I resistenti martelli demolitori di Volvo sono pienamente compatibili con l'EC60E.
Volvo’s durable hydraulic breakers are fully compatible with the EC60E.
Con questa possibilità siamo in grado di assicurare che tutti i nostri progetti sono pienamente compatibili con le soluzioni DeLaval in tutti i campi - dalla mungitura e gestione del letame alla stabulazione e allevamento dei vitelli.
With this in-house functionality we can ensure that our designs are fully adapted to the DeLaval solution in all fields – from milking and manure handling to barn stalling and calf rearing.
I nostri corsi di gestione sono pienamente compatibili con qualsiasi tipo di dispositivo.
Our Management courses are fully compatible with any kind of device.
iPhone Backup Extractor e Reincubate's iCloud API sono pienamente compatibili con i cambiamenti in iOS 12.
iPhone Backup Extractor and Reincubate's iCloud API are fully compatible with the changes in iOS 12.
I pigmenti di Lushcolor sono pienamente compatibili con i requisiti del WHO della produzione delle tinture per impianto intradermico (micropigmentation o tatuaggio).
Lushcolor pigments are fully compliant with the WHO requirements for the production of dyes for intradermal implantation (micropigmentation or tattooing).
Gli obiettivi dell’Experimental Lens Kit sono pienamente compatibili con tutte le macchine a sistema Micro 4/3.
Compatible with all Micro 4/3 Digital cameras, the Lomography Experimental Lens Kit gives you full creative freedom.
I nostri corsi Health & Fitness sono pienamente compatibili con qualsiasi tipo di dispositivo.
Our Teacher Training courses are fully compatible with any kind of device.
Le dotazioni sono pienamente compatibili con l'accordo di Parigi e, nel complesso, i finanziamenti europei destinati all'azione esterna contribuiscono al conseguimento degli obiettivi a lungo termine di detto accordo.
Allocations shall be fully compatible with the Paris Agreement and overall, European financing dedicated to external action shall contribute to the Paris agreement’s long term objectives.
Le misure volte a rafforzare il ruolo operativo dell'UEO saranno pienamente compatibili con le disposizioni militari necessarie a garantire la difesa collettiva di tutti gli Alleati.
Arrangements aimed at giving WEU a stronger operational role will be fully compatible with the military dispositions necessary to ensure the collective defence of all Allies.
La maggior parte delle società che sono ispezionate sono trovate per essere pienamente compatibili con i regolamenti di CGMP.
Most companies that are inspected are found to be fully compliant with the CGMP regulations.
Quindi non siamo pienamente compatibili con Scorm.
So we're not fully Scorm compliant.
L'accordo europeo di associazione prevede l'armonizzazione della legislazione con il diritto comunitario e una cooperazione volta a rendere pienamente compatibili i regimi di protezione dei consumatori dell'Ungheria e della Comunità europea.
The European Association Agreement provides for aligning the legislation with Community law and for cooperation measures to bring Slovenian consumer protection law fully into line with the Community rules.
I nostri corsi di sviluppo personale sono pienamente compatibili con qualsiasi tipo di dispositivo.
Our Teach & Education courses are fully compatible with any kind of device.
Ho dato a Madame Van Horn 19.95 dollari e ora e data esatti della nostra nascita, e... e' uscito fuori che siamo pienamente compatibili.
I gave Madame Van Horn $19.95 and the exact dates and times of our birth, and we came back totally compatible! Oh. Oh.
Il software dispone di una vasta gamma di strumenti e funzioni per modificare i documenti che sono pienamente compatibili con altri dispositivi.
The software has a wide range of settings for quality playback of a large number of multimedia formats. Download Free
Di conseguenza, gli utenti non comprendono l'importanza di utilizzare solo prodotti ufficiali pienamente compatibili con i loro dispositivi.
Consequently, users do not grasp the importance of using only official products that are fully compatible with their devices.
A tale proposito il Consiglio direttivo ha confermato che gli schemi di crediti aggiuntivi delle banche centrali nazionali potranno essere modificati in modo da ammettere le emissioni pienamente compatibili con i requisiti.
In that regard, the Governing Council confirmed that the ACC frameworks of national central banks could be amended to accommodate those issuances that are fully compliant.
