Translation of "ottovolante" in English

Translations:

roller coaster

How to use "ottovolante" in sentences:

L' albero si spezzerebbe e si otterrebbe un enorme ottovolante.
The tree would snap and you'd get a huge roller coaster.
È un po' come un ottovolante.
It's sort of like a roller coaster.
Hai alti e bassi, sei incontrollabile, sei peggio di un ottovolante!
You're up, you're down, you're like a one-woman circus!
Vedrai, cadrà dall'ottovolante e si fracasserà le ossa.
He'll probably fall off the roller coaster and break every bone.
Derek è caduto dall'ottovolante e si è fracassato le ossa.
Derek fell off the roller coaster and broke every bone in his body.
Abitava a Long Beach Pike, di fronte alle montagne russe e all'ottovolante.
"She lived down on the Long Beach Pike, "across the street from the Ferris wheel and the roller coaster.
È più su di giri di un ottovolante.
Lord, that dogs higher than a Georgia pine.
Le elezioni sono state un vero e proprio giro sull'ottovolante.
The election has been a real roller coaster ride.
Ma per me, l'ottovolante dei sentimenti e' un po' troppo, percio' credo sia meglio trovare qualcosa di piu' ordinario, tipo, sai, non so, una relazione vera.
But for me, the emotional roller coaster is a little much, so i think i'd rather find something a little less common, I ike, say, i don't know, a, uh, a real relationship.
Voglio dire, magari vediamo dove ci porta questo ottovolante targato "Dennis-Liz"...
I mean, maybe we should just see where this crazy Dennis-Liz roller coaster ride takes us, huh?
Sarà un giro sull'ottovolante, un epico incasinamento mentale in stile Tank, è chiaro?
I'm talking about a Turkish twist, epic mindfuck of a Tank-ing, okay?
Fin da quella volta a Disneyworld in cui tu avevi addosso quella t-shirt bianca sull'ottovolante nell'acqua.
Ever since we all went to disneyworld and you wore that white t-shirt on splash mountain.
Non ci proveremo piu', mi dispiace ma non posso piu' salire su quest'ottovolante.
We're not doing it again. I'm sorry. I-I can't get back on this roller coaster.
15 livelli di controllo di un ottovolante.
15 levels of controlling a rollercoaster.
Puoi organizzare da solo le tue corse, che includono tutti i tipi di ottovolante; con rotaie di legno, d'acciaio e sospese in aria!
You can build your own rides, which include every type of coaster; wood, steel, and hanging track designs are all at your disposal!
Coraggio, Clyde, falle fare un giro sul tuo ottovolante.
Go for it, Clyde, take her on a tour of that manscape.
Le slot machine del casinò per le attrezzature di realtà virtuale salevr: di solito ci sono due modalità, una è dinamica, la sedia si muoverà, generalmente un ottovolante, il...
Casino slot machines for salevr virtual reality equipment: usually there are two modes, one is dynamic, the chair will move, generally a roller coaster, the...
Andare sull'ottovolante di Coney Island sara' uno spasso una volta ogni tanto... ma non ogni giorno.
The rides in Coney Island are great fun once in a while, but not every day.
Un ottovolante era noioso rispetto a te.
Those rides were tame compared to you.
E' come la tua prima volta su un ottovolante.
It's like your first time on a roller coaster.
Gli ottovolante non fanno così paura, okay?
Roller coasters aren't this scary, okay?
Gli ultimi due anni di LEC sono stati un ottovolante di stagioni impilate, corse miracolose, inversioni, battaglie rap e contenuti.
The last two years of LEC have been a rollercoaster of stacked seasons, miracle runs, reverse sweeps, rap battles and content.
Ma il più popolare è la versione originale di un ottovolante.
However, is still the most popular is the original version of bounce tales.
Ti ricordi quella notte sotto l'ottovolante?
Remember that night under the roller coaster?
Gli amanti delle emozioni forti troveranno pane per i loro denti con il nuovo ottovolante del Six Flags.
Thrill-seekers have something to look forward to this summer as Six Flags unveils a brand-new roller coaster.
"Lo strapazzatore" e' l'ottovolante piu' veloce del Paese...
The "Manhandler" is the fastest coaster in the U.S. - with speeds up to 130 miles an hour...
La potevi porta' anche al Luna Park, sull'ottovolante.
Why don't you take her on a roller coaster next time?
La Sweetums sta perfino costruendo un ottovolante taglia forte per i cacciatori di emozioni obesi di Pawnee.
