"Parto oggi per Londra con Conway a bordo del piroscafo Manciuria.
"Leaving today for London with Conway aboard S.S. Manchuria.
Non ci si potrà arrivare con un piroscafo o con un treno.
It's not a place you can get to by a boat or a train.
Lei è quel giovane del piroscafo?
You're the chap on the boat?
Ricordi quando catturarono quel ferro vecchio del mio piroscafo?
Remember when they grabbed that rust bucket of a freighter of mine?
lmmagino che quell'altro piroscafo sia il General Grant.
I imagine that steamship just behind her is the General Grant.
Se perdiamo il piroscafo da New York, come arriveremo a Liverpool in tempo?
If we miss our steamship in New York, how will we get to Liverpool on time?
Sapete già che il sig. Fogg non é partito con il piroscafo China.
You've heard that Mr. Fogg didn't sail on the Cunard steamship China.
Domani tutti in città sapranno che è arrivato un piroscafo senza soldati.
And the news'll be all over town by morning-- the steamer arrived and no army.
Il piroscafo ha passato Metemma un mese fa. Non se ne ha più notizia.
An armed steamer called the Abbas... passed through Metemmah downstream a month ago... and is since unreported.
Ti ricordi il piroscafo "Principe Tavriceskiy"?
Do you remember the "Prince of Tauride steamship?
Al porto, le autorità britanniche controllano i passeggeri europei che sbarcano dal Great Eastern, l'enorme piroscafo detto "la città galleggiante".
While at theport, the British authorities... maintain a close check on European passengers... disembarking from the Great Eastern... the huge steamship also known as the "Floating City. "
"Si tratta solo di prendere un piroscafo e un treno.
And it is only getting first into a steamer and then into a train.
Un piroscafo ha lasciato Shangai ieri con 450 passeggeri britannici a bordo... diretto ad Hong Kong.
A steamer left Shanghai yesterday with 450 British on board to Hong Kong.
Sul piroscafo, durante il viaggio di ritorno... ho pensato alla nostra infanzia qui.
On the boat coming back I thought about our childhood here.
Aveva immaginato un piroscafo di dimensioni così grandi e così lussuoso che la sua supremazia non sarebbe mai stata sfidata.
He envisioned a steamer so grand in scale... and so luxurious in its appointments that its supremacy would never be challenged.
Jelly Roll, che vai a fare in Europa su un piroscafo?
Jelly Roll, what's the reason for a trip to Europe on a steamer?
Ma volendo, grazie alla nostra compagnia discografica, lei otterrà il successo che merita anche senza scendere dal piroscafo.
But if you wanted, thanks to our record company, with this, you could have the success you deserve without leaving this ship.
Da lì, il ladro potrà salire sull'OrienExpress,..da cui scenderà per prendere un piroscafo da Istanbul all'India.
From there, the thief takes the Orient Express, where he transfers to a steamer, from Istanbul to India.
Mi ricorda un po' un piroscafo.
It reminds me a little of a steamship.
Prenderemo un piroscafo, domani a mezzogiorno al largo delle banchine, verso il continente per un paio di mesi.
We're taking a steamer at noon tomorrow off the docks, to the continent for a few months.
Stavamo facendo un tour in piroscafo, ma volle prendere una canoa, per esplorare la laguna piu' profonda.
We were touring in a steamer, but he wanted to take a canoe and explore deeper into the lagoon.
E dopo aver riempito il kuih con i ripieni desiderati e sigillato saldamente come gnocchi, viene poi cotto in un piroscafo e pronto per essere venduto o apprezzato.
And after stuffing the kuih with desired fillings and tightly sealed it like dumplings, it's then cooked in a steamer and ready to be sold or enjoyed.
• Piroscafo di Hohentwiel (a 5, 3 km dal centro della città)
• Lindau Harbor (6.1 mi/9.8 km from the city center)
E' su un piroscafo, tesoro... ad alimentare i motori.
He's on his steamship, pet, stoking the engines.
Per fare questo, è possibile utilizzare un lavandino d'angolo, un fornello con un cappuccio, o posizionare una caffettiera, un piroscafo o un cesto di frutta all'angolo.
