Fra i pannelli centrali ci saranno le sibille pagane e i profeti ebrei che previdero Cristo.
Now, spacing the central panels will be the pagan sibyls and the Hebrew prophets who foresaw Christ.
"In epoche pagane, senza divieti, queste danze non erano delle semplici e pittoresche rappresentazioni".
"'In pagan times, however, these dances were not simply picturesque jigs.
Signore, perdonaci per le nostre cattive azioni....e per esserci lasciati sviare dalle religioni pagane.
Lord, forgive us for our low doings, for our misguidance by heathen religions.
Cambia il tuo modo di vivere o pagane le conseguenze.
Change your ways or suffer the consequences.
Dopo aver risposto al terzo Le legioni pagane dei Djinn... saranno libere di occupare la Terra.
Upon the granting of the third, the unholy legions of the Djinn shall be freed upon the earth.
Alcune religioni pagane la considerano il più alto simbolo di fertilità.
Certain pagan religions esteem her the highest of fertility symbols.
Non possiamo più disdegnare Dio,...dare rifugio alle bestie del Male e riporre il nostro seme nella Carne infetta delle pagane.
No longer can we flout God. No longer can we give refuge to the evil amongst us. No longer can we cast our seed into the dusky heathen bitch.
Il destino della Spagna dipende dai capricci di uno spietato nemico... e voi osate divertirci con tali sciocchezze pagane?
Spain hangs at the whims of a merciless enemy and you taunt us with yarns?
Mi spiace ma credo l'Indiana non sia famoso per le venerazioni pagane.
I'm afraid Indiana isn't really known for its pagan worship.
Cioe', quasi tutte le tradizioni natalizie sono pagane.
I mean, pretty much every christmas tradition is pagan.
É ovvio come Giustino e altri Paleocristiani sapessero quanto simili fossero la Cristianità e le religioni Pagane.
It's obvious that Justin and other early Christians knew how similar Christianity was to the Pagan religions.
Se mi assali con una bottiglia, è una arma letale, pagane le conseguenze.
In my book, though, sorry, someone comes at you with a bottle, that is a deadly weapon, he's gotta take the consequences.
Sappiate, sappiate voi che consolate voi stessi con immagini pagane.
Know this, you who console yourself with pagan images.
In cui le brave ragazze pagane, alla vigilia della loro trecentesima luna, devono giacere con trecento uomini.
In which good pagan girls, on the eve of their 300th moon, must lay with 300 men.
Hai quasi fatto versare le lacrime pagane a papino.
You almost made daddy spill his pagan tears.
Ho visto che ti amava, e ho capito che se volevamo avere una possibilita' di ottenere le lacrime pagane, lei doveva credere che tu fossi morto.
I saw that she loved you, and I realized that if we were to have any chance at all of harvesting pagan tears, She had to believe you were gone.
La nostra guida ha superstizioni pagane?
Shall heathen superstition be our guide?
Signor Healy. Stiamo avendo molte difficolta' a lodare il Signore in mezzo a tutte queste pagane e peccatrici.
Mr. Healy, we're having a real hard time praising the Lord in front of all these heathens and sinners.
Se quelle che loro credevano essere creature pagane e mitologiche fossero in realtà una rappresentazione artistica dei Wesen? Dall'universo, dal multiverso, o qualunque cosa sia.
What if what they assumed were mythological pagan creatures were actually artistic representations of wesen from the universe or multiverse or wherever?
La chiesa ha preso spesso celebrazioni pagane e le ha rinominate per i propri fini.
The church often took Pagan holidays, renamed them for their own purposes.
Allora le leggi pagane sono superiori alle nostre?
Then pagan laws are superior to ours?
Ha rinnegato il nostro salvatore, Gesu' Cristo, tornando alle sue... malvagie tradizioni pagane, e ha... ha ucciso dei bravi cristiani.
He has denied our Savior Jesus Christ and returned to pagan and evil ways. He has murdered good Christians.
Voi avete letto libri sulle leggi pagane.
You've read books on pagan law.
Se aveste avuto la cura di leggere i libri di Nostradamus sulle tradizioni pagane, sapreste che questo rappresenta l'anima del suo possessore.
If you had ever cared to read Nostradamus's books on pagan lore, you would know that this represents the soul of its owner.
