* Indica quei piloti che non hanno terminato la gara ma sono ugualmente classificati avendo coperto, come previsto dal regolamento, almeno il 90% della distanza totale.
Italics – Fastest Lap Notes: † – Cars did not finish the Grand Prix, but were classified as they completed over 90% of the race distance.
Scenderanno dalle loro navi quanti maneggiano il remo: i marinai, e tutti i piloti del mare resteranno a terra
All who handled the oar, the mariners, all the pilots of the sea, shall come down from their ships; they shall stand on the land,
Gli abitanti di Sidòne e d'Arvad erano i tuoi rematori, gli esperti di Semer erano in te, come tuoi piloti
The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots.
Ascolto i mercanti e i piloti stellari che passano di qui.
I listen to all the traders and star pilots who come through here.
Vedo che i piloti si avvicinano alla griglia di partenza.
I see the contestants are making their way out onto the starting grid.
Le 3 doti fondamentali dei piloti da corsa della nuova generazione
These are the three fundamental components... of the new generation race car driver.
Cerco di tenere in aria i miei piloti 1 5 ore al mese.
I'm trying to get my pilots 15 hours a month up there.
Tiriamo fuori i corpi dei piloti e poi dirigiamoci verso lo stadio.
We get the pilots' bodies out, and then we go to the stadium.
E quei tesserini che i piloti portano sulla giacca?
And what about those I.D. badges that I've seen pilots wear?
Verone le ha affidato il compito di trovare dei piloti.
Verone's put her in charge of finding new drivers.
Park recluta piloti di corse clandestine come corrieri per il cartello di Braga.
Park is a scout that recruits street racers to be mules for the Braga cartel.
Non so gli altri tuoi piloti, ma quando vedo i lampeggianti nello specchietto, io non mi fermo mai.
I don't know about your other drivers, but when I see flashing lights in my mirror, I don't stop.
Codemasters Racing presenta F1 2012™, il gioco con tutti i piloti, le vetture e i circuiti ufficiali del 2012 FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP™, nuova edizione della pluripremiata serie F1.
Simulation, Racing, Sport - Codemasters Racing presents F1 2012, the next game in the BAFTA-winning series featuring all the official drivers, teams and circuits from the 2012 FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP™.
Eravamo solo due piloti che si rompevano le palle a vicenda.
We were just drivers busting each other's balls.
Ho una teoria sul perché alle donne piacciono i piloti.
Sorry. I have a theory why women like racing drivers.
Niki Lauda è il campione del mondo in carica, ma forse nel suo stato attuale è un pericolo, per se stesso e per gli altri piloti.
Niki Lauda's the reigning world champion, but maybe in his current state he's a danger out there, to himself and to the rest of the field.
Sei troppo indietro, hai troppi piloti davanti.
You're too far back. There's too many drivers in front of you.
Gli astronauti e i piloti della NASCAR.
Astronauts and NASCAR drivers, that's who.
C'è un raduno di piloti, la sera prima della Corsa,...questo significa che hai 45 ore...per arrivare da New York a chissà dove, in California.
There's a drivers' meeting the night before the race. And that means you have 45 hours or less to get from New York to somewhere in California.
Ai piloti non viene mostrata l'attrezzatura.
They never showed any of the equipment to the pilots.
Piloti, sarete aggiornati in viaggio dai capisquadriglia.
Pilots, you'll be briefed by your squadron leaders en route.
Sfida i migliori piloti e cercare di vincere per aumentare i vostri soldi!
• "CAREER": Challenge the Greatest Drivers and try to win the World Championship!
Possono diventare degli sportivi o autisti di bus o piloti automobilistici.
They might become sportsmen or bus conductors or racing car drivers.
Modificheremo ogni veicolo, aggiungendo una placcatura d'acciaio rinforzato, vetro antiproiettile, e gabbie per dare almeno ai piloti una possibilità di combattere.
We're gonna modify each vehicle, adding reinforced steel plating, bulletproof glass, and roll cages to at least give the drivers a fighting chance.
Prima di passare a voi, ci sono 18 piloti in lizza per la loro libertà.
Before you, 18 cons vie for their freedom.
Cinque altri piloti avranno qualcosa da dire a tale proposito.
Five other racers will have something to say about that.
Ma avrà una concorrenza agguerrita di diversi nuovi piloti, tra cui Frankenstein.
But he'll have fierce competition from several new drivers, including Frankenstein.
Una squadra di piloti ha dirottato un convoglio militare.
A team of drivers hijacked a military convoy.
Il rappresentante dell'Unione Piloti, il signor Anderson fara' da tramite, e' importante che lei segua le direttive dell'Unione per la stampa e i media.
The rep from your Pilot's Union, Mr. Anderson, will be our contact for you, it's important that you follow your Union's guidance on press and media.
L'Unione Piloti lavora a stretto contatto con la NTSB.
The pilot's union works closely with the NTSB.
Il comportamento dei piloti del SouthJet 227 sara' analizzato a fondo.
And the actions of the pilots of SouthJet 2-2-7 will be heavily scrutinized.
E' il legale del sindacato piloti?
You're the lawyer for the pilots' union?
A nome del sindacato piloti, non vogliamo che lei perda la compagnia.
Speaking for the pilots' union, sir, we don't want to see your airline go away.
La FAA e la NTSB con 10 piloti, messi sui simulatori, hanno ricreato gli eventi che portarono l'aereo a cadere.
The FAA and the NTSB took ten pilots, placed them in simulators, recreated the events that led to this plane falling out of the sky.
Lui... ha quasi causato la morte di uno dei nostri piloti.
He... He almost caused the death of one of our pilots.
L'efficienza degli Jaeger era legata a quella dei loro piloti.
But the Jaegers were only as good as their pilots.
Tutti gli altri piloti Mark 3 sono morti.
All the other Mark 3 pilots are dead.
Piloti a bordo e pronti per la connessione.
Pilots on board and ready to connect.
Quando i piloti Jaeger si interconnettono si crea un doppio senso.
When Jaeger pilots Drift, it's a two-way street.
Sono detriti provenienti dagli pneumatici, pericolosissimi per i piloti.
That rubber peeling off the tires can be a minefield for these drivers.
Tutti i piloti ai posti di partenza.
All racers to the starting line.
E quando i piloti si aggirano per l'aeroplano, sai che c'è?
And when the pilots walk around the plane, guess what?
I piloti di aerei si esercitano con i simulatori di volo per evitare di commettere errori quando volano davvero.
Pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.
7.0491609573364s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Italics – Fastest Lap Notes: † – Cars did not finish the Grand Prix, but were classified as they completed over 90% of the race distance. 