Pienamente compatibili con Cisco e altre importanti marche
Fully compatible with Cisco and other major brands
Di conseguenza, entrambi i prodotti PCKeeper hanno ottenuto la certificazione attraverso il portale Microsoft Windows SysDev e risultano pienamente compatibili con il sistema operativo Windows 10.
Of course, both PCKeeper products passed the certification via the Microsoft Windows SysDev portal and are fully compatible with the Windows 10 operating system.
Pienamente compatibili con tutte le fotocamere con innesto E, questi obiettivi non offrono solo un autofocus semplice e rapido ma anche un’efficace protezione antipolvere e antispruzzo.
The lenses are fully compatible with all E-mount cameras and offer not only fast, quiet autofocus, but also protection against dust and spray water.
Nessun problema nemmeno per il montaggio perché vantano le stesse dimensioni di quelli di primo equipaggiamento e sono pienamente compatibili con le pinze di serie e le ruote.
There is also no problem for installation because they are the same size as factory original discs and they are fully compatible with the factory calipers and wheels.
I nostri corsi di fotografia sono pienamente compatibili con qualsiasi tipo di dispositivo.
Our Photography courses are fully compatible with any kind of device.
L'accordo europeo di associazione prevede l'armonizzazione della legislazione con il diritto comunitario e una cooperazione volta a rendere pienamente compatibili i regimi di protezione dei consumatori della Lituania e della Comunità europea.
The European Association Agreement provides for aligning the legislation with Community law and for cooperation measures to bring Lithuanian consumer protection law fully into line with the Community rules.
Inoltre, i nostri sistemi sono pienamente compatibili con i formati TM più comuni quali Trados, Transit, MemoQ, ecc.
Additionally our systems are fully compatible with most common TM formats, such as Trados, Transit, MemoQ, etc.
Siffatte misure sarebbero facoltative per gli Stati che non aderiscono alla moneta unica e pienamente compatibili con il mercato unico sotto tutti i profili.
Any such measures would be voluntary for those outside the single currency and be fully compatible with the Single Market in all aspects.
Tutti i siti ripristinati e scaricati sono pienamente compatibili con il nostro CMS Archivarix.
All restored and downloaded websites are fully compatible with our Archivarix CMS.
Tablet e smartphone, entrambe le versioni Android e iOS sono pienamente compatibili.
Tablets and smartphones, both Android and iOS versions are fully compatible.
Pienamente compatibili con il nostro sistema modulare di gripper EOAT.
Fully compatible with our modular EOAT gripper system.
Le dimensioni sono pienamente compatibili con D5, la sostituzione facile da usare di tutte le protezioni della testa della pompa D5 disponibili in commercio.
Dimensions are fully compatible with D5, user-friendly replacement of all commercially available D5 pump head armor.
Sì, i siti web creati con Internet Presence sono pienamente compatibili con i dispositivi mobili e sono ottimizzati per la fruizione su questi dispositivi.
Yes, websites created with Internet Presence are fully compatible with and optimized for mobile devices so your guests can visit your website on the go and have the content fitted accordingly.
L'accordo europeo di associazione prevede l'armonizzazione della legislazione con il diritto comunitario e una cooperazione volta a rendere pienamente compatibili i regimi di protezione dei consumatori della Repubblica ceca e della Comunità europea.
The European Association Agreement provides for aligning the legislation with Community law and for cooperation measures to bring Czech consumer protection law fully into line with the Community rules.
I modelli con controllo remoto, ad esempio, sono pienamente compatibili con il nostro sistema Advanced Digital Network, che offre al conducente una serie completa di informazioni e un livello di controllo più preciso e rilassante.
Remote control models for example, are fully compatible with our advanced Digital Network system, which offers the driver a comprehensive selection of information, as well as a more precise and relaxing level of control.
Controlla la casa con la voce Gli interruttori e le prese Walli sono pienamente compatibili con gli assistenti vocali più comuni come Google Assistant e Amazon Alexa.
Walli smart switches and outlets are fully compatible with the renowned Google Assistant and Amazon Alexa voice assistants when connected to the Home Center gateway.
Secondo l'esperienza acquisita i prodotti di petrolato DENSO sono pienamente compatibili con tali involucri/ricoprimenti.
Experience shows that DENSO petrolatum products are fully compatible with such coatings.
b) determina le norme tecniche volte a garantire che i sistemi utilizzati per l’ identificativo univoco e le relative funzioni siano pienamente compatibili tra loro nell’Unione.
