appena nati potranno essere ammirati mentre muovono i primi passi nel mondo.
In the Pulcineria, newborn chicks can be admired as they take their first steps in the world.
Illuminare i piumati Obiettivo Porta il sermone vicino alla capanna dell'anziano, nella piazza centrale, e vicino alla casa dei pescatori al mare.
Hold the sermon next to the elder's house, on the central square, and next to the fishers' house, then report to Yaver Totec in the Imperial Camp.
Infatti, è solo un contenitore che non rappresenta di per sé interesse, ma con materiali semplici da bottiglie di vetro si possono realizzare lampade, candelabri, vasi di fiori, plafoniere, portamatite dipinti, paralumi, mangiatoie per ospiti piumati.
In fact, it's just a container that does not in itself represent interest, but with simple materials from glass bottles you can make lamps, candlesticks, flower vases, plafonds, painted pencil holders, lampshades, feeders for feathered guests.
Angry Birds segue un gruppo di arrabbiatissimi amici piumati nella missione più importante della loro vita.
Angry Birds follows a group of hacked off feathered friends on the mission of a lifetime.
Cavalcando la marea di ritorno verso casa, questi piccoli uccelli marini e piumati arrivano in branchi ogni sera e zampettano sulla spiaggia per concludere la giornata.
Riding the tide back home, these plucky little seabirds arrive in droves every evening, and patter up the beach to call it a day.
Siccome il signor Coot qui, trova tutto cosi' divertente, forse lo potresti informare, Michael, riguardo a quello che accade ai nostri uomini piumati?
Since Mr Coot here finds it all so amusing, maybe you could inform him, Michael, of what happens to our feathered men?
Ci sono diversi tipi di rettili piumati di quel periodo.
There were several different kinds of feathered reptiles living about this time.
Mercenari su cavalli piumati, che si battono l'uno contro l'altro con l'arroganza dei pavoni, finche' una delle due parti non si ritira, con qualcosa chiamato onore?
Hired mercenaries, on feathered horseback, prancing like peacocks one against the other until one side retires, with something called honour?
L'Onnipotente ha dotato quegli esseri piumati di un istinto prodigioso, perche' chi mai colpirebbe un'allodola su un campo di battaglia?
Wonderful hinstinct in the feathered breast by the Halmighty, for who was gonna hit a skylark on a battlefield?
Hanno creato il virus e gli incubatori per la coltivazione di mutanti piumati!
They created the virus and incubators for the cultivation of feathered mutants!
Siccome il piumaggio viene spesso associato con gli uccelli, i dinosauri piumati sono frequentemente descritti come anelli mancanti.
Because feathers are often associated with birds, feathered dinosaurs are often touted as the missing link between birds and dinosaurs.
Conosci i pelosi, piumati e squamosi abitanti del museo e scopri i loro comportamenti, adattamenti ed ecosistemi.
Meet the furry, feathered, and scaly residents of the museum, and explore their behaviors, adaptations, and ecosystems.
In ogni caso, l'alimentatore - un vero e proprio aiuto agli uccelli, che successivamente beneficeranno entrambe le persone, perché aiutanti piumati - grandi combattenti contro i parassiti.
In any case, the feeder - a real help to the birds, which subsequently will benefit both people, because feathered helpers - great fighters against pests.
ScheletroModifica Siccome il piumaggio viene spesso associato con gli uccelli, i dinosauri piumati sono frequentemente descritti come anelli mancanti.
Skeleton Because feathers are often associated with birds, feathered dinosaurs are often touted as the missing link between birds and dinosaurs.
I soldati piumati dovevano “sparare” con un dito: l’elastico della fionda veniva tirato in direzioni diverse e cambiava persino la forza del lancio.
The feathered soldiers had to “shoot” with a finger – the rubber band of the slingshot was pulled in different directions, and even changed the force of the throw.
I piumati hanno organizzato un duello, il perdente in cui va al patibolo in modo indipendente.
