Per La Somministrazione - Translation Into English

Mk-677 è un secretagogue dell'ormone per la somministrazione orale, inizialmente sviluppato da farmacologia inversa.

Mk-677 is a hormone secretagogue for oral administration, initially developed by Reverse Pharmacology.

E 'la solubilità ideale lo rende possibile l'uso del farmaco per la somministrazione parenterale.

It is the ideal solubility that makes it possible to use the drug for parenteral administration.

Adatto per la somministrazione a lungo termine nei cani adulti.

Recommended for lifelong feeding of adult dogs

Dosatori orali (siringhe orali) di appropriato volume e graduati devono essere forniti sia per la somministrazione della sospensione preparata in farmacia e per le procedure relative alla preparazione a domicilio.

Oral dose dispensers (oral syringes) of appropriate volume and grading should be provided for administering the pharmacy compounded suspension, and for the procedures involved in the home preparation.

Poiché l'agente viene rilasciato sotto forma di soluzione per la somministrazione parenterale e come un unguento, le indicazioni per l'uso del preparato differiscono in qualche modo a seconda della forma del suo rilascio.

Since the agent is released in the form of a solution for parenteral administration and as an ointment, the indications for use of the preparation differ somewhat depending on the form of its release.

Baby Cup è una soluzione a basso costo per la somministrazione a breve termine di latte umano, integratori e farmaci.

The Baby Cup is a low-cost solution for the short-term feeding of human milk, supplements or medication.

In particolare, la somministrazione di farmaci tramite nanoparticelle è già un metodo collaudato per la somministrazione di principi attivi che sono stati somministrati prima della somministrazione orale o per iniezione.

Especially, drug delivery via nanoparticles is already a proven method for delivering active agents which have been administered before oral or by injection.

L'iniezione di USP del testosterone 250 fornisce il cypionate del testosterone, un derivato del testosterone endogeno principale dell'androgeno, per la somministrazione intramuscolare.

Testosterone 250 USP injection provides testosterone cypionate, a derivative of the principal endogenous androgen testosterone, for intramuscular administration.

Tra le indicazioni per la somministrazione del farmaco "Kestin" l'istruzione per l'uso chiama quanto segue:

Among the indications for the administration of the drug "Kestin" the instruction for use calls the following:

Per la sicurezza dei nostri ospiti più giovani, nelle sale ristoro Maple Leaf vengono osservate strettamente le leggi e le norme locali sui limiti di età per la somministrazione di bevande alcoliche.

For the safety of our younger guests, Maple Leaf Lounges strictly adhere to local laws and regulations regarding the serving of alcoholic beverages.

Per la somministrazione, i dispositivi per i vaccini devono essere usati secondo le istruzioni del dispositivo fornite dal produttore.

For administration, vaccine devices should be used in accordance with the device instructions provided by the manufacturer.

La soluzione si può usare concentrata (non diluita) o diluita con acqua per la somministrazione alla popolazione più giovane e bambini, nel rapporto di 1:2 e 1:3 a favore dell’acqua.

It may be applied either undiluted or diluted with water in younger population and children, in the ratios of 1:2 and 1:3 in favour of water.

Per la sicurezza dei bambini e per proteggere dalla luce, rimettere la siringa per la somministrazione orale nella confezione immediatamente dopo l'uso.

Return the oral syringe to the outer carton immediately after each use for child safety and also in order to protect from light.

Le scaglie SUPERVIT sono un mangime universale per la somministrazione quotidiana alla maggior parte delle specie onnivore di pesci.

SUPERVIT flakes are universal food for everyday feeding of most omnivorous species of fish.

Per la somministrazione orale, per facilitare il dosaggio corretto, una pipetta graduata viene inserita nella confezione.

For oral administration, to facilitate the correct dosage, a graduated pipette is placed in the package.

Il corso del trattamento è di tre settimane per la somministrazione orale.

The course of treatment is three weeks for oral administration.

Gocce orali, soluzione per la somministrazione orale.

VIOLA TRICOLOR oral solution in oral drops.

I liposomi sono ampiamente utilizzati come veicoli per la somministrazione di farmaci e sostanze nutritive.

Liposomes are widely used as vehicles for drug and nutrient delivery.

Le controindicazioni per la somministrazione di Androlic British Dragon sono simili a quelle degli altri steroidi orali.

Contraindications to receiving Androlic British Dragon are similar to other oral steroids.

Sileo viene applicato sulla mucosa orale del cane tra la guancia e la gengiva, mediante una siringa per la somministrazione orale pre-riempita.

Sileo is applied to the lining of the dog’s mouth between the cheek and gum from the pre-filled oral syringe.

Sono disponibili anche confezioni multiple da 5, 10 e 20 siringhe per la somministrazione orale, ma la loro vendita è riservata ai veterinari.

Multipacks of 5, 10 and 20 oral syringes are also available but are intended to be supplied only to veterinarians.

Creato per la somministrazione endovenosa, l'estratto di erba di San Giovanni aumenta la pressione sanguigna, migliora la funzione cardiaca e limita le navi.

Created for intravenous administration, St. John's wort extract increases blood pressure, improves heart function and narrows vessels.

La siringa per la somministrazione orale è dotata di stantuffo, anello di dosaggio e cappuccio terminale (per sigillarla).

