Translation of "più vicino alle" in English

Translations:

the closest to

How to use "più vicino alle" in sentences:

Chi è più vicino alle luci, le spenga, per favore.
Will those nearest the lights kindly rise and dim them, please?
Sopportai il dolore ricordandomi che quando mi sarei alzato sarei stato più vicino alle stelle di cinque centimetri.
I endured the pain by reminding myself that when I did stand up I'd be exactly two inches closer to the stars.
Così il governo sarà più vicino alle persone.
That way, the government will get closer to the people.
Ogni giorno lo porta più vicino alle fiamme del Monte Fato.
Each day brings it closer to the fires of Mount Doom.
"Il ministro dell'interno ha annunciato che... "i condannati corsi sconteranno la loro pena più vicino alle famiglie.
The Minister said that Corsicans will serve their sentences closer to home.
In fondo - più grande e più vicino alle irrigatori - meno.
At the bottom - larger and closer to the sprinklers - less.
Questa nuova offerta è stata pensata e realizzata per facilitare alle imprese l’accesso al credito e successivamente gestirlo più vicino alle necessità commerciali.
This new offer has been designed and developed to make it easier for companies to obtain credit insurance cover and then manage this more closely, in line with their commercial imperatives.
I fori possono essere realizzati in modo più efficiente e più vicino alle specifiche richieste, preparandoli meglio alle operazioni successive.
Holes can be made more efficiently and closer to the specifications required, leaving them in better condition for subsequent operations.
Okay, Owen, sei il più vicino alle scale a ovest.
Okay, Owen, you're the closest to the west side stairs.
È vicino all'Hamilton ed è il posto più vicino alle pompe funebri.
They cover Hamilton and it's the closest place to the mortuary.
ReSound Enya è disponibile in una vasta gamma di colori, così potrai scegliere quello più vicino alle tue preferenze.
ReSound Enya is available in several colors so you can select the one that matches your preferences.
Questo ci aiuta ad analizzare i dati riguardo il traffico sulle pagine web, e a migliorare il nostro sito per renderlo più vicino alle richieste dei clienti.
This helps us analyse data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to client needs.
Il colore di questo materiale è monofonico, più vicino alle tonalità scure del marrone.
The color of this material is monophonic, closer to dark shades of brown.
Man mano che si allontanano ulteriormente dalla conoscenza, si aggrappano più vicino alle loro superstizioni e possono persino diventare fanatici.
As they become farther removed from knowledge they cling the closer to their superstitions and may even become fanatic.
Per trasportare gli alveari più vicino alle piante di miele avrai bisogno di un rimorchio.
To transport hives closer to honey plants you will need a trailer.
L'hotel più vicino alle banchine è l'Eurostar Grand Marina che si trova presso il World Trade Centre.
The Grand Marina Hotel is situated at the World Trade Centre and therefore walking could be a feasible option.
In questo senso, gli ammassi aperti sono ciò che gli astronomi possiedono di più vicino alle "condizioni di laboratorio".
In this sense, open clusters are the closest thing astronomers have to “laboratory conditions”.
L'obbiettivo del Fedora Localization Project (FLP) è portare tutto ciò che gira attorno a Fedora (il Software, Documentazione, Siti Web e la cultura) più vicino alle comunità locali (paesi, lingue ed in generale i gruppi culturali).
+ = Fedora The goal of the Fedora Localization Project (FLP) is to bring everything around Fedora (the Software, Documentation, Websites and culture) closer to local communities (countries, languages and in general cultural groups).
Come un disegno a colori in stile hi-tech, è meglio usare argentato, più vicino alle sfumature metalliche.
As a color design in hi-tech style, it is better to use silvery, closer to metallic, shades.
Ma lei sa che ogni più piccolo dettaglio ci porterà più vicino alle persone che le hanno fatto questo.
But you know every little detail is gonna get us closer to the people that did this.
L'azienda è nata nel 1986 con l'intento di svolgere un servizio quanto più vicino alle esigenze della vasta clientela sia nella vendita dei ricambi nuovi e usati sia nel seguire il fine vita del...
Find out about this company NERVESA to meet the needs of our vast clientele, both in the sale of new and used spare parts and in vehicle end-of-life.
Per la migliore esperienza di gioco si consiglia un sistema più vicino alle specifiche consigliate.
For the best gaming experience we recommend a system closer to the recommended specifications.
Relativamente evidenziare con chiarezza gli occhi, le labbra, il make-up dovrebbe essere il più vicino alle tonalità naturali.
Relatively clearly emphasize the eyes, lips, make-up should be as close to the natural shades.
La piccola sala è meglio posizionata più vicino alle plafoniere.
The small room is better positioned closer to the ceiling light fixtures.
LUSSO E SAVOIR-FAIRE Sempre più vicino alle stelle, il 3° piano accoglie i grandi nomi della scena internazionale, quelli che dettano il tempo nell’universo moda.
On the 3rd floor, closest to the stars, you will find the big names on the international scene, those who set the rhythm for planet fashion.