To do this, you can use a corner sink, a cooker with a hood, or place a coffee maker, a steamer or a fruit bowl on the corner.
• Piroscafo di Hohentwiel (a 9, 2 km dal centro della città)
• Lindau City Museum (3.2 mi/5.2 km from the city centre)
Si consiglia di sostituire il ferro con un piroscafo.
It is recommended to replace the iron with a steamer.
Aveva un forno, un piroscafo, e un congelatore.
It had an oven, a steamer, and a freezer.
Beh, se vuoi saperlo, ho praticamente evitato la mia migliore amica per tutta l'estate con lo scopo di insinuarmi a bordo del piroscafo "Regina Victoria"... per poi scoprire che la nave sta affondando.
Well, if you must know, I've basically shunned my best friend all summer in favor of worming my way aboard the "S.S. Queen Victoria" only to find out that it's a sinking ship.
Mio marito ed io stavamo viaggiando per l'America, alcuni anni fa, e il nostro piroscafo fu speronato da un'altra barca,
My husband and I were traveling around America some years ago, and, um, our paddle steamer was rammed by another boat,
Metti in primo piano frutta e verdura fresca, uno spremiagrumi, un piroscafo e un frullatore, ma la friggitrice e il tostapane dovrebbero essere portati allo scaffale più lontano.
Place fresh fruits and vegetables in the foreground, as well as a juicer, a steamer and a blender, but the fryer and toaster should be taken to the furthest shelf.
Quindi mettiamo tutti gli ingredienti nel piroscafo, o cuciniamo per una coppia, in una casseruola.
Then we put all the ingredients in the steamer, or just cook for a couple, in a saucepan.
Puoi anche organizzare un concorso per il miglior piroscafo, invitando i partecipanti a partecipare alla celebrazione degli uomini.
You can even arrange a contest for the best steamer, inviting the attendees to participate in the celebration of men.
L’enorme edificio principale, costruito nel 1969 a Aime La Plagne, porta il nome di “piroscafo della neve” per la sua forma bizzarra e agisce come una gigantesca crociera nelle montagne.
The huge main building, which brought Aime La Plagne to life in 1969, has be nicknamed the Schneedampfer (“snow steamer”) due to its unusual shape, and does indeed look like a gigantic cruiser in the mountains.
Qualsiasi nave o piroscafo deve arrivare in un determinato luogo fisso.
Any ship or steamer must arrive at a particular fixed place.
Piroscafo multifunzione per vestiti, recensioni su questo dispositivo
Multi-function steamer for clothes, reviews about this device
Un piroscafo potrebbe essere collegato per completare la linea di produzione, oppure i prodotti potrebbero essere confezionati come alimenti surgelati.
A steamer could be attached to complete the production line, or products could be packaged as frozen foods.
Di solito è cotto in un piroscafo a fuoco vivace e servito con salsa di soia.
It is usually cooked in a steamer with high heat and served with soy sauce.
Cuocere a vapore la pastella in un piroscafo per circa dieci minuti.
Steam the batter in a steamer for around ten minutes.
Con gli storici piroscafi a ruote del piroscafo sassone, è possibile esplorare la Valle dell'Elba.
With the historic paddle steamers of the Saxon Dampfschifffahrt, you can explore the Elbe Valley.
Quindi, nell'assortimento di questa azienda, anche un esperto piroscafo, che ha provato molti gusti interessanti, sarà in grado di badare a qualcosa per se stesso.
So in the assortment of this company, even an experienced steamer, who has tried many interesting tastes, will be able to look after something for himself.
Aime La Plagne – Il “piroscafo della neve” nelle Alpi
Aime La Plagne - The “snow steamer” in the Alps
Pertanto, ogni piroscafo esigente sarà in grado di trovare nell'assortimento di questo marchio britannico quel liquido che gli andrà bene.
Therefore, every demanding steamer will be able to find in the assortment of this British brand that liquid that will suit him.
ma non sarebbe più semplice installare un interruttore a muro che faccia scattare la sirena smorzata di un piroscafo?
But wouldn't it be an easy matter to wire a wall switch so that it triggers the muted horn of a steam ship?
1.4852969646454s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Leaving today for London with Conway aboard S.S. Manchuria. 