La loro disattivazione compromette l'utilizzo dei servizi accessibili da login e l’uso del modulo contatti, mentre le restanti parti pubbliche del sito dovrebbero funzionare normalmente.
Their deactivation compromise the use of the services accessible by login and the use of the contact form, while the remaining parts of the public website should function normally.
Elemento centrale della CETS è la collaborazione tra tutte le parti (pubbliche e private) interessate a sviluppare una strategia comune ed un piano d'azione per lo sviluppo turistico.
A core element of the Charter is working in partnership with all public and private stakeholders wishing to develop a common tourism strategy and an action plan.
La Commissione garantisce che le parti pubbliche di Eudamed siano presentate in un formato di facile utilizzo e consultazione.
The Commission shall ensure that public parts of Eudamed are presented in a user-friendly and easily-searchable format.
Per favorire il processo collaborativo che coinvolge più parti, pubbliche e private, con competenze molto diverse e conoscenze, Planetek Italia ha promosso l'adozione della metodologia Design Thinking in tutte le fasi del progetto.
To accommodate the cooperative process involving multiple parties, public and private, with very diverse skills and knowledge, Planetek Italia has promoted the adoption of the Design Thinking methodology in all the phases of the project.
Le parti pubbliche sono mediate, riportate alla micro-collettività del nucleo famigliare, l'esterno è chiuso fuori.
The public parts are mediated, taken back to the micro-collectivity of the family, what is external is locked outside.
In caso di affari con parti pubbliche sono necessarie delle garanzie della Banca Centrale o del ministero delle finanze, in caso di clienti privati bastano le garanzie bancarie.
In the case of transactions with public customers, securities must be provided to the Ministry of Finance or the Central Bank; in the case of private customers bank securities are sufficient.
Il castello di Belriguardo, le cui parti pubbliche ospitano oggi il Museo Civico di Voghiera, divenne la reggia estiva della corte, un complesso di oltre trecento stanze, molte delle quali affrescate dai grandi maestri dell’Officina Ferrarese.
The castle of Belriguardo, whose public areas today host the Voghiera Civic Museum, became the court’s summer residence, a complex of over three hundred rooms, many of them featuring frescoes made by the great masters of the Ferrarese Workshop.
I nostri utenti principali sono parti pubbliche e private che possiedono o gestiscono infrastrutture sotterranee e hanno dati completi e precisi riguardo le loro risorse.
Our primary users are public and private stakeholders that own or manage underground infrastructure and have complete and accurate data regarding their buried assets.
Il patto conteneva parti pubbliche che promettevano relazioni pacifiche tra i due paesi, ma anche protocolli segreti che delineavano le aree di influenza in Europa Orientale e le linee guida degli interventi aggressivi.
It contained openly-published articles promising peaceful relations between the two countries as well as secret protocols describing the spheres of influence that would be established in Eastern Europe, a set of guidelines for aggression.
Permettiamo di pubblicare su parti pubbliche dei nostri Servizi, ad esempio tramite WorldCat.org e l'OCLC Community Center.
We allow you to post on public parts of our Services, such as through WorldCat.org and the OCLC Community Center.
1.1314609050751s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Their deactivation compromise the use of the services accessible by login and the use of the contact form, while the remaining parts of the public website should function normally. 