Translation of "per conquistare la" in English

Translations:

to play creating

How to use "per conquistare la" in sentences:

Per conquistare la Russia è necessario ogni soldato.
Every available soldier is needed if we are to conquer Russia.
Quando ha attraversato la strada, mi è parso che stesse per conquistare la città.
When you crossed the street, I thought you were about to conquer the town.
Programmerò molti figli con lei e spediremo la progenie imperiale per conquistare la terra.
We'll breed with her - - And send our progeny back to populate your Earth.
E' un metodo efficace per conquistare la fiducia dei sequestratori.
This method has proven successful in winning the hostage-taker's trust.
Mio padre dice che per conquistare la sua fiducia non dovremmo né appoggiare il suo decreto né opporvisi.
My father believes we must lull Longshanks into our confidence by neither supporting his decree nor opposing it.
I Vidiiani sono saliti a bordo e stanno per conquistare la nave.
We've been boarded. The Vidiians are on the verge of taking over our ship.
Gli alieni stanno per conquistare la Terra.
It's so '80s. - Aliens are taking over the Earth.
Cos'altro vuoi che faccia per conquistare la tua fiducia?
I don't know what it's going to take for you to trust him.
Hey, per il Chrismukkah per conquistare la nazione, abbiamo bisogno di un inno.
Hey, for Chrismukkah to sweep the nation, we're gonna need an anthem.
Stavo per conquistare la ragazza con il mio accento sexy.
I was going to get the girl with my sexy accent.
Vi hanno promesso di recuperare vostro figlio per conquistare la vostra fiducia.
They only promised to rescue your son to win your trust.
Per conquistare la supremazia galattica sono stati chiamati i più potenti mercenari dell'universo: gli Awesomenauts!
In their bid for galactic supremacy, they call upon the most powerful group of mercenaries in the universe: the Awesomenauts!
Allora abbiamo duecentomila ottime ragioni per conquistare la citta'.
Then we have 200, 000 reasons to take the city.
Un uomo ha sempre un piano per conquistare la sua donna.
A man's always got to plan to keep his girl.
E' un segnale confortante, visto lo sforzo per conquistare - la tua nuova posizione.
Well, that's an encouraging sign given your hard-won new title.
Inizia il tuo viaggio nell'universo di DarkOrbit selezionando una delle tre fazioni rivali: ognuna di loro ha una filosofia diversa per conquistare la vittoria in questa battaglia interstellare.
Begin your journey through space in DarkOrbit by selecting one of three rival factions - each replete with their own philosophy of achieving victory in this interstellar fight.
Non siamo venuti per conquistare la tenuta.
We didn't come here to take an estate.
Ho solo bisogno di stare calma e trovare un modo per conquistare la madre di Bobby.
I just need to stay calm and figure out a way to win Bobby's mother over.
Nei panni dell'ultimo superstite del tuo gruppo di caccia, imparerai a costruire un arsenale letale, a respingere i feroci predatori e a battere in astuzia le tribù avversarie per conquistare la terra di Oros e diventare il predatore dominante.
As the last survivor of your hunting group, you will learn to craft a deadly arsenal, fend off fierce predators, and outsmart enemy tribes to conquer the land of Oros and become the Apex Predator.
Jeremiah convince Marko a vendere il terreno per conquistare la ragazza. Uccidono Marko, Rosa eredita e lei e Jeremiah si dividono il guadagno.
Jeremiah convinces Marko to sell his land to get the girl they kill Marko, Rosa inherits she and Jeremiah split the profits.
Dovrete usare Le tecniche di comunicazione per conquistare la persona nella foto.
Your mission is to use your NLP training... to win over the individual on the photograph in your envelope.
L'idea sarebbe di inscenare un duello tra i pretendenti di Lemon, Enrique e Carter, di fronte all'intera citta', per conquistare la sua mano.
Now, my idea is to have, uh, Lemon's suitors, Enrique and-and Carter, stage a duel for her hand in front of the town.
È un oggetto di forma umana, progettato e programmato per conquistare la tua fiducia.
All right? He's a human-shaped thing that's been designed, programmed to gain your trust.
Hai detto che volevi domare questo stallone per conquistare la sua lealtà e obbedienza.
You said were trying to break this stallion to gain its loyalty and servitude.
