Si vede anche qui, in questa descrizione fatta da una pattinatrice olimpica, la stessa essenziale descrizione della fenomenologia dello stato interiore della persona.
And you see here in this description of an Olympic skater, the same essential description of the phenomenology of the inner state of the person.
La sua allenatrice, Jacoba Brink, un tempo pattinatrice di fama mondiale.
And her coach, Jacoba Brink, a world-class skater herself.
Mi scontrai con un'altra pattinatrice e lei si fece male.
I collided with another skater and she got hurt.
Tu non hai una pattinatrice e io non ho un allenatore.
Because you don't have a skater and I don't have a coach.
Lavorerò più di qualsiasi pattinatrice tu abbia mai allenato.
I will work harder than any skater you have ever trained.
Oh e per aver sposato una pattinatrice artistica.
Oh, and, uh, marrying a figure skater.
La sua vicina Karen non solo era abbastanza leggera da lanciare, ma era anche un'ex pattinatrice su ghiaccio, quindi sapeva muoversi.
Her neighbor Karen was not only light enough to throw around, but she was a former ice skater, so she had some good moves.
Credevo che la polizia avesse un sospetto su una pattinatrice tipo un mese fa.
I thought the police had a suspect from the roller derby, like, a month ago.
Quello e' il codice della pattinatrice.
that is the code of the roller girl.
Io non ho avuto la fase "Barbie pattinatrice", okay?
I didn't have a Barbie-roller-skating phase. Okay?
Mamma, comunque Kim Yuna è una pattinatrice artistica.
Mom, Kim Yuna's a figure skater, though.
Questo fa di me una pattinatrice su ghiaccio semiprofessionista?
Does that make me a semiprofessional ice skater?
Non vorrai mandare tutto all'aria come ho fatto con la mia carriera da pattinatrice.
You don't want to throw that all away, like I did with my skating career.
REINETTA Vestito pattinatrice in maglia a righe - Vestiti - Maje.com
REINETTA Skater dress in striped knit - Dresses - Maje.com
JIGOLE Gonna pattinatrice in maglia jacquard - Nuova Collezione - Maje.com
MANU Close-fitting off the shoulder top - Tops & T-Shirts - Maje.com
La celebre pattinatrice Natalia Bestemianova, biografia ricca e interessante, ama le serate casalinghe tranquille e accoglienti, ma non si verificano così spesso.
The famous figure skater Natalia Bestemianova, biography which is rich and interesting, loves cozy, quiet home evenings, but they occur not so often.
ROSSIGNOL Vestito pattinatrice in pizzo - Vestiti - Maje.com
IPING Short with love - Skirts & Shorts - Maje.com
Sapete, vostra madre era una bravissima pattinatrice.
No, your mother was quite a skater back in her day.
Sono stanca anch'io, ma non ti stresso ogni volta che Carlos chiama di notte per qualche cadavere di sirena... pattinatrice... o che altro.
I'm tired, too, but I don't bitch every time Carlos calls in the middle of the night saying he's got some dead roller-skating mermaid or whatever.
Quanto credi sia stato divertente per la povera Carol Ann, una pattinatrice pronta per la medaglia d'oro alle Olimpiadi, che un giorno si e' svegliata e non e' riuscita a mettere il suo grosso piede da elefante nei pattini numero 36.
How funny you think it was for poor Carol Ann, a skater on her way to Olympic gold who woke up one day and couldn't fit her fat elephant feet into her size 6 skates?
Salve, signor postino, le presento la pattinatrice sul ghiaccio!
Hello, Mr. Mailman. Meet Miss Ice Skater.
Allora, chi di voi due e' la pattinatrice?
So which one of you is the rollerblader?
La mia sorellina era una pattinatrice.
My little sister was a figure skater.
C'è stato un tempo in cui la biografia sportiva di Irina Rodnina, una pattinatrice con un nome mondiale, poteva finire.
There was a time when the sports biography of Irina Rodnina, a figure skater with a world-wide name, could end.
Pattinatrice Angelica Krylova: biografia, foto e risultati
Figure skater Angelica Krylova: biography, photos and achievements
Perche' hai detto di essere una pattinatrice olimpionica?
Why did you say that you were an olympic skater?
Perche' quando ti capita di poter essere una pattinatrice sul ghiaccio di livello olimpionico?
'Cause how often do you get to be an olympic level ice skater?
Pattinatrice stroncata nel fiore degli anni.
Skater struck down in her prime.
E' sempre lo stesso, o e' quello di un'altra pattinatrice?
Here's another DNA profile. More of the same, or another skater's?
Sa, forse la sua esperienza come pattinatrice potrebbe essere d'aiuto.
You know, it's possible that your experience as a skater might be helpful.
Cio' che accade dopo somiglia alle piroette di una pattinatrice su ghiaccio.
What happens next resembles a spinning ice skater.
Indovina chi va a pattinare con Lexy e è una pattinatrice piuttosto brava?
Guess who's going to the roller disco with Lexy and is pretty good at roller-skating?
il compito del disturbatore è di andare contro gli opposti bloccatori, e per ogni pattinatrice che oltrepassa, riceve un punto.
The jammer's job is to get through the opposing blockers, and for every skater she passes, she gets a point.
E' la pattinatrice più dura, che ti gaurda le spalle.
It's the skater that you're tightest with -- who has your back.
Poi quando ha fatto ripartire il film, il ragazzo e' uscita con una cheerleader pattinatrice e le ha comprato un gelato.
Then when she put the movie back on, the boy took a cheerleader roller skating and bought her some ice cream.
È stata la settima volta negli ultimi otto anni in cui una pattinatrice di figura russa ha vinto il titolo del mondo junior.
In Sofia, she scored 225.25 and marked the seventh time when a Russian figure skater won the world junior title in the last eight years.
Troverà Tedesca attrice, Presentatrice TV (femmina), pattinatrice su ghiaccio (f), Katarina Witt l'amore nel 2017?
Shall the German actress, TV Presenter (female), ice skater (f), Katarina Witt find love in 2017?
Questo progetto sta particolarmente a cuore a Stefanie Epple, poiché lei stessa è un'appassionata pattinatrice su ghiaccio.
Stefanie Epple is especially fond of this project because she is a passionate figure skater herself.
La fede di sorella Catherine le viene dalla madre, anche lei pattinatrice e allenatrice di pattinaggio.
Sister Catherine’s faith comes from her mother, who was also a skater and skating coach.
Era lui che ha allenato la pattinatrice statunitense Sasha Cohen, che non solo divenne medaglia d'argento dei Giochi Olimpici 2006, ma nello stesso anno ha ricevuto lo status del campione degli Stati Uniti.
It was he who coached the American figure skater Sasha Cohen, who not only became the silver medalist of the 2006 Olympic Games, but in the same year she got the status of the US champion.
Se una pattinatrice sta scivolando sul ghiaccio in moto rettilineo e avvicina le braccia verso se stessa, continuerà a scivolare con la stessa velocità.
If an ice skater is gliding across the ice in straight-line motion and she pulls her arms in, she keeps on gliding at the same speed.
E collassando su se stessa, come quella pattinatrice sul ghiaccio portò verso di sé le braccia, la rotazione diventò sempre più veloce.
And, as it collapsed, like that ice skater pulling her arms in, the spin got faster and faster.
1.9800300598145s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And you see here in this description of an Olympic skater, the same essential description of the phenomenology of the inner state of the person. 