A meno che non rinuncino ai loro falsi dei e alle loro tradizioni pagane, non dovremmo concedere loro di rimanere ancora.
Unless they renounce their false gods and heathen ways, we should not allow them to stay any longer.
E' da molto tempo che le campane vengono associate a cerimonie pagane e rituali druidici e del culto della wicca.
Bells have long been associated with pagan ceremonies, Druidic and Wiccan rituals.
Il Re vorrebbe essere un servo di Dio... ma, come hai già visto, non riesce ad abbandonare le vecchie tradizioni pagane.
He would like to be a man of God, but as you have witnessed, he cannot let go of his pagan ways.
Ordina 4 poster a tua scelta sul nostro sito e pagane soltanto 3!
Order any of our 4 posters on our site and pay only for 3!
Le origini del Natale vengono fatte risalire alle festivita' pagane dei Saturnalia, le quali era consuetudine festeggiare ubriacandosi, cantando nudi, e consumando focaccine fatte a forma di essere umano.
Um, Christmas has its roots in the pagan festival of Saturnalia, which is traditionally celebrated by intoxication, naked singing and the consumption of human-shaped biscuits.
Dio non permetterebbe queste dottrine pagane per curare il Papa.
God would never allow such heathen teachings to cure the Pope.
Questo libro contiene creature pagane e dei forti riferimenti sessuali.
This book contains pagan creatures and strong sexual overtones.
In entrambi i casi: vuoi apparire, pagane il prezzo.
Either way, look the part, pay the price.
Se stranieri come Struensee, con le loro idee pagane, continuano a...
If we persist in letting foreigners like Struensee enter our country with their heathen ideas...
Nella celebrazione della Santa Trinità, le tradizioni pagane e ortodosse erano mescolate.
In the celebration of the Holy Trinity, pagan and Orthodox traditions were mixed
Questo ci porta ad esaminare la parte successiva: gli errori logici commessi da coloro che dichiarano che i cristiani abbiano attinto dalle religioni pagane.
This leads us to the next area to examine: the logical fallacies committed by those claiming that Christianity borrowed from pagan mystery religions.
La ditta Rubinetteria DEMM è localizzata a Marmentino, in provincia di Brescia, in Via Pagane, 20.
Rubinetteria DEMM is located in Marmentino, in the province of Brescia, at Via Pagane, 20.
Quindi, ad esempio, le lenti da carnevale Crazy sono l'ideale per scherzi, barzellette di ogni genere, come aggiunta al costume per Halloween e altre feste pagane.
So, for example, carnival lenses Crazy are ideal for jokes, all sorts of jokes, as an addition to the costume for Halloween and other pagan holidays.
Molte usanze e presagi hanno radici pagane, poco è associato al cristianesimo.
Many customs and omens have pagan roots, little is associated with Christianity.
Io dichiaro che, se le potenti opere compiute in questi luoghi fossero state fatte a Tiro e a Sidone, gli abitanti di queste città cosiddette pagane si sarebbero da lungo tempo pentiti, vestiti di sacco e cosparsi di cenere.
I declare that, if the mighty works done in these places had been done in Tyre and Sidon, the people of these so-called heathen cities would have long since repented in sackcloth and ashes.
Ma gli abitanti di Urantia devono liberarsi da questi antichi errori e superstizioni pagane riguardo alla natura del Padre Universale.
But the inhabitants of Urantia are to find deliverance from these ancient errors and pagan superstitions respecting the nature of the Universal Father.
La favola e il mito sono ritenuti da molti cristiani la base delle religioni pagane, ma la fede cristiana appartiene alla stessa classe.
Fable and myth are held by many Christians to be the basis of heathen religions, but the Christian faith is in the same class.
Sull'isola di Bali, la religione principale è l'indù, È stato formato come risultato della confusione di diverse religioni orientali, comprese le credenze pagane primitive.
On the island of Bali, the main religion is the Hindu, Formed as a result of the confusion of different Eastern religions, including primitive pagan beliefs.
le nazioni pagane invece glorificano Dio per la sua misericordia, come sta scritto: e canterò inni al tuo nome
And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name.
1.8194398880005s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Now, spacing the central panels will be the pagan sibyls and the Hebrew prophets who foresaw Christ. 