Per conquistare la sua fiducia, non per tradire la nostra.
To gain her trust, not betray ours.
Hai dimenticato cosa si prova a versare il sangue sul campo di battaglia per conquistare la vittoria.
You forgot the feeling of spilling blood on the battlefield but winning the fight.
Dico solo che non vedo un modo semplice per conquistare la città di Nassau. Non senza rischiare di perdere risorse importanti per la Marina di Sua Maestà.
I'm suggesting that I see no obvious means by which we can reclaim Nassau town, not without risking the loss of significant assets of his majesty's Navy.
Gioca con noi in Europa, ai Caraibi e in nuove emozionanti location, per conquistare la vetta dell'Olimpo del poker contro i migliori giocatori del mondo.
Join us in Europe, the Caribbean, and new and exciting locations to earn poker glory against the world’s best players. Poker at its Best
Entra nell’abitacolo del tuo veicolo personalizzabile, combatti online contro gli amici (oppure offline contro avversari controllati dal computer) per conquistare la gloria intergalattica.
Drop into the cockpit of your very own customisable craft, battling online with friends (or offline against computer controlled opponents) for intergalactic glory.
Sei venuto fino alla conferenza medica per conquistare la Cuddy, e invece lei frequenta una delle due persone al mondo che credi siano amici.
You went all the way up to the conference to cozy up to Cuddy. Instead she's dating one of two people in the world you think of as a friend.
aveva38anni, questaeral' ultimapossibilitàdiMallory per conquistare la montagna.
Aged 38, this was Mallory's last chance to conquer the mountain.
Potrebbe vestirsi da donna lui stesso per conquistare la fiducia di un uomo d'affari che viene da fuori, per poi truffarlo e fregargli la sua eredita'.
Might dress up like a lady himself to win the confidence of an out-of-town businessman, and then swindle him out of his inheritance.
Faranno di tutto, diranno di tutto per conquistare la nostra fiducia, ma non ci si puo' fidare di loro.
They'll do anything, say anything to gain our trust, But they can't be trusted.
Per conquistare la sua prossima ragazza.
Look, I can do it, too.
Volevo sembrare debole... per verificare chi si sarebbe fatto avanti per conquistare la corona.
I appeared weak because I wanted to see who would reach for the crown.
Ci sforziamo di realizzare co-sviluppo attraverso il riconoscimento reciproco tra impresa e dipendenti e per conquistare la fiducia da parte del pubblico.
We strive to achieve co-development through mutual recognition between company and employee and to win the trust from the public.
Hai bisogno di una dimora dell'eroe al livello 10 per 1 oasi, livello 15 per la seconda oasi e livello 20 per conquistare la terza oasi.
You need a hero's mansion level 10 for 1 oasis, level 15 for a second oasis and level 20 to conquer third oasis.
Scopo della stesura: Il Libro di Giosuè fornisce una panoramica delle campagne militari per conquistare la terra promessa.
Purpose of Writing: The Book of Joshua provides an overview of the military campaigns to conquer the land area that God had promised.
Competi con amici e rivali nella modalità Head-to-Head (Testa a testa) e lotta per conquistare la gloria.
Compete against friends and rivals in Head-to-Head mode and battle it out for gridiron glory.
Pronte per conquistare la montagna, queste scarpe da trail running da donna assicurano un passo veloce e stabile sui sentieri alpini.
Ready to conquer the mountain, these women's trail running shoes keep you fast and stable over alpine terrain.
Mentre il giovane gamer colleziona successi per conquistare la vittoria, scopre che in palio c'è molto più di un premio in denaro…
But as a young gamer plays his way to the cusp of victory, he discovers that there’s more than just prize money at stake…
Sfida i tuoi amici malati di calcio per conquistare la gloria negli stadi più leggendari di tutto il mondo.
Compete against your football fanatic friends for bragging rights in the most iconic stadiums across the world.
Usando questa tecnologia, Jim è ritornato alle Isole Cayman, il luogo in cui è avvenuto l'incidente, ricostruito come un cyborg per conquistare la vetta ancora una volta.
Using this technology, Jim returned to the Cayman Islands, the site of his accident, rebuilt as a cyborg to climb skyward once again.
2.3826529979706s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?