(b) to define the technical standards to ensure that the systems used for the unique identifiers and the related functions are fully compatible with each other across the Union and
Essa si adopera affinché tutte le sue proposte legislative e le sue azioni siano pienamente compatibili con la Carta.
It seeks to ensure that all legislative proposals and actions are fully compatible with the Charter.
Per completare i test e aggiornare le app in modo che siano pienamente compatibili con la nuova versione del sistema operativo potrebbero essere necessari diversi giorni, se non più tempo.
It may take several days or more to complete testing and update the app to be fully compatible with a new OS version.
I videowall esistenti sono pienamente compatibili con il motore di proiezione laser RGB più recente.
Existing video walls are fully compatible with the latest RGB Laser projection engine.
Non garantiamo che i nostri prodotti siano pienamente compatibili con programmi di terze parti e non forniamo supporto per applicazioni di terze parti.
We don’t guarantee that our products are fully compatible with any third-party programs and we do not provide support for third-party applications.
Ci assicuriamo che i nostri programmi siano certificati per Windows 8 e pienamente compatibili con il sistema operativo.
We make sure our programs are Windows 8 certified and fully compatible with the OS.
Per completare i test e, se necessario, aggiornare le app Dexcom in modo che siano pienamente compatibili con una nuova versione del sistema operativo, potrebbero essere necessari diversi giorni, se non più tempo.
It may take several days or more to complete testing and, if necessary, update the Dexcom app to be fully compatible with a new OS version.
Si tratta di moduli di acquisizione dei dati con ingresso di tensione USB 2.0 full speed (pienamente compatibili sia con le porte USB 1.1 che con le porte USB 2.0).
These modules are USB 2.0 full speed voltage input data acquisition modules (fully compatible with both USB 1.1 and USB 2.0 ports).
I nostri programmi post-laurea, ciascuno con differenti requisiti del programma, si basano su e sono pienamente compatibili con i sistemi educativi europei e americani stabiliti.
Our postgraduate programs, each with different program requirements, are based on and are fully compatible with the established European and American educational systems.
Axis è la prima azienda a rendere i propri prodotti con tecnologia video di rete pienamente compatibili con le applicazioni di terze parti.
Axis is the first company to completely open its network video products for third-party applications.
I nostri programmi universitari, ciascuno con differenti requisiti di programma, sono basati e sono pienamente compatibili con i sistemi educativi europei e americani stabiliti.
Our undergraduate programs, each with different program requirements, are based on and are fully compatible with the established European and American educational systems.
L'accordo europeo di associazione prevede l'armonizzazione della legislazione con il diritto comunitario e una cooperazione volta a rendere pienamente compatibili i regimi di protezione dei consumatori dell'Estonia e della Comunità europea.
The European Association Agreement provides for aligning the legislation with Community law and for cooperation measures to bring Estonian consumer protection law fully into line with the Community rules.
M. considerando che le politiche in materia di biodiversità devono essere pienamente compatibili con il principio di sussidiarietà, in modo tale che le differenze regionali nei paesaggi e negli habitat siano pienamente rispettate;
M. whereas biodiversity policies must be in full compliance with the principle of subsidiarity, so that regional differences in landscapes and habitats are fully respected;
Schrack Seconet offre ai clienti, ai progettisti e ai consulenti massima sicurezza di progettazione possibile: tutte i nostri prodotti erano e sono pienamente compatibili con i sitemi del passato e con quelli del futuro.
Schrack Seconet offers customers, planners and investors maximum possible planning security: All product lines were and are fully forwards- and backwards-compatible.
Tutto il codice ed i dati sono pienamente compatibili con entrambi i sistemi e possono essere spostati da una piattaforma all'altra.
All code and data are fully compatible with both systems and can be moved from one platform to the other.
Le porte Ethernet di POE pienamente compatibili con le norme di IEEE802.3af, forniscono fino a 15, 4 watt per porto per soddisfare le esigenze degli utenti di rete veloce;
The POE Ethernet ports fully compliant with IEEE802.3af standards, provide up to 15.4 Watts per port to meet the user’s requirements of fast networking;
2.6092309951782s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Volvo’s durable hydraulic breakers are fully compatible with the EC60E. 