L'aspetto esteriore è l'unico modo per attrarre un gentiluomo.
A perfect appearance is the only way... to attract a proper gentleman.
Un dono per attrarre ragazze e guadagnare denaro?
A higher calling? Like getting girls and making money?
Ne hanno trovato uno, di grande effetto, devo ammettere, per attrarre la gente.
They picked one, a sensational one, I admit... to attract a crowd.
La Paradisea Superba usa un richiamo per attrarre una femmina
The superb bird of paradise calls to attract a female.
Il puma espone una scollatura vertiginosa per attrarre la preda.
The cougar displays maximum cleavage possible to captivate her prey.
I Replicatori sul pianeta saranno influenzati abbastanza velocemente ma ci sara' un certo ritardo finche' non ci sara' massa a sufficienza per attrarre le cellule dei naniti in orbita.
The Replicators on the planet will be affected fairly quickly, but there will be a definite delay until there's enough mass to attract the nanite cells in orbit.
Abbiamo preso come obiettivo alcuni supermercati della periferia benestante con espositori studiati appositamente per attrarre le donne.
We targeted a few wealthy suburban markets with woman-friendly end-aisle displays.
Trovi che quel vestito sia appropriato per attrarre elettori?
Is that dress really an appropriate way to attract voters?
In caso di emergenza, potete utilizzare l'apposito pulsante di allarme sul telecomando per attrarre l'attenzione.
Panic alarm Panic alarm In an emergency, you can use the panic button on the remote control to attract attention.
La tentazione della magia nera deve costituire di certo una grande ricompensa per attrarre nuovi praticanti, in quanto chiunque venga sorpreso a praticare tale arte nel mondo civile è soggetto alla pena di morte.
Frost Stoat Giant Ant To attract any practitioners, the lure of black magic must be a great prize indeed, for anyone caught practicing the art in the civilized world is subject to a death sentence.
Lasciare monete in giro e' un modo per attrarre a se' la buona sorte.
Leaving coins out is a way of inviting good fortune into your life.
Creò una linea per ragazzi scappati di casa per attrarre a casa sua degli adolescenti, le sue vittime preferite.
She started this runaway hotline in order to lure her preferred victims, young teens, to her home.
I prospetti sono documenti giuridici utilizzati dalle imprese per attrarre investimenti.
Prospectuses are legal documents required to be used by companies to seek investment.
Un maschio di uccello del paradiso rosso, compete per attrarre una femmina, danzando.
A male red bird-of-paradise, competing to attract a female by dancing.
Sta solo usando i soldi per attrarre una compagna.
So he's using his money to attract a mate.
È tanto diverso da me che uso l'intelligenza per attrarre Amy?
Is that any different than me using my intelligence to attract Amy?
Avendo creato un nuovo tipo di olio motore, CC Wakefield cominciò a creare un nuovo metodo per attrarre i clienti: le sponsorizzazioni.
Having helped pioneer a new kind of motor oil, now CC Wakefield pioneered a new method of getting customers to notice the product: sponsorship.
Qual è la chiave del mio progetto per attrarre investimenti solidi?
What is the key to my project attracting solid investments?
Non dovrebbero sorgere problemi, finche' lei non... andra' a cercarsi clienti che hanno legami con l'ufficio del governatore, o finche' il suo legame con il governatore non verra' usato per attrarre clienti.
There shouldn't be any problem there, as long as you don't actively solicit clients who have business with the governor's office, and that your relationship with the governor isn't used as a lure to clients.
Vuole tirare fuori Pulpo dal carcere federale e e usarlo come esca per attrarre Gustav Munoz.
He's pulling Pulpo off MCC and using him as bait to draw Gustav Munoz.
Parli dei costi iniziali per attrarre altri investitori?
Start-up costs to attract other investors?
Per attrarre una sposa all'altezza... anche se lui non mi ascolta affatto.
We must attract a suitable bride, even if he won't listen to a word I say.
Nostra sorella vuole usare Hope per attrarre in trappola Dahlia.
Our sister wants to use Hope to lure Dahlia into a trap.
Poi hai gettato il corpo nel bosco... e l'hai coperto di carne, per attrarre gli animali selvatici.
Then you dumped the body in the woods and you covered it with ham, so it would attract the wild animals.
Utilizza una strategia pubblicitaria online complementare per attrarre più utenti sul sito web e poterli così aggiungere al tuo elenco.
Use a complementary online advertising strategy to attract more people to your website so you can add them to your list.