The feathered have arranged a duel, the loser in which goes to the scaffold independently.
Anelli, lacci e cinturini piumati sono solo alcuni dei modi in cui Amir Slama ha aggiunto tocchi di design a queste semplici silhouette.
Rings, drawstrings and feathered straps are just some of the ways that Amir Slama has added designer touches to these simple silhouettes.
Il nuovo Fotoscopio permette di osservare ogni dettaglio con la massima precisione dando la possibilità, contemporaneamente, di scattare foto agli amici piumati.
The new PhotoScope allows you to watch every detail with maximum precision while easily taking photographs of your feathered friends.
Spara le tue munizioni nel cielo per eliminare i demoni piumati il più rapidamente possibile.
Blast ammo into the sky to eliminate the feathered fiends as quickly as possible.
Dopo circa 23/25 giorni nascono dei piccoli precoci e ben piumati che lasciano il nido appena la covata è completa.
After about 23/25 days come to life precocious and well feathered chicks that leave the nest as soon as the brooding is complete.
Sono gli animali domestici piumati più popolari e senza pretese.
They are the most popular and unpretentious feathered pets.
I garretti (le cosiddette parti inferiori delle gambe, nudi in galline ordinarie) sono blu o grigi, densamente piumati, con piume schiacciate al metatarso, e non sporgenti lateralmente, come le altre razze di galline dalle zampe a piedi;
Hocks (the so-called lower parts of the legs, bare in ordinary hens) are blue or gray, densely feathered, with feathers pressed to the metatarsus, and not protruding sideways, like other foot-legged breeds of chickens;
Perfetto per gruppi di dimensioni medio-grandi, la vera festa inizia con l'arrivo dei ballerini del carnevale brasiliano, che vi faranno emozionare con i loro abiti in paillettes e con copricapi piumati.
Perfect for mid-to-large groups, the party really gets started with the Brazilian carnival dancers, dressed to thrill in sequins and feathered headdresses.
Isolamento, mimetizzazione o visibilità sono tutti usi alternativi e vantaggiosi che le penne conferivano a questi primi rettili piumati (Foth et al., 2014; Zhou, 2014).
Insulation, camouflage and display are all possible alternative advantages that feathers bestowed on these early feathered reptiles (Foth et al., 2014; Zhou, 2014).
Gli amici piumati del personaggio principale sono rimasti intrappolati e ora sono seduti in bolle d’aria in attesa di aiuto.
The feathered friends of the main character were trapped and now they are sitting in air bubbles waiting for help.
"Gatti" piumati: come si differenzia il gufo dal gufo reale?
Feathered "cats": how does the owl differ from the eagle owl?
I piccoli cantanti piumati amano quest'oasi di verde e le loro voci allegre risuonano con tutta la forza ora che non c'è quasi più alcun rumore dovuto al traffico o all’attività umana a coprirli.
The small feathery singers liked this oasis and their jolly voices ran so much louder that their were almost no sound of cars nor of human activities to cover them anymore.
È anche possibile aggiungere ami piumati sopra il jig in maniera che il jig stesso sia un predatore che insegue gli ami, aumentando così la varietà di pesci che puoi pescare.
You can also add feathered hooks above the jig so that it looks as if the jig is a predator, chasing the smaller feathered hooks, and adds to the variety of fish you can catch.
Dopo tutto, gli antichi astronauti che lo usavano non viaggiavano molto spesso con i jet, ma preferivano spostarsi con serpenti piumati alimentati da teschi di cristallo.
After all, the ancient astronauts who used it did not travel by jet very often, preferring instead to travel by feathered serpent powered by crystal skulls.
Erano tutti belli grassottelli e ben piumati e la produzione di uova era aumentata notevolmente.
They were all plump and fully feathered and egg production had increased dramatically.
0.83058023452759s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In these sheltered glades, the welfare of its feathered and furry folk is watched over by forest ranger Tully Bascombe. 