The oral syringe is fitted with a plunger, dosing ring and end cap (for sealing it).

Tren metilico, Tren orale è uno steroide anabolizzante che è disponibile per la somministrazione orale come compresse ed è disponibile inoltre come iniezione.

Methyl Tren, Oral Tren is an anabolic steroid that is available for oral administration as tablets and is available also as injection.

Per definizione i test CAPTCHA sono completamente automatici e non richiedono di norma interventi umani per la somministrazione o la manutenzione, con indubbi vantaggi in termini di costi e affidabilità.

Characteristics CAPTCHAs are, by definition, fully automated, requiring little human maintenance or intervention to administer, producing benefits in cost and reliability.

Per la somministrazione attraverso il sistema di erogazione dell’acqua mediante una pompa dosatrice (dosatore), diluire il vaccino ricostituito nel volume necessario della soluzione madre della pompa dosatrice.

For administration through water lines using a dosing pump (proportioner), dilute the reconstituted vaccine in the needed volume of the dosing pump stock solution.

Mallinckrodt è il solo fornitore al mondo di sistemi approvati e completamente integrati per la somministrazione della terapia immunomodulare mediante ECP.

Mallinckrodt is the world's only provider of approved, fully-integrated systems for administering immunomodulatory therapy through ECP.

Per la somministrazione del vaccino, utilizzare materiale sterile e privo di ogni traccia di antisettici e/o disinfettanti.

For the administration of the vaccine, use sterile and antiseptic-free and/or disinfectant-free material.

Il farmaco riduce l'efficacia dei farmaci ipoglicemici per la somministrazione orale.

The drug reduces the effectiveness of hypoglycemic drugs for oral administration.

Usare solo aghi e siringhe sterili per la somministrazione.

Use only sterile needles and syringes for administration.

Da lungo tempo è stato riconosciuto il potenziale degli esosomi come sistemi per la somministrazione di farmaci.

The potential of exosomes as drug delivery systems has long been recognized.

Per la somministrazione, la soluzione ricostituita deve essere ulteriormente diluita usando una soluzione per infusione endovenosa di 9 mg/mL (0, 9 %) di sodio cloruro.

For administration, the reconstituted solution must be further diluted using sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.

Periodo di validità dopo la prima apertura della siringa per la somministrazione orale: 4 settimane.

Shelf life after first opening the oral syringe: 4 weeks.

Questo gruppo comprende preparazioni erboristiche morbide per la somministrazione del corso, che danno il risultato non immediatamente, ma gradualmente.

This group includes soft herbal preparations for the course administration, which give the result not immediately, but gradually.

Un ago e un batuffolo imbevuto di alcool, da utilizzare con la penna per la somministrazione.

One needle and one alcohol swab to be used with the pen for administration.

Possono essere utilizzate altre siringhe sterili monouso per la somministrazione.

Other sterile disposable syringes may be used for administration.

Per eliminare l'account o richiedere che le proprie informazioni non vengano più utilizzate per la somministrazione dei servizi, è sufficiente contattarci all'indirizzo [email protected].

If you wish to delete your account or request that we no longer use your information to provide you services contact us at [email protected].

Manuale di istruzioni "Thiosulfate sodium"descrive come una soluzione al 30% per la somministrazione endovenosa.

"Thiosulfate sodium" instruction manualdescribes as a 30% solution for intravenous administration.

Le nanoemulsioni oculari, ad esempio per la somministrazione di farmaci oftalmici, sono state preparate per ottenere una migliore disponibilità, una penetrazione più rapida e una maggiore efficacia.

Ocular nanoemulsions, e.g. for ophthalmic drug delivery, have been prepared in order to achieve better availability, faster penetration and higher efficacy.

Maalox - compresse per la somministrazione orale, composto da alluminio e idrossido di magnesio, viene utilizzato all'interno con bruciore di stomaco.

Maalox - tablets for oral administration, composed of aluminum and magnesium hydroxide, is used inside with heartburn.

EVISTA (raloxifene) è fornito in una forma di dosaggio della compressa per la somministrazione orale.

EVISTA (raloxifene) is supplied in a tablet dosage form for oral administration.

È inoltre inaccettabile utilizzare una cartuccia danneggiata per la somministrazione di farmaci.

It is also unacceptable to use a damaged cartridge to administer the drug.

Le confezioni multiple da 5, 10 e 20 siringhe per la somministrazione orale sono riservate soltanto ai veterinari.

Multipacks of 5, 10 and 20 oral syringes are intended to be supplied only to veterinarians.

Questo gruppo include i seguenti farmaci per la somministrazione rettale:

This group includes the following drugs for rectal administration:

Codice ATC: Non somministrare ai gatti nessuna terapia orale di follow-up impiegando meloxicam o altri FANS, in quanto non sono stati stabiliti schemi posologici appropriati per la somministrazione orale ripetuta.

An oral follow-up therapy using meloxicam or other NSAIDs should not be used in cats, as no safe dosage for repeated oral administration has been established.

La siringa per la somministrazione orale di Sileo è in grado di dispensare il prodotto con piccoli incrementi (0, 25 ml).

The Sileo oral syringe delivers the product in small increments (0.25 ml).

Translation of "per la somministrazione" in English

How to use "per la somministrazione" in sentences:

Download our Word Games app for free!