Un inglese, la cui ragazza abita di sopra, ha convertito in dollari la sterlina, i 17 scellini e i sei penny... e dice che vi devo $5, 30 per i libri.
A Britisher whose girl lives upstairs... translated the 1 pound 17 shillings and sixpence for me... and says I owe you $5.30 for the books.
Non credo che andasse in biblioteca per i libri.
I don't think it was the books that had him going to the library.
Mia madre ha dei gusti per i libri e per la vita in generale che tendono al melodrammatico.
I should expire of loneliness. My mother's taste in books, Miss Potter, and, I'm afraid, in life, runs to the er...
Hanno dato il test d ammissione prima del previsto comunque grazie per i libri.
They only give the Last one more time before spring. Anyway, thanks for dropping off the books.
Ecco che se ne vanno i soldi per i libri di dieci anni.
There goes your book money for the decade.
Disegnava illustrazioni per i libri di bambini.
She drew illustrations for children's books.
In quel preciso istante, l'investigatore privato Emerson Cod si stava godendo la rinnovata passione per i libri pop-up.
At that very moment, Private Investigator Emerson Cod was enjoying a new love of the pop-up variety.
Per i libri, non dipende piu' dalla qualita', ma soprattutto dalla commerciabilita'...
Book-wise, it's no longer about good writing per se. It's about marketability.
Nel frattempo, che ne dice se ci vediamo solo per un pranzo per... i libri.
Meanwhile, how about we just get a lunch on... the books.
Perche' preoccuparsi della carta corretta per i libri di Guy?
Why bother getting all that proper paper for Guy's books?
Beh, e' lei che mi ha trasmesso l'amore per i libri.
Well, she was the one who taught me to love books.
Ho semplicemente un debole per i libri.
Oh, I just like the books.
Quindi puoi immaginare che non e' molto divertente raccontare di come il tuo capitano si e' fatto una casa con una brava donna puritana con cui condivide l'amore per i libri.
So you can probably guess it isn't as much fun to tell stories about how your captain makes a home with a nice Puritan woman who shares his love of books.
Condivide il suo amore per i libri.
She shares his love of books?
Ma certo che no, non ha tempo per i libri.
Oh, of course not. You've no time for books.
Mio padre mi ha passato l'amore per i libri.
My father is the one who gave me the love of books.
2012, un anno pessimo per i libri... ma ottimo per me.
2012. Bad year for books. Good year for trout.
Quando nessuno nel Regno aveva interesse per i libri di magia tranne me.
When no one in England had interest in books of magic, but me.
Sì, per i libri e per tutto ciò che è stampato.
Yeah, for books and all printed media.
Nella scuola pubblica non avevamo soldi... per i libri o gli insegnanti, figurarsi dei computer.
In public school, we barely had enough money for books and teachers, let alone fancy laptops.
Grazie per i libri... e per la terrificante storia... e anche per la minaccia di morte.
Thank you for the books... And for the horrifying story... And for the threat upon my life.
Dove posso trovare un posto per i libri in un piccolo appartamento: 17 idee interessanti sulla organizzazione dello spazio | dizainall.com
Bold receptions for a small apartment: 30 square meters in Paris | dizainall.com
Mi dia qualcosa per i libri di storia.
Give me something for the history books.
Chiedo scusa per i libri, ma a volte devi usare le maniere forti per ottenere la verita', capisce cosa intendo?
I'm... I'm sorry about the books, yeah, but sometimes you have to use a pickax to get at the truth, you know what I mean?
Qualcuno l'ha ucciso per i libri?
Somebody killed him to take his books?
Non so perche' saltano tutti alla conclusione che l'omicidio sia per i libri rubati.
I'm not sure why everybody's jumping to the conclusion that this murder was about the stolen books.
Oh, io vado pazza per i libri con i vampiri, i lupi mannari, mostri, zombi, stregoni, bestie o romanzi sui viaggi nel tempo.
Oh, I love any book about vampires, werewolves, monsters, zombies, sorcerers, beasties, or time-traveling romances.
Beh, ho un armadietto per i libri, sono il piu' veloce con le tabelline di tutta la classe, e pranzo ogni giorno con Jabbar.
Well, I have a corner locker to store all my books. Uh-huh. I'm the fastest at times tables in my whole class.
Be', sono venuto per i libri, ma... sarebbe assai piu' interessante avere il tuo numero.
Well, I came for the books, but I'd be more interested in getting your phone number.
Cosi' potete usare il piccolo ripiano per i libri, il calamo e l'inchiostro.
So you can use the little shelf for your books, and your quill and your ink.
Beh... circa per i libri di un solo corso.
Eh. Books for, like, one class.
Beh, questo... e il suo amore per i libri.
Well, that and his love of books.
• dotato di scaffali per i libri o altre piccole cose;
• equipped with shelves for books or other small things;
È una cosa se il bambino non mostra interesse per i libri all'età di un anno o due.
It's one thing if the child does not show interest in books at the age of a year or two.
Il tuo amore per i libri è così grande che vuoi proteggere le opere?
Your love for books is so great that you want to protect the works?
È in grado di affrontare il fiume e trova una colonia di intellettuali con un amore per i libri.
He is able to make his way down the river and finds a colony of intellectuals with a love for books.
I genitori stanno cercando di infondere nel bambino un amore per i libri, ma senza successo.
Parents are trying to instill in the child a love of books, but to no avail.
Specialmente per i libri più vecchi dove l'inchiostro è sbiadito e le pagine sono ingiallite, l'OCR non riesce a riconoscere tante parole.
Especially for older books where the ink has faded and the pages have turned yellow, OCR cannot recognize a lot of the words.
Arrivato a 18 anni, avevo una profonda passione per i libri.
By the time I was 18, I had a deep passion for books.
Useremo schermi TV o qualcosa di equivalente per i libri elettronici del futuro.
We will be using the TV screens or their equivalents for electronic books of the future.
Così vedete che per i libri più antichi della tradizione omerica c'è un lento avvicinamento dei libri all'introspezione.
So you can see that for the oldest books in the Homeric tradition, there is a small increase with books getting closer to introspection.
Ancora, si vede un piccolo aumento per i libri antichi del Vecchio Testamento e poi un aumento molto più rapido nei nuovi libri del Nuovo Testamento.
Again, you see a small increase for the oldest books in the Old Testament, and then it increases much more rapidly in the new books of the New Testament.
3.1217398643494s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I feel sorry for the books up there. 