Sweetums is even building a plus-sized roller coaster for some of Pawnee's obese thrill seekers.
Caspita. Sara' un ottovolante bello grande.
That's gonna be a pretty big roller coaster.
Oppure potresti provare la nostra area ottovolante, fedele replica del famoso Giro della Morte Iperspaziale di Disneyland a Clom.
Or try our rollercoaster zone. Authentically modelled on the famous Warp-speed Death Ride at Disneyland Cloume.
Basandosi su quello che sente Molly e sulla posizione dell'ottovolante, si trova qui.
Based on what Molly hears and the location of the spider, she is here.
Ma se volete davvero una vita in versione ottovolante... allora non venite a lagnarvi per lo stress.
'But if you really want the roller-coaster version, 'then don't whinge to me about the stress.
Ehi, papa', batti un pugno ottovolante!
Hey, dad, roller coast fist bump.
In una fase in cui l’intimidazione prevale in un college e le emozioni del bambino sono in un ottovolante costante, l’onere aggiunto di avere busti più grandi potrebbero deprimere il bambino e anche reprimere la sua sicurezza emotiva.
At a stage where intimidation prevails in college and the child’s emotions are in a constant roller coaster, the added burden of having bigger busts could depress the child and also repress his emotional security.
Gli appassionati delle classiche montagne russe possono urlare a pieni polmoni su Joris en de Draak, un ottovolante basato sulla leggenda di San Giorgio.
Old-school roller coaster enthusiasts can scream their lungs out on Joris en de Draak, a wooden racing coaster based on the legend of Saint George.
Nella parte inferiore del serbatoio è installata una pompa sommersa e tubo di alimentazione dell'acqua di cui alla parte superiore di un ottovolante.
At the bottom of the reservoir is installed a submersible pump and laid water supply hose to the top of a roller coaster.
Ma, non preoccupatevi, perché questo incredibile gioco può essere parzialmente sostituito da un ottovolante.
But, do not worry, because this amazing game can be partially replaced by a roller coaster.
Potete avere la sensazione di essere su un ottovolante emotivo mentre sperimentate molti alti e bassi emotivi.
You may feel as though you are on an emotional roller coaster as you experience many emotional ups and downs.
Puoi quasi sentire il vento che ti passa nei capelli mentre fai un giro sul tuo ottovolante d'acciaio o di legno.
You can practically feel the wind whip through your hair as you take a ride on your own steel or wooden coaster.
La zanzara in questo momento, come eravamo su un ottovolante, era rotto all'interno.
The mosquito at this time, like we were on a roller coaster, was broken inside.
Ogni teatro della guerra si intreccia con la trama non lineare, rivelando più colpi di scena di un ottovolante, questa non è una battaglia comune, e queste sono le truppe ordinarie.
Every theatre of the war is intertwined with the non-linear plot, revealing more twists and turns than a roller coaster, this is no ordinary battle, and these are no ordinary troops.
Il Wodan Timbur Coaster è il primo ottovolante in legno dell'Europa Park
The Wodan Timbur Coaster is the first wooden roller coaster in the Europa Park
#50115841 - Una vista dall'alto su un ottovolante guardando i passanti..
#50115841 - A view from high up on a roller coaster looking down at the loops..
La torre attira 2, 8 milioni di visitatori all'anno con attrazioni come un ristorante girevole, un centro commerciale, un hotel, persino un ottovolante.
The tower draws an estimated 2.8 million visitors a year with attractions like a revolving restaurant, shopping center, a hotel, even a roller coaster.
Kraken Unleashed è un ottovolante senza pavimento basato sul mitologico mostro sottomarino che ha terrorizzato i marinai per secoli.
Kraken Unleashed is a floorless roller coaster based on a mythological underwater monster that has struck fear into sailors' hearts for centuries.
Su questo ottovolante lungo 1, 1 km arriverete a toccare i 100 km/h in 2, 5 secondi mentre attraversate una giungla preistorica e poi un deserto.
You’ll blast off on this 1.1km rollercoaster propelled at up to speeds of 100km/h in 2.5 seconds across prehistoric jungles and then outside across the desert.
... Non dev'essere paura. Quale tipo di ottovolante?
... Doesn't have to be fear. What kind of roller coaster are you on?
0.7038459777832s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?