Per questo motivo, non raccogliamo o conserviamo informazioni sul nostro sito sui minori di 14 anni, e nessuna parte del nostro sito è strutturata per attrarre chiunque abbia meno di 14 anni.
For that reason, we never collect or maintain information at our website from those we actually know are under 13, and no part of our website is structured to attract anyone under 13.
Alcuni ragni maschi sono soliti fare le loro ragnatele come se stessero suonando una chitarra, per attrarre le femmine.
Some male spiders are known to, actually, to pluck their webs like a guitar to attract the females.
E' solo una flagranza muschiata emanata per attrarre il sesso opposto.
It's just a musky scent given off to attract the opposite sex.
Usata dai cacciatori per attrarre il maschio?
Used by hunters to attract bucks.
Ci vuole un bello sforzo per attrarre un partner.
It takes quite a lot of effort to attract a mate.
Ho creato 26 profili, ognuno progettato per attrarre diversi tipi di donne.
I made 26 profiles, each designed to attract a different type of girl.
Perche' Tess stava per guardare altrove, quindi hanno messo qualcosa per attrarre la sua attenzione.
Why? Because Tess was just about to look somewhere else, so they changed the frame to anything that might keep her attention.
Per organizzare il tutto, per arrestare il truffatore, serve il barattolo di miele, per attrarre le api.
To set this up, to bust the con artist, we need to make the honeypot to attract the bees.
E per attrarre le api, abbiamo bisogno di un individuo ricco del quale possono approfittare.
To attract the bees, we need to offer them a wealthy individual who they can take advantage of.
Per l'operatore di trasporto, avere una buona cabina è un presupposto essenziale per attrarre i conducenti migliori.
For the transport operator a good cab is a precondition for attracting the best drivers.
L'Europa ha bisogno di uno spazio della ricerca unificato per attrarre talenti e investimenti.
Europe needs a unified research area to attract talent and investment.
Perché abbiamo bisogno dei feromoni per attrarre le donne?
Why do we need pheromones to attract women?
Questo elegante template è perfetto per attrarre ospiti nella tua lussuosa struttura invernale.
This modern template is perfect for the hotel or rental that has it all.
Tuttavia, gli uomini non devono affidarsi solo ai prodotti a base di feromoni per attrarre le donne.
However, men must not rely on pheromones products alone to attract women.
Il nostro nuovo obiettivo dovrebbe essere far sì che una famiglia, nel dover decidere dove abitare e lavorare, possa avere la facoltà di scegliere almeno tra alcune tipologie di città diverse, in competizione tra loro per attrarre nuovi residenti.
Our new goal should be that when every family thinks about where they want to live and work, they should be able to choose between at least a handful of different cities that were all competing to attract new residents.
Evita che formino quelle catene, quei fusi mitotici, che sono fondamentali per attrarre il materiale genetico verso le cellule figlie.
And it prevents them from forming those chains, those mitotic spindles, that are necessary to pull the genetic material into the daughter cells.
Uscirà dal carcere di San Quentin tra due settimane." (Risate) "Come te, vorrebbe più di ogni altra cosa che l'arte diventi un mezzo per attrarre le persone e socializzare."
He's getting out of San Quentin in a couple of weeks" — (Laughter) — "and he shares your fervent desire that art should engage and enable people to connect."
Secondo, un piano per attrarre persone eccezionali: la generazione Y, le donne, ma anche i pensionati.
Two, a plan for how to attract great people: generation Y, women, but also retirees.
Salimmo in coperta accendendo e spegnendo le torce per attrarre l'attenzione delle barche di passaggio.
We went on the deck and turned our torches on and off to attract the attention of any passing boat.
Un pavone mette in mostra le sue magnifiche piume della coda per attrarre la femmina.
A peacock displays its magnificent tail feathers to attract peahens.
Dato che sono i maschi a cantare e principalmente nella stagione dell'accoppiamento, i canti potrebbero essere usati per attrarre le femmine.
Given that the singers are males and they mostly sing during the mating season, songs might be used to attract females.
E' imbattibile per attrarre le persone migliori e riunirle per farle lavorare in team.
You cannot beat it for attracting the best people and bringing them together.
Non ha esca per attrarre il cibo ne' denti per mangiarlo quando si avvicina.
He has no lure for attracting food and no teeth for eating it when it gets there.
2.2698709964752s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A perfect appearance is the only way... to attract a proper gentleman. 