Riconoscendo che il modo migliore per contrastare la radicalizzazione è agire al livello più vicino alle persone vulnerabili nelle comunità più colpite, nel settembre 2011 la Commissione ha lanciato la RAN dell’UE (IP/11/1011).
Recognizing that radicalisation can be best contained at a level closest to the vulnerable individuals in the most affected communities, the Commission launched in September 2011 the EU Radicalisation Awareness Network – RAN (IP/11/1011).
Tuttavia questa priorità, che aveva incitato numerosi paesi a schierare imbarcazioni di salvataggio più vicino alle acque territoriali libiche, è stata di corta durata.
But this priority, which saw several countries provide more rescue boats closer to Libyan territorial waters, was short-lived.
Scopri come l'IT può essere più vicino alle esigenze di sviluppatori e DevOps.
Developer Ready IT Learn how IT can become more developer and DevOps ready.
Ciò significa che è possibile camminare più vicino alle manopole di impugnatura, aiutando automaticamente ad assumere una postura corporea più eretta e ergonomica.
This means that you can walk closer to the grip handles, which automatically results in a more upright and ergonomically correct body posture.
Se nel distretto non ci sono abbastanza piante di miele, gli apicoltori applicano il metodo del vagabondaggio, nel quale gli alveari vengono trasportati più vicino alle piantagioni di fiori.
If there are not enough honey plants in the district, beekeepers apply the method of wandering, in which the hives are transported closer to flowering plantations.
A soli due minuti sia dalla stazione dei treni e degli autobus e ancora più vicino alle Bagni Romani e Abbazia.
Only a 2 minute walk from both the train and bus station and even closer to the Roman Baths and Abbey.
Applicare una striscia di rossetto sul polso - a questo punto il colore della pelle è più vicino alle labbra.
Apply a strip of lipstick on the wrist - at this point the skin color is closest to the lips.
Invece di sedersi su diritto in sella e prendere un sacco di vento, provare a ridurre il vostro corpo più vicino alle sbarre piegando e ripiegando a gomiti.
Instead of sitting up straight in the saddle and catching a lot of wind, try lowering your body closer to the bars by bending and tucking in your elbows.
Più vicino alle cose che ami
Closer to the Things You Love
Ciò offrirà i più piccoli ma più frequenti impulsi dell'ormone della crescita che otterrebbero idealmente un utente più vicino alle dosi esogene di HGH.
This will offer smaller but more frequent growth hormone pulses that would ideally get a user closer to exogenous HGH doses.
Vuoi sapere quale partito politico è stato più vicino alle tue idee durante le Elezioni Europee del 2019?
Do you want to know which political party was the best match for you in the 2019 European Elections?
Sarebbe giusto un numero di persone più vicino alle 250.000, almeno – dato i milioni oggi protetti da Libano, Turchia e Giordania.
A number closer to 250, 000, at least, would seem fair – given the millions being sheltered by Lebanon, Turkey, and Jordan.
Come potete vedere, le punte dei capelli sono colorate in abbondanza, e più vicino alle radici la vernice è allungata da strisce sottili.
As you can see, the tips of the hair are more abundantly colored, and closer to the roots the paint is stretched by thin stripes.
Questo ci aiuta ad analizzare i dati riguardo il traffico sulle pagine web, e a migliorare il nostro sito per renderlo più vicino alle richieste dei nostri utenti.
This helps us analyse data about webpage traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs.
È più vicino alle famiglie, che apprezzano la comodità e la comodità della casa.
He is closer to family people, who appreciate the comfort and comfort in the house.
Eco-stile: più vicino alle radici, più vicino alla natura
Eco-style: closer to the roots, closer to nature
I cookies aiuta ad analizzare i dati riguardo il traffico sulle pagine web, e a migliorare il nostro sito per renderlo più vicino alle richieste dei clienti.
This helps us analyse data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs.
Tutti - il più vicino alle sfumature naturali: scala marrone, sfumature di beige, rosa, blu tenue, grigio nobile.
All - as close to natural shades: brown scale, shades of beige, pink, tender blue, noble gray.
Se si scopre che le bustarelle sono più piccole rispetto agli anni precedenti, gli alveari vengono portati più vicino alle piante di miele.
If it turns out that the bribes are smaller than in previous years, the hives are taken closer to the honey plants.
Gli indici di applique stilizzati e allungati sono divisi da una traccia dei minuti che è stata spostata verso il centro del quadrante, più vicino alle punte delle mani.
The stylized, stretched applique hour markers are divided by a minute track that has been moved toward the center of the dial, closer to the tips of the hands.
La Provenza all'interno dell'appartamento implica l'uso di una gamma diversa, il più vicino alle tavolozze naturali.
Provence in the interior of the apartment implies the use of a diverse range, as close to natural palettes.
E dicono "Sai cosa? potremmo forse analizzare l'inclinazione dell'effetto Doppler per calcolare i punti in cui il satellite è più vicino alle nostre antenne e i punti in cui è più lontano.
And they said, "You know, we could actually look at the slope of the Doppler effect to figure out the points at which the satellite is closest to our antenna and the points at which it's furthest away.
1.